西方国家著名通讯社

第一节　西方国家著名通讯社

通讯社是为报纸、杂志、广播和电视提供新闻而建立的实体，在存在形式上可以表现为销售新闻的公司或与其他分享新闻资源的报纸协作的写作机构，有时也可表现为政府机构。

通讯社的最大特色在于并不直接向受众发布新闻，它仅仅向各新闻单位提供新闻稿（或称新闻“原坯”），经各新闻单位采用才公之于世。通讯社是在报纸增加到一定数量时才产生的，是为适应各种报纸的不同需求的产物，主要功能是补充各报纸通讯网的不足。当广播、电视产生以后，通讯社又为广播台、电视台提供新闻稿。今天，随着互联网的迅速发展，通讯社也建立了自己的网站，直接发布消息。

通讯社的主要收入来源是向其他新闻组织出售可以被直接利用而不需大修改的文章。随着科技的发展，通讯社的服务内容也大大拓展，从早期的文字和图像扩充为今天的电视节目、图表和互联网传输业务等等。早期的通讯社一般通过电报等有线服务提供服务，今天互联网和卫星传输则成为更加快捷的传输方式；有时一些通讯社也从公司、个人、分析员和情报局等处了解消息。

世界上第一个通讯社创办于1835年，那是西欧各国报纸迅猛发展的时期，由法国人哈瓦斯创办，称哈瓦斯社，后改为法新社。开始是复写的手抄新闻，后来改为油印，从邮局递送到各报社。1840年用信鸽在各国首都传送重大新闻，1848年启用电报。1850年，德国人路透创办了通讯社，后迁往英国，这就是著名的路透社。美国在1848年由6家报纸为联合采访欧洲船只带来的新闻，成立了一个通讯社，史称港口新闻社，这就是美联社的前身。至1880年，该社订户已达355家报纸。上述几家是世界上最早的一批通讯社。世界著名通讯社还有安莎社（意大利）、塔斯社（俄罗斯）、埃菲社（西班牙）等。

一、美联社（Associated Press，简称AP）

美国联合通讯社（美联社）成立于1948年，是全球最大的通讯社，也是历史最为悠久、信息更新最快的新闻组织。每天以6种语言向世界上数以万计的日报、广播、电视台和网上客户提供新闻消息，覆盖面极广。美联社宣称它的使命是准确、客观、平衡地报道，向媒体提供最高质量、最可靠的全球性新闻消息。

美联社属于合作性非营利组织，在美国本土采用会员制，会员缴交会费并发送新闻稿至总社，总社则免费提供各地新闻资讯给会员。而国外报纸、电台、电视台若要获得新闻则须缴费订购。它拥有3 700名雇员，在全球拥有242家分社。美联社的经营内容主要包括：文字新闻、图片、图表、音像和录影；其数字式图片网络、24小时连续更新网上新闻服务、高端电视新闻服务和全美最大的无线电网络均属于世界先进水平。美联社最大的服务特色是拥有一个商业数字式图片档案库，里面储存了超过1 000万份图像资料，同时提供广告业务。

先进的设备让美联社的日访客户量超过10亿。半个多世纪以来，美联社拥有了一批固定的服务客户，其中包括：

1 700家美国日报、周报、非英语报纸以及学院报纸；

5 000家电视台广播系统；

1 000家网络；

330家国际广播，服务内容包括全球广播新闻服务、电视新闻（APTN）、SNTV和体育转播；

8 500个国际订户接受美联社新闻和图片服务；

121个国家接受由美联社提供的数字服务。

美联社的新闻编辑部门设有总编室、国际部、对外部、经济新闻部、体育新闻部、图片新闻部、特稿部和广播新闻部。1994年增设电视部（APTV），其工作中心在伦敦，通过亚洲、拉丁美洲、北美和全球服务4条专线，向全世界电视订户提供声像新闻。美联社的收入主要包括其出售的新闻产品（新闻、图片、音像、网络）、网络商店（主要提供网上图书销售）和广告业务（电子广告送货业务）等。作为一家老牌的新闻组织，美联社也是获得普利策新闻奖最多的通讯社——48个普利策新闻奖（其中包括29项普利策新闻图片奖）。

下面简要介绍几个美联社的特色服务：

1.美联社电视新闻（Associated Press Television News）

美联社电视新闻是全球最大的电视通讯社，主要提供国际新闻电视资料。在全世界拥有80个分社，通过网络和全球定位卫星向世界提供电视新闻、体育和娱乐内容。在全球，有500家电视和广播电台向APTN定制门户宽频网络服务。其旗下的主要产品包括：新闻、娱乐、资讯、体育、直播报道、图书馆查询等。

