品格情绪的形容词以及以-...

我们先来看一个句子Heisrighteous，courageousandprestigious，它的意思是“正直勇敢声望高”，句中三个划线词在本节中都有较为详细的论述，请关注。本节中的其他难读词也不少，请研读。

一、表示理化概念的形容词

atomica.原子的，原子能的，微粒子的

【误】['ætəmik] 【正】[ə'tɔmik]

【前车之鉴/友情提示】笔者观察到，在atom(['ætəm]n.原子;微粒)以及atomicity([,ætə'misiti]n.原子数;原子价;原子力)、atomism(['ætəmizəm]n.原子说;原子论)、atomize(['ætəmaiz]v.使分裂成原子;使遭受原子弹轰炸)、atomist(['ætəmist]n.原子论者;原子物理学家)、atomistic([,ætəm'istik]a.原子说的)、atomistically([,ætəm'istikəli]ad.在原子说方面)、atomic(音义如上所示)等诸多同源词中，几乎每个词的开头三个字母ato都念[ætə]，其读音唯独在形容词atomic中“裂变”成了[ətɔ]。这或许是一条不是规律的规律吧。

【辨音正音双语例句】As nonconventional weapons，atom(['ætəm])bomb are used in atomic([ə'tɔmik])warfare.作为非常规武器，原子弹用于原子战。

moleculara.分子的，由分子组成的

【误】['mɔlikjulə] 【正】[məu'lekjulə]

【前车之鉴/友情提示】注意，形容词molecular之发音与名词molecule (['mɔlikjuːl]n.分子)之发音存在着较大的差异。mo、le、cu在后者中分别读作[mɔ]、[li]、[kjuː]，而在前者中却分别须念[məu]、[le]、[kju]，况且两者的重音位置也不同。

【辨音正音双语例句】Molecular([məu'lekjulə])sequence is the order of molecules(['mɔlikjuːlz]).分子顺序就是分子的序列。

metallica.金属的;金属制的;含金属的

【误】['metəlik] 【正】[mi'tælik]

【前车之鉴/友情提示】在metal(['metəl]n.金属;金属制品)及其同源词metallic(音义如上所示)、metallically([mi'tælikəli]ad.)、metalliferous ([,metə'lifərəsl]a.含金属的;产金属的)、metallist(['metlist]n.金属工作者/亦作metalist，音同)、metallurgy([me'tælədʒi]n.冶金学;冶金术)、metalware (['metlwεə]n.金属器皿)、metalwork(['metlwəːk]n.金属制成品;金属品之制造)、metalline(['metəlain]a.金属的;含金属盐的)、metalize(['metəlaiz]v.用金属处理;使金属化)、metalloid(['metəlɔid]n.非金属;准金属a.外观似金属的;准金属的)中，metallic和metallically的读音最特别，与metal之读音相去甚远。另外须注意，四字母组合meta在metalize、metalloid等单词里念[metə]，在metallist、metalware、metalwork等单词里念[met]，在metallurgy里则念[metæ]。

【辨音正音双语例句】A metallic([mi'tælik])currency is a coin made of metal(['metəl]).硬币就是用金属制成的钱币。

gaseousa.气体的，气态的

【误】['gæsjəs] 【正】['geizjəs;'gæzjəs]

【前车之鉴/友情提示】三种物理形态的英语说法是gas([gæs]n.气体v.供应气体;放出气体)、solid(['sɔlid]n.固体a.固体的)和liquid(['likwid]n.液体a.液体的)。名词“固体”和形容词“固体的”都可用solid来表示，同样，liquid也是双词性词，用作名词时表示“液体”，用作形容词时表示“液体的”。gas虽然也是双词性词，但它只能担任名词和动词。它不能作形容词来表达“气体的”之语义。这个“光荣任务”就只能交给gaseous了，但其首选音是['geizjəs]，因此我们一般不提倡将其读作['gæsjəs]。

【辨音正音双语例句】Air is made up of gases([gæsiz])such as oxygen， hydrogen，helium，etc.，so it is a gaseous(['geizjəs])mixture.空气是由氧、氮、氦等气体构成的，因此它是一种气体混合物。

resoundinga.共鸣的;很响的;洪亮的;强烈的;强有力的;彻底的

【误】[ri'saundiŋ]

【正】[ri'zaundiŋ]

【前车之鉴/友情提示】sound([saund]n.声音，声响;声波;海峡;海湾;鱼鳔v.发声，回响;使出声;测……的深度;试探a.健全的;合理的;明智的ad.彻底地，充分地)和sounding(['saundiŋ]a.发声的;响亮的;夸张的n.水深测量;测得的水深)是一对词，resound([ri'zaund]vi.引起回响;鸣响;回荡;传颂vt.使回响;颂扬)和resounding是另一对词。在前一对单词中，首字母s及其所对应的音标[s]均为清辅音。在后一对单词中，第三个位置上的字母s是清辅音，但其所对应的音标却是浊辅音[z]。显然，resounding是由resound派生出来的。需要注意的是，在拼写形式上酷似resound的re-sound([riː'saund]vi.再发声;重发音vt.使再发声;使重发音)里的字母s须念清辅音[s]，因为它和动词sound有关。此外，在resound中，e宜念短音[i]，而在re-sound，e须读长音[iː]。

【辨音正音双语例句】Since he had done his best to make the company's jubilee celebration a resounding([ri'zaundiŋ])success，one more sounding (['saundiŋ])title was added to his business cards.由于他竭尽全力促使公司50周年庆典获得巨大成功，他的名片上又多了一个堂皇的头衔。

abnormala.反常的，变态的;异常的;不规则的;变态的，畸形的

【误】[əb'nɔːməl] 【正】[æb'nɔːməl]

【辨音正音双语例句】大家都认识normal(['nɔːməl]a.正常的;正规的;规范的;标准的;师范的)这个单词。作为前缀的ab-(加在词根或形容词、名词前，表示“away;from;separation分离，分开”之义)有时念[əb](如abhor[əb'hɔː]v.憎恶;痛恨)，有时念[æb](如abduct[æb'dʌkt]v.拐走;绑架)。在abnormal中，ab-须念[æb]。同源词abnormality([,æbnɔː'mæliti]n.反常;变态;畸形;不合常规之事)和abnormally([æb'nɔːməli]ad.正常地;正规地;规范地;合乎标准地)的读音特点也是如此。absent(['æbsənt]a.缺席的;不在场的)和abstract (['æbstrækt]a.抽象的;抽象派的;理论上的)这两个形容词里的ab-也应读作[æb]。

【辨音正音双语例句】The abnormal([æb'nɔːməl])traffic jamat an abrupt ([əb'rʌpt])turn is back to normal(['nɔːməl]).急转弯处反常的交通堵塞已恢复正常。

microscopica.显微镜的;用显微镜可见的，精微的;洞察一切的;微观的;微小的(=microscopical[,maikrə'skɔpikəl]a.)

【误】['maikrəskəupik] [,maikrə'skəupik] 【正】[,maikrə'skɔpik]

【前车之鉴/友情提示】与名词microscope(['maikrəskəup]n.显微镜)相比，形容词microscopic的重音位置后移了，而且字母群co由原先的[kəu]转变成[kɔ]了。当然，副词microscopically([,maikrə'skɔpikəli]ad.微观地;微小地)里的co也得念作[kɔ]。由此，咱们可以从容不迫地举一反三。借助这台“显微镜”，我们能轻而易举地发现这样一条规律:凡是带有后缀-scope(供观察用的仪器)的名词变成形容词和副词后，该后缀里的字母之发音就由[əu]变成了[ɔ]。谓予不信，请看实例。第一组:telescope(['teliskəup]n.望远镜;射电望远镜)/telescopic([,teli'skɔpik]a.望远镜的;只能在望远镜中看见的)/telescopically([,teli'skɔpikəli]ad.通过望远镜;可伸缩地)。第二组;periscope(['periskəup] n.潜望镜;潜望镜镜头)/periscopic([,peri'skɔpik]a.潜望镜的;用潜望镜的;概略的;可望四面的;〈照相机、透镜等的镜头〉广角的/=periscopical [,peri'skɔpikəl]a.)。第三组:kaleidoscope([kə'laidəskəup]n.万花筒;任何不断改变之事物)/kaleidoscopic([kə,laidə'skɔpik]a.万花筒似的;千变万化的;五花八门的/=kaleidoscopical[kə,laidə'skɔpikəl]a.)/kaleidoscopically ([kə,laidə'skɔpikəli]ad.变化多端地)。第四组:stethoscope(['steθəskəup]n.听诊器)/stethoscopic([,steθə'skɔpik]a.听诊的;听诊法的;由听诊而得来的;听诊器的 / = stethoscopical[,steθə'skɔpikəl]a.)/stethoscopically ([,steθə'skɔpikəli]ad.按照听诊法)。第五组:radioscope(['reidiəuskəup]n.放射镜)/radioscopic([,reidiəu'skɔpik]a.放射镜的;放射观察法的/=radioscopical[,reidiəu'skɔpikəl]a.)/radioscopically([,reidiəu'skɔpikəli]ad.通过放射镜;放射观察法)。