APTN还特别在中东地区设立“中东服务站”，向中东地区提供国际新闻和广播服务。

2.ENPS平台

ENPS的前身是AP NewsDesk，于1989年开发。设计AP NewsDesk的主要意图是用最简单的命令得到最快最新最及时的新闻报道、体育赛事转播和最新天气预报，从而帮助媒体削减成本，提高效率。1993年，美联社引进了AP NewsCenter，这是第一个专门适用于微软视窗的新闻计算机系统，拥有一切电视、广播电台需要的生产工具如script文字输入、计划输入、时间展示、简易接口等。该系统还拥有一个强有力的搜索引擎，可以处理接踵而来的新闻资料和突发情况通知，并配有字符发射器。

ENPS是AP的新一代软件，于1997年正式发布，并在短期内迅速成为电视播放的首要软件。美联社广播技术小组负责对ENPS的开发，并分别在华盛顿特区、伦敦设立了分区。ENPS的功能十分强大，包括节目增减、scripting语言、联络、传输、归档、第三方设备控制、导出、全文搜寻等，支持多种语言。

最新的ENPS业务包括媒介对象服务器（MOS）协议、音像资料服务器、桌面音像浏览器和编辑字符发射器和其他新闻生产设备的通信等。ENPS电传应用可以迅速使用电传，直接从ENPS接口导入输出，方便快捷。在今天，全球有48个国家超过500家广播电台使用ENPS系统制作、处理和播放新闻。

二、路透社（Reuters）

1950年10月，德国人保罗·朱利叶斯·路透在德国亚琛创立了一家私人通讯社——路透社，1851年他将路透社迁址到伦敦。到1865年，这家私人通讯社已经扩展成为一家大公司。至今，路透社已经成为世界三大通讯社之一，并素以客观、公正、快速的新闻报道而被世界各地报刊广为采用。

路透社和路透家族的关系随着1915年通讯社创办人之子赫伯特·路透去世而宣告结束。赫伯特·路透自1878年起就领导这个新闻社。他去世以后，原来的家族企业变为了私人公司——路透社股份有限公司。1925年，英国的新闻协会购得该公司的大部分股权，其后的59年内，路透社的股权和管理权就分别由4家新闻群体联合控制：代表伦敦出版业的全国性报纸的报业主联合会，代表郡级报纸的报联社，澳大利亚报联社和新西兰报联社。这4家股东都有代表参加路透社董事会，它们之间有一项确保路透社在新闻报道中所谓“独立性”和“正直性”的“托拉斯协议”。协议原则是：路透社将永不为任何利益团体或党派所拥有；路透社永葆完全独立、公正和客观的特性；路透社应给报纸、新闻社、传播机构和其他媒介订户，以及企业、政府、机构、个人和其他已订有或可能订有合约者，提供客观和可靠的新闻服务；路透社除了顾及传播界的利益外，也会顾及其他服务对象的利益；路透社应尽全力扩充、开发和调整其新闻及其他的服务和产品，以维持在国际新闻和信息界的领导地位。董事会由1名董事长、3名常务董事和8名董事组成。董事会每半年召开一次会议，由董事轮流主持会议，讨论财政和经营管理方面的问题。日常行政工作由执委会（或称经理部）负责。执委会由总经理、两名副总经理、两名助理副总经理和总编辑6人组成。总经理由董事会任命，新闻业务工作由总编辑主持。

路透社的新闻涵盖全球的一般性新闻及政治、经济、金融、体育等新闻，由遍布75个国家的1 200位通讯记者、摄影记者、摄影师尽力合作提供。其消息大致有特急快讯、急电和普通电讯三种。这三种电讯的时效性按顺序递减，篇幅按顺序递增。特急快讯主要针对商业用户，快讯主要适用于政府机关及电子媒介订户，普通电讯则主要服务于其他新闻媒介订户。新闻稿以国际新闻为主，包括一般新闻和经济新闻两大类，采用英、法、德、西、日等10多种文字播发。路透社的国际新闻紧密配合英国政府的外交活动。路透社的经济新闻举世闻名，在路透社的总收入中，85％来自出售的经济新闻，15％来自国内的收入。经济新闻主要属于商情报告，为英国和西方大企业服务。路透社每天24小时通过电子计算机控制，以电视、传真等形式向世界各地的银行、经纪人和工商企业提供经济、金融情报。

在广播、报纸和杂志方面，路透社提供电视新闻以及24小时的新闻稿、新闻图片和电视录像带。路透社属下的国际电视新闻社数量位居全球之冠。每天经由80多个国家的650个广播机构传播的信息，约有5000万个家庭可以接收到。这些都是透过维氏新闻社（Visnews）运作的，1992年路透社将其全部兼并，改为“路透社电视”（Reuters TV），一跃成为世界最大的电视新闻供应商，在全球拥有38家分支机构。