【辨音正音双语例句】His microscopic([,maikrə'skɔpik])handwriting is illegible，unless you read it under a microscope(['maikrəskəup]).他那极小的字迹难以辨认，除非你用显微镜去看。

atypicala.非典型的;不规则的;不正常的

【误】[ə'tipikəl] 【正】[ei'tipikəl]

【前车之鉴/友情提示】typical的音义是['tipikəl](a.典型的;特有的;特别的;代表性的)。作为英语常用前缀，a-含有“not;absence of(非;无;不;缺)”之义，往往加在名词、形容词之前，但需要注意的是，它有多种读音。在anemic ([ə'niːmik]a.缺乏红细胞的;贫血的)中，它念[ə];在anecdote(['ænikdəut]n.趣闻轶事;鲜为人知的事情)中，它念[æ];在amoral([ei'mɔːrəl]a.不属于道德范畴的;没有道德原则的;无道德感的;与道德无关的)、atypical(音义如上所示)等词语中，它转而念[ei]。

【辨音正音双语例句】

——A(甲):A typical(['tipikəl])man won't have such an atypical ([ei'tipikəl])air.一个正常的人不会有这种反常的神态。

——B(乙):No，he won't.This kind of look is absolutely(['æbsəluːtli]) absurd([əb'səːd]).是的。这种神情绝对荒唐。

二、表示个人品格与情绪的形容词

righteousa.正直的，正当的，正义的

【误】['raitiəs] 【正】['raitʃəs]

【前车之鉴/友情提示】piteous(['pitiəs]a.可怜的，凄惨的)、plenteous(['plentiəs]a.丰富的;丰硕的;丰产的)、bounteous(['bauntiəs]a.慷慨的;宽裕的;充足的)、courteous(['kəːtiəs; 'kəːtjəs]a.有礼貌的;殷勤的;谦恭的)、discourteous([dis'kəːtiəs; dis'kəːtjəs]a.不礼貌的;失礼的;不恭敬的)、uncourteous(['ʌn'kəːtiəs;'ʌn'kəːtjəs]a.失礼的，无礼的，粗鲁的)以及这儿要研究的righteous全是以teous结尾的形容词。第一到第六个单词中的teous清一色地念[tiəs]，唯独第七个单词righteous中的teous出人意料地读作[tʃəs]。可见， righteous是这组形容词里唯一一个藏有读音陷阱的词。倘若不被“陷阱”迷惑而能正确地认读righteous，那么相信您也一定能准确地掌握其反义词unrighteous ([,ʌn'raitʃəs]a.不义的;不公正的;邪恶的;罪孽深重的)以及unrighteously ([,ʌn'raitʃəsli]a.不义地;不公正地;邪恶地)、unrighteousness([,ʌn'raitʃəsnis] n.不义;不公正;邪恶;深重的罪孽)、righteously(['raitʃəsli]ad.正直地，正当地，正义地)、righteousness(['raitʃəsnis]n.正直，正当，正义)、self-righteous (['self'raitʃəs]a.伪善的;自以为是的)等其他同源词的发音。

【辨音正音双语例句】Jonathan is a courteous(['kəːtiəs])，righteous (['raitʃəs])gentleman.乔纳森是一个彬彬有礼、刚正不阿的绅士。

courageousa.勇敢的，有胆量的

【误】['kʌridʒəs] 【正】[kə'reidʒəs]

【前车之鉴/友情提示】在大中学生的课内外词性转换练习中，他们经常被要求将名词courage(['kʌridʒ]n.勇敢;勇气;无畏)转换成形容词。这个对他们而言基本上是小菜一碟的事儿，因为只需在名词courage后面添加ous三个字母，这事儿就算成了。可是，如果问他们怎么念courageous，恐怕不少人的心里就没谱儿了。难道courageous的读音就是courage之音标['kʌridʒ]加上ous所对应的音标[əs]吗?答案当然是否定的。勇敢地念courageous吧!笔者表示相信，一旦念对了courageous，您就能更加勇敢地去认读和念准其同源词courageously ([kə'reidʒəsli]ad.无所畏惧地;勇敢地)和courageousness([kə'reidʒəsnis]n.勇敢;大无畏)。

【辨音正音双语例句】Robin Hood，a courageous([kə'reidʒəs])forest outlaw，displayed remarkable courage(['kʌridʒ])in the course of robbing the rich to help the poor.勇敢无畏的绿林好汉罗宾汉在劫富济贫的过程中表现出了非凡的勇气。

prestigiousa.享有声望的，声望很高的

【误】[pres'tiːʒiəs][pres'tiːdʒiəs] 【正】[pres'tidʒiəs]

【前车之鉴/友情提示】名词prestige(n.威望;声望)一般读作[pres'tiːʒ]，其中的字母i发长音[iː]，字母g念[ʒ]，形容词prestigeful([pres'tiːʒful]a.有威望的;有声望的)的情况也是如此。然而，另一形容词prestigious的读音就有点儿复杂了，其复杂性主要表现在两方面:一、刚才那个位置上的字母i改念短音[i]了;二、字母g也“变声”读作[dʒ]了。至于prestigiously([pres'tidʒiəsli]ad.享有声望地，声望很高地)和prestigiousness([pres'tidʒiəsnis]n.声誉卓著)，它们也遵循这一发音规则。

【辨音正音双语例句】In Shanghai，Fudan is a university of high prestige ([pres'tiːʒ])，and Jiaotong University is another prestigious([pres'tidʒiəs]) institution of higher learning.在上海，复旦是声誉卓著的大学，交通大学是另一个久负盛名的高等学府。

infamousa.声名狼藉的;名誉扫地的;臭名昭著的;遗臭万年的

【误】[in'feiməs] 【正】['infəməs]

【前车之鉴/友情提示】infamous是famous(['feiməs]a.著名的;出名的;优越的)加上否定性前缀in-形成的，但必须密切留意前者的音义变化:首先，带有否定性前缀in-的infamous并不是famous的反义词;其次，万万不可依照famous的读音来推导infamous的读音，实际上两者中的字母fa之发音相去甚远。在infamous的同源词infamously(['infəməsli]ad.无耻地;低劣地;不名誉地;臭名远扬地)、infamousness(['infəməsnis]n.声名狼藉;臭名昭著;丢人现眼)、infamy(['infəmi]n.臭名;恶行;丑事;可耻之行为)、infamize(['infəmaiz]vt.使无耻;使声名狼藉;诽谤)中，fa也一律读作[fə]而非[fei]。

【辨音正音双语例句】The famous(['feiməs])actor was infamous(['infəməs]) for drug abuse overnight.这个著名演员因吸毒而在一夜之间声名狼藉。

philanthropica.博爱的;慈善的;有善心的;仁慈的(=philanthropical [filən'θrɔpikəl])

【误】[fi'lænθrəpik] 【正】[filən'θrɔpik]

【前车之鉴/友情提示】在philanthropy([fi'lænθrəpi]n.慈善;仁慈;慈善心;慈善性捐款;慈善事业;慈善性机构;慈善团体)、philanthropist([fi'lænθrəpist] n.博爱主义者;慈善家)、philanthropoid([fi'lænθrəpɔid]n.慈善基金会管事)、philanthropize([fi'lænθrəpaiz]v.以博爱相对待;施仁慈;行博爱)、philanthropism([fi'lænθrəpizəm]n.仁爱;博爱;仁慈;博爱主义)、philanthropic (音义如上所示)、philanthropical(音义如上所示)、philanthropically ([filən'θrɔpikəli]ad.有善心地;仁慈地)、philanthrope(['filənθrəup]n.慈善家/=philanthropist)中，phil-(=love)是加在名词、形容词或词根前的一个前缀，表示“爱，爱好，偏好”之义，其反义前缀是miso-/mis-(=hate恨，反感，厌恶)，如misogamy([mi'sɔgəmi]n.厌恶结婚)。在上述九个同根词里，共用词根anthropo=man(人)。除了philanthropic、philanthropical、philanthropically、philanthrope这四个单词的前六个字母philan念[filən]外，剩余的六个单词的前六个字母philan一律读作[filæn]。倘若洞悉这一点，就不会把philanthropic错念成[fi'lænθrəpik]了。

【辨音正音双语例句】These philanthropists([fi'lænθrəpists])thought highly of the efforts and contributions the local philanthropic([filən'θrɔpik]) organizations had made.这些慈善家高度评价了当地慈善组织所作出的努力和贡献。

useda.[作表语]习惯于……的(to)

【误】[juːzd] 【正】[juːst]