路透社的订户遍及世界160余个国家和地区，媒介直接订户3 000多家（其中报纸1 000家，电台700家，通讯社130家，图片社440家，新闻订户900家），间接订户1万家（间接订户是指由直接订户转发的媒介）⁽¹⁾。路透社1997年的收入达47亿美元，但其中90％并非来自向媒体提供新闻，而是来自向遍布世界的20多万个公司信息终端提供24小时信息服务。

1984年，路透社开始公开发行股票，成为在英国注册的上市有限公司：Reuters Holdings PLC。同时，路透社通过伦敦证券交易所和NASDAQ（全国证券交易商协会自动报价系统）在美国的市场，成为第一家采用双重上市的公司。路透社股票所有权遍布全世界，以英国和美国的持有者最多，该社还有鼓励本社员工持有股票的计划。公开上市后，路透社董事局阵容便有所扩大，更加国际化，更有无新闻背景的董事加盟。董事局现由15人组成，大部分都是非执行董事，包括集团主席在内。董事局指派的总经理，是公司的首席行政人员。执行董事是执行委员会的主席，并指定委员会的成员，该委员会控制公司的一切业务。执行委员会的成员主要负责全球的主要活动，包括编辑、财务、市场拓展、人事和技术，以及日益增加的区域性管理架构。至此，路透社实质上已经成为商业信息公司和电子商务交易公司。路透社有以下几种特色服务。

1.信息产品

路透社的最大优势产品是“2000系列”，主要包括所有的金融市场行情：外汇、货币、债券、证券、期货商品和能源等等。使用者可以根据自己的需要，读取并显示个别的报价行情和其他的商品信息。附加的应用软件，能实时连接电子表格，提供分析的工具。

同时，路透社也在尽力发展配合行政执行的信息产品，如“欧洲共同体报道”（European Community Report）就提供了全面详细的“欧共体”发展细节。这些产品包括新闻和信息行情的主要内容，以及传输该项产品所需的计算机设备和信息管理系统等。路透社的金融客户亦可选择全世界任何一个市场的专题分析服务。这些信息服务都是经由电子通讯设备传送到“路透金融终端机”（Reuter Terminal）上。

2.数据和数据库

路透社的信息来源十分广泛，其中包括遍布全球的记者和3 000多个金融市场信息提供者，他们都会直接把信息传送至路透社。路透社为数可观的实时报价行情，源自位于纽约、伦敦、东京、基辅、内罗毕和上海等地的180多个交易所和场外市场。除了新设立的或小规模的交易所有可能以人工输入数据外，其他交易所均以每秒钟数百万份信息的速度输入数据。进入路透社的系统，所有的新闻和数据就会分配、整合到信息网络（IDN）上。这是一个高速的通讯网络，将全世界各地路透社客户的计算机连结到路透社的资料中心。

路透社建有一历史数据库，所有路透社的实时信息服务和其他数据来源都尽收其中。路透社数据库可加强实时信息的服务，其中对历史数据的需求不断地增加（有时仅是数分钟前的数据），以供绘图或电子表格类的应用软件。这些亦可利用拨按方式提供。路透社的历史文字数据库，可供查阅的内容包括所有路透社的新闻，以及500多家媒介出版机构的文章。

3.计算机设备

“路透金融终端机”（Reuter Terminal）在1990年被指定为传送路透社资讯的标准设备。它所提供的信息、图表、分析应用程序和交易设备的范围日益扩大，并使用标准软件，包括最新版的微软窗口（M icrosoftW indows）。

路透社提供交易室采用的多人共享信息系统或其他类似的应用程序，以数字或视讯形式组合信息。这些都使用业界标准的软硬件，也可以和客户本身的计算机系统和应用程序整合。这些系统包括网络版“路透金融终端机”（Reuter Terminal）和“交易室系统结构2000”（Triarch 2000），后者供应中大型交易室所使用的先进数字化信息管理系统。“交易室系统结构2000”（Triarch 2000）包括巴黎的Effix Systems所开发的Effix应用程序集。

另一受欢迎的产品是Prism，这是全球安装最多的视讯转换系统。Datafeeds是以数字方式将路透社的新闻和数据传送到分析应用程序上，如“交易室系统结构2000”（Triarch 2000）等系统上，也可传送到客户自己的计算机系统和网络上。它们还包括Selectfeed，一个可传送IDN上所有新闻和数据的数码系统。