【前车之鉴/友情提示】我们先温习一下不及物动词use(vi.惯常;向来/现仅使用其过去式，与不定式连用)。它的过去式写起来很容易，就是used([juːst])。usedtodosth.这一搭配表示“过去惯常做某事”，其否定形式为used not to do sth./did not use to do sth./usedn't['juːstnt]to do sth./didn't use todo sth.。当used担任表语表示“习惯于……”时，它也必须读作[juːst]。此时，它常用于be used to sth./be used to doing sth.(习惯于某事/习惯于做某事)这种搭配之中。现在我们归纳一下:当used读作[juːst]的时候，它要么是表示“过去惯常做……”的动词use的过去式，要么是表示“习惯于做……”的形容词。形容词used除了表示“习惯于做……”之外，还可表示“旧的，用旧了的;被使用的，使用中的”。带有这种语义的used须念[juːzd]，常作定语，它源于及物动词use([juːz]vt.用;使用;应用;利用)。接下来让我们通过复习三个搭配来巩固used的不同发音。第一个搭配是used to do sth.(过去惯常做某事/这儿的used之词性属于动词，具体而言是不及物动词use的过去式，须读作[juːst]);第二个搭配是be used to(doing) sth.(习惯于某事或习惯于做某事/这儿的used是形容词，只能担任表语，也须读作[juːst]);第三个搭配(确切地说，应该是词组)是be used to do sth.(被用来做某事/这儿的used虽然读作[juːzd]，但它并非上面提及的形容词used，而是及物动词use的过去分词，用于被动语态)。

【辨音正音双语例句】Bamboos can be used([juːzd])to produce fishing rods.My father used([juːst])to make one fishing pole out of such raw materials.It was much worn before long，but he was used([juːst])to the use ([juːs])of the used([juːzd])rod.竹子可以用来制作钓竿。家父就曾用这种原材料自制了一根钓竿。没过多久，它就用得很旧了，可他却习惯使用这根旧竿了。

heroica.英雄的，英勇的(=heroical[hi'rəuikəl]a.)

【误】[hiə'rəuik]['hiərəuik] 【正】[hi'rəuik]

【前车之鉴/友情提示】请注意，字母he在hero(['hiərəu]n.英雄;勇士;英雄人物;男主角，男主人公)、heroism(['herəuizəm]n.英雄行为;英雄气概;英雄主义;豪侠的行为)和heroic(音义如上所示)这三个单词里的发音是互不相同的。he一会儿念[hiə]，一会儿念[he]，一会儿念[hi]，确实有点儿让人犯晕，但是我们每一个人在hero及其同源词面前必须克服困难去做一名发音准确的“英雄”! 如果您能念准heroic，就不难掌握heroically([hi'rəuikəli]ad.勇敢地)、heroicness ([hi'rəuiknis]n.英勇)、heroicalness([hi'rəuikəlnis]n.英勇)等同源词的正确发音。

【辨音正音双语例句】The hardened fisherman Santiago，the hero (['hiərəu])in The Old Man and the Sea by Hemingway，put up heroic ([hi'rəuik])struggles against the fierce shark.作为海明威《老人与海》中的男主人公的渔夫圣地亚哥同凶猛的鲨鱼展开了数次英勇的搏斗。

chimericala.空想的;幻想中的;异想天开的;爱空想的(=chimeric [kai'merik])

【误】[tʃi'merikəl] 【正】[kai'merikəl]

【前车之鉴/友情提示】在字母chi开头的child([tʃaild]n.小孩;儿童)、chin ([tʃin]n.下巴;颏)、chital(['tʃiːtəl]n.白斑鹿/出没于印度等地)、chiffon (['ʃifɔn]n.薄绸;雪纺绸)、chignon(['ʃiːnjɔŋ]n.女子之发髻)、chiliad (['kiliæd]n.一千;一千年)、chirography([,kaiə,rɔgrəfi]n.笔迹)等单词中，这一组合有[tʃai]、[tʃi]、[tʃiː]、[ʃi]、[ʃiː]、[ki]、[kaiə]等多种令人无限感慨叹为“听”止的读音。令人惊讶的是，它的读音在chimerical(音义如上所示)、chimerically([kai'merikəli]ad.异想天开地)、chimericalness([kai'merikəlnis] n.空想;幻想)这组单词里却又翻出了一个新花样，其对应的音标竟然是[kai]。

【辨音正音双语例句】Mars exploration，which was once considered a child ([tʃaild])of chimerical([kai'merikəl])thinking，has now come true.探测火星一度被认为是空想的产物，如今已变成了现实。

sorrowfula.悲伤的;悲哀的;悔恨的;显得悲伤的

【误】['sɔrəuful] 【正】['sɔrəful]

【前车之鉴/友情提示】sorrow(['sɔrəu]n.悲哀;忧愁;懊悔;〈常用复〉可悲之事)这个词一般不会有人念错，但sorrowful(音义如上所示)、sorrowfully (['sɔrəfuli]ad.悲伤地;悲哀地;悔恨地)和sorrowfulness(['sɔrəfulnis]n.悲伤;悲哀;悔恨)这三个同源词的读音就有点儿不好对付了。虽然这三个词里包含着sorrow，但这六个字母所对应的音标不再是独立单词sorrow所对应的音标['sɔrəu]，而是[sɔrə]，[u]被悄悄地“吃”掉了。

【辨音正音双语例句】After we had heard his own sorrowful(['sɔrəful]) tale out，our eyes were blurred with tears，full of sorrow(['sɔrəu]).我们听完他本人伤感的故事后，个个泪眼模糊，满含忧伤。

petitea.〈法〉(女子)娇小的，柔弱的

【误】['petait] 【正】[pə'tiːt]

【前车之鉴/友情提示】appetite(['æpitait]n.食欲;欲望)和stalactite (['stæləktait]n.钟乳石)像petite一样也以字母tite结尾，但其对应的音标并不是一成不变的。tite在appetite和stalactite中均念[tait]，而在petite中则须念[tiːt]。

【辨音正音双语例句】Despite her petite([pə'tiːt])，dainty figure，the girl student has a voracious appetite(['æpitait]).虽然这名女生的身材小巧玲珑，但其胃口却大得不得了。

hypercriticala.苛评的，吹毛求疵的

【误】[,hipə(ː)'kritikəl] 【正】[,haipə(ː)'kritikəl]

【前车之鉴/友情提示】hyper-与hypo-是英语中的一对反义前缀。hypercritical的前缀是hyper-，表示“超出;高于;过度的;非常的”之语义，一般在各词中念['haipə]，如hypercorrect([,haipəkə'rekt]a.纠正过头的，矫枉过正的)、hypertensive([,haipə'tensiv]a.高血压的)等。hypocritical([,hipə'kritikəl]a.伪善的，伪善者的)的前缀是hypo-表示“在……下;低于;次于;亚”之语义，一般在各词中念['haipəu]或[haipə]，如hypotensive([,haipəu'tensiv]a.低血压的;引起低血压的)、hypodermic([,haipə'dəːmik]a.皮下的;皮下组织的;皮下注射用的)等。不过，在hypocritical(音义如前所示/=hypocritic)、hypocrite(['hipəkrit] n.伪君子;虚伪的人)、hypocrisy([hi'pɔkrisi]n.伪善;虚伪)等词语中，前缀hypo-居然要改念[hipə]或[hipɔ]了。

【辨音正音双语例句】This guy is a hypocritical([,hipə'kritikəl])thing， always selfish，snobbish，wildish and hypercritical([,haipə(ː)'kritikəl]).此人是一个伪君子，总是自私自利，趋炎附势，狂野不羁，苛求别人。

dissatisfieda.感到不满的，不满意的，不高兴的;显出不满的

【误】[di'sætisfaid] 【正】[dis'sætisfaid]

【前车之鉴/友情提示】注意，此词的第三、第四个位置上的两个s对应的是两个[s]而不是一个。

【辨音正音双语例句】The dissident(['disidənt])in that European country is dissatisfied([dis'sætisfaid])with the nation's new economic policy.那个欧洲国家的持不同政见者对该国的新经济政策心存不满。

scepticala.怀疑论的，怀疑的(亦作skeptical，音同)

【误】['septikəl] 【正】['skeptikəl]

【前车之鉴/友情提示】通常来说，在sce开头的单词中，sce不是念[si]，就是念[se]，或者念[siː]，如scent([sent]n.气味;香味)、scenic([siːnik]a.舞台的;自然景色的;戏剧性的)、scenario([si'nɑːriəu]n.剧本提纲;电影脚本)。可是，在sceptical之中，sce竟然读作[ske]。这确实是匪夷所思的读音!不过，如果您实在想不通，那么您就多看看sceptical的另一种拼写形式skeptical吧。这两种拼写形式都念['skeptikəl]。相形之下，skeptical读作['skeptikəl]更符合逻辑。下一回，万一您忘了sceptical的正确读音，那么就请您想一想skeptical的发音。试着把它作为一个突破口，问题就迎刃而解了。笔者注意到，还有几对单词也存在类似的情况。瞧，macintosh(n.马金托什防水布;雨衣布;雨衣)与mackintosh都念['mækintɔʃ]，Celt(n.凯尔特人)和Kelt都念[kelt]。假如您觉得macintosh和Celt的读音不可思议而实在想不通念不好，那么相信您可以从这两个单词的另一种拼写形式(即mackintosh和Kelt)顺利地寻找到突破的路径，因为“雨衣”和“凯尔特”分别拼写成mackintosh和Kelt的时候，它们的读音更富有逻辑性。此外，sceptical的同源词包括sceptic(['skeptik]1.n.怀疑论者;不可知论者;惯抱怀疑态度的人/亦作skeptic，音同2.a.=sceptical)、scepticism(['skeptisizəm]n.怀疑论;怀疑态度;怀疑主义/亦作skepticism，音同)、sceptically(['skeptikəli] ad.持怀疑态度地/亦作skeptically，音同)、scepsis(['skepsis]n.怀疑哲学/亦作skepsis，音同)等。这些同源词里的sce一概读作[ske]。