4.交易系统

路透社公司的第一项交易服务产品“屏幕外汇交易系统”（Reuter Monitor Dealing）于1981年推出，是第一个该类型的国际性交易系统，主要供国际外汇市场使用。

1989年起，路透社分两个阶段推出最新的外汇交易服务产品“交易2000”（Dealing 2000）。该工作站以个人计算机为基础，利用人工智能和先进的软件增强使用者的交易能力。“交易2000”（Dealing 2000）在第二阶段时加入了计算机化撮合功能，在交易银行间买卖价格相同时自动完成交易。

在其他交易系统方面，路透社还提供国际的证券电子实时交易网络INSTINETTM。此一网络由路透社子公司Instinct Corporation提供，可输入股票订单、议价和执行交易。同时，路透社和芝加哥商务交易所（Chicago Mercantile Exchange，CME）、芝加哥期货交易所（Chicago Board of Trade，CBOT）以及其他交易所共同开发了GLOBEX*，商品市场的自动撮合交易产品。GLOBEX*是为公开喊价市场及正常交易时段以外进行的交易而设，可完成市场交易和客户订单的执行。

5.路透社基金会

路透社基金会是慈善信托基金，从事广泛的教育和其他企业支持活动的计划。资金全部来自路透社。该基金会1982年成立，资金100万英镑，主要宗旨在提升国际新闻业的水准。随后又设奖学金计划，供发展中国家的新闻从业人员到欧洲和美国的大学进修。

值得注意的是，基金会一直致力于为东欧和其他新闻从业人员提供国际和商业新闻训练课程，这其中包括通讯和信息科技的技术训练和研究。基金会还支持社区计划、医学研究、环境问题和艺术，并经常支持路透社在世界各地员工从事志愿服务。

三、法新社（Agence France-Press）

法新社是与美联社、路透社齐名的西方三大通讯社之一，也是世界上历史最悠久的新闻机构，前身为哈瓦斯社。1835年，被称为“新闻之父”的法国银行家夏尔·哈瓦斯（Charles Havas，1783—1858）以自己的姓氏创建并命名了全世界的第一家通讯社，并率先将Agence这个单词用于“通讯社”。哈瓦斯通讯社在全盛时期曾垄断了全法的通讯社业务，但在20世纪20年代末却因财政恶化而不得不接受当时法国外交部的资助，从而变成了“半官方通讯社”。“二战”爆发后，德军占领巴黎，同时接管了哈瓦斯通讯社，将之变为纳粹的宣传工具。哈瓦斯社的一部分爱国员工则在法国国内外建立了4个反法西斯通讯机构，包括伦敦的法国独立新闻社、阿尔及利亚的法非通讯社、法国国内的新闻资料通讯社和自由法国通讯社。1944年8月巴黎获得解放后，法国几家参加了抵抗运动的通讯社接管了哈瓦斯通讯社，并于同年9月30日在戴高乐临时政府的指导下组成了法新社。当时，法新社是法国官方通讯社，社长由政府任命，经费由政府拨款支持。1957年，法国国民议会通过法新社改组章程，规定该社为“独立的公共企业”，社长不再由政府任命，经费依靠向订户出售新闻收入，从而在形式上取得了独立地位。

法新社的总部设在巴黎，在世界各地拥有2 000多个职员，在165个国家或地区拥有分社、记者或兼职报道员。法新社的新闻采写按照活动领域被分为5个报道区：以巴黎为中心的52个分社（其中包括在欧洲的36个和在非洲的16个），负责欧洲和非洲的报道；以华盛顿为中心的9个分社负责北美的报道；以蒙得维的亚为中心的15个分社负责拉美地区的报道；以香港为中心的25个分社负责亚太地区的报道；以尼科西亚为中心的9个分社负责中东地区的报道。它们分别以各自所在区域的主要语种采编当地新闻，为当地客户服务，同时供给总社，转发总社的新闻。法新社的国内订户为2 750家（650家报纸杂志、400家电台、200家电视台、1 500家机关和公司用户），国外订户10 500家（通过100家通讯社向7 600家报纸、2 500家电台、400家电视台供稿），并提供法语、英语、德语、西班牙语、葡萄牙语和阿拉伯语语言支持⁽²⁾。

法新社的业务相比路透社来说纯粹很多，在新闻产品方面主要包括消息、图片、音像制品、印刷品和动态图表。同时法新社也开始尝试向客户提供电子信息服务（ImageForum平台）和多媒体产品的销售。法新社的收入来源除了报刊和企业用户之外，主要依靠政府机构订费。这主要是由于法新社的财政情况长期不佳，所以政府机构订费在实际上是政府的变相津贴。