【辨音正音双语例句】Most subjects were skeptical(['skeptikəl])about the prince's chances of wielding the sceptre(['septə])after the old king's abdication.许多臣民都对老国王退位之后王子执掌王权的可能性表示怀疑。

cleanlya.喜欢洁净的;保持整洁的;有清洁习惯的

【误】['kliːnli] 【正】['klenli]

【前车之鉴/友情提示】大家熟稔的clean([kliːn]a.清洁的;洁净的;爱干净的;爱清洁的;清白的;无瑕的;完全的;彻底的;干净利落的ad.干净地;完全地;熟练地vt.使清洁;使干净vi.被弄干净n.去垢;刷净;清扫)既是一个多词性词，又是一个多义词。在形容词clean之后加上ly，我们就可以得到一个理论上的副词cleanly(['kliːnli]ad.纯洁地;公平地;顺利地;干净利落地;整整齐齐地)。不过， cleanly的另一个词性是形容词，表示“爱干净的;保持干净的;习惯于清洁的;有洁癖的”，此时它须念['klenli]。带有“爱干净的”之义的形容词cleanly可以视作带有“爱干净的”之义的形容词clean的同义词。读作['klenli]的cleanly既然是一个形容词，那么它在理论上就有一个相对应的副词cleanlily(['klenlili]ad.清洁地)。可见，当cleanly表示“保持整洁的;有清洁习惯的”之义的时候，若有人将其读作['kliːnli]，就犯了弄错词性和读错音标这两个错误:第一，无意中把形容词cleanly当作了副词cleanly，从而混淆了词性;第二，无意中把副词cleanly的音标['kliːnli]扣在了形容词cleanly的头上。

【辨音正音双语例句】Having cleanly(['klenlili])lapped up all the milk in the plate，the cleanly(['klenli])white cat cleanly(['kliːnli])caught a mouse in the unclean([,ʌn'kliːn])corner of the wall.这只讲求清洁的白猫干干净净地舔光盘中牛奶后，动作麻利地在脏兮兮的墙角逮到一只耗子。

studiousa.勤学的;认真的;慎重的;热心的

【误】['stʌdjəs] 【正】['stjuːdjəs]

【前车之鉴/友情提示】study(['stʌdi]v.学习;研究n.书房;书斋)与studious的前三个字母都是stu，但前者念[stʌ]，后者念[stjuː]，切勿混淆。至于其同源词studiously(['stjuːdjəsli]ad.勤学地;专心地;认真地;慎重地;渴望地;热心地)和studiousness(['stjuːdjəsnis]n.勤学;用功;慎重;热心;周详)，其读音模式与studious相同。

【辨音正音双语例句】Having beendoing his homework in the study (['stʌdi])for two hours，Jordan was studious(['stjuːdjəs])of playing Frisbee alfresco with his pafor a change.乔丹在书房里写了两小时的作业后，很想跟他的朋友一块儿到户外玩飞碟，以求换换花样调剂一下。

三、表示个人品行的以-ed结尾的形容词

-ed是英语中使用频率极高的一个后缀，有[id]、[d]、[t]等多种读音。它大致有四个作用:第一，加在规则动词后构成其过去式，如doubted([dautid]怀疑;疑惑/doubt的过去式)、rained([reind]下雨/rain的过去式)、developed ([di'veləpt]发展/develop的过去式)等。第二，加在规则动词后构成其过去分词，如collected([kə'lektid]收集/collect的过去分词)、decayed([di'keid]腐烂，腐朽/decay的过去分词)、mixed([mikst]混合/mix的过去分词)等。第三，加在名词后构成形容词，如ringed([riŋd]a.有环的;有环纹的;环状的;镶环的/由表示“圈;环”的名词ring变化而来)、towered(['tauəd]a.有塔的;高耸的/由表示“塔”的名词tower变化而来)、honeyed(['hʌnid]a.加了蜜的;有蜂蜜的;多蜜的;甜如蜜的/由表示“蜜”的名词honey变化而来)等。第四，加在动词后构成形容词，如depressed([di'prest]a.降低的;沮丧的;萧条的;不景气的/由表示“降低;使抑郁;使沮丧;使萧条”的动词depress变化而来)、accepted ([ək'septid]a.公认的;为公众所接受、使用或赞同的/由表示“接受;认可;赞成”的动词accept变化而来)、exhausted([ig'zɔːstid]a.用尽的;疲惫的/由表示“用尽;耗尽;使精疲力竭”的动词exhaust变化而来)等。

crookeda.弯曲的;不正当的;歪扭的;用不正当手段得来的

【误】['krukt] 【正】['krukid]

【前车之鉴/友情提示】在英语中，以字母k结尾的单词(往往是名词)加上后缀-ed之后，这一后缀在多数情况下都念[t]，譬如checked([tʃekt]a.格子花纹的;方格图案的;受阻的)、smoked([sməukt]a.用烟熏制的;用烟处理的)、hooked([hukt]a.钩状的;钩织成的;吸毒成瘾的;着了迷的)、marked([mɑːkt] a.有记号的;显著的;著名的;加印记的;受监视的/详见词条marked)、masked ([mɑːskt]a.蒙面的;化装的;乔装打扮的)等。不过，有个别以k收尾的单词加上后缀-ed后，-ed却发[id]之音，例如这儿正在讨论的crooked(音义如上所示/它由表示“弯;钩;曲;恶棍;不诚实之人”的动词crook[kruk]变化而来)以及即将探讨的naked(['neikid]a.赤裸的/详见下述相关词条)和wicked(['wikid]a.邪恶的;缺德的;恶劣的/详见下述相关词条)。笔者在此提供一个与大家分享的秘籍:以ked结尾且ked念[kid]的单词好像只有naked、wicked和crooked，除此之外，两大类以ked结尾的单词均念[-kt]。第一类是数量众多的以字母k收尾的规则动词的过去式和过去分词，如winked([wiŋkt]v.挤眼;使眼色;闪烁)、looked([lukt]v.看;瞧;打量;注意)、shrieked([ʃriːkt]v.尖声喊叫)、attacked ([ə'tækt]v.攻击;侵袭)、lacked([lækt]v.缺乏)、leaked([liːkt]v.渗漏;泄漏)等。第二类是由规则动词加后缀-ed而产生的形容词(即由规则动词的过去分词演变而成)，如marked(音义如上所示)、packed([pækt]a.充满……的;充满的;压坚实的)、cracked([krækt]a.有裂缝的;碎的;嗓音粗哑的;愚蠢的)、uncracked([,ʌn'krækt]a.未裂开的;无裂缝的)、worked([wəːkt]a.经过加工的;处理过的)、unworked([,ʌn'wəːkt]a.未制作成形的;粗糙的)、unasked ([ʌn'ɑːskt]a.未受邀请的;未被要求的;未被问及的)等。

【辨音正音双语例句】The crooked(['krukid])old man hunted all day long with a marked([mɑːkt])success.这个佝偻的老人打了一整天的猎，收效显著。

nakeda.裸体的，裸露的;率直的，赤裸裸的;缺乏保护的;不加掩饰的

【误】['neikt] 【正】['neikid]

【前车之鉴/友情提示】naked像marked一样也是以字母ked结尾的，后者中的ked念[kt]，前者中的ked则念[kid]。

【辨音正音双语例句】These kids looked([lukt])up at the evening sky with the naked(['neikid])eye，but could see nothing but the Big Dipper.这群孩子极目仰望夜空，只能看见北斗七星。

wickeda.邪恶的;恶作剧的;有恶意的;狂暴的;不合理的;非常危险的

【误】[wikt] 【正】['wikid]

【前车之鉴/友情提示】当后缀-ed加在字母k后面的时候，它往往读作[t]，但它偶尔会发[id]之音，如本例中的wicked。

【辨音正音双语例句】

——A(甲):To my surprise，hemilked([milkt])my personal information from my daughter the other day.让我吃惊的是，他前两天竟从我闺女的嘴里套出了我的个人信息。

——B(乙):It was wicked(['wikid])of him to have done so!他这样做真是缺心眼儿!