三 “新闻主持人”
在此,笔者认为极有必要顺着安德鲁·博伊德的研究逻辑线来对我们的探讨做一个更为生动、深刻的小结。他引用英国广播公司(BBC)所属的广播4频道的代表性节目《今天》的主持人,“一位瘦削、一头银发的从不假设的、反对将‘新闻播报员’转变为明星”的理念的约翰·汉弗莱(John Humphrys)之反响。原话如下(同上,第165页):
对于一位新闻主持人而言,让其变成如一条新闻一般的名人是困难的。当人们关注你而是为去看你是否加了假睫毛时,就存在了一种你变成了一位不很有效的“新闻播报员”的危险。我完全不喜欢那种性格,我只是一位试图有素质地去播报新闻,并且不允许我的性格去入侵所播报的新闻的、普通的、没什么了不起的家伙。
It's difficult for a news presenter who becomes such a celebrity that he or she becomes the news.There is a danger you become a less effective newsreader when people arewatching you to see whether you arch your eyebrows.I don't like the whole personality cult.I'm just an ordinary,unexceptionalguy who tries to read the news competently and not to aloowmy character to intrude on it.
基于出自一位经验丰富的“新闻播报员”对这一职业特点的认识的反响使我们直接看到一个事实,即:电视上出头露脸的各类节目主持人并不是观众所熟悉的演员,也不能对他们有这样的期待;而对于“节目主持人”自身而言,更不可能向电影电视剧中的塑造人物的演员靠近半步。
既然在整体上对广播电视“节目主持人”的职业角色有了如此这般的认识和定位,那么,在“节目主持人”这一从业群体中的一个特殊部分——“英语节目主持人”——的职业角色定位在一般化的基础上又有怎样的不同呢?
在下面的小节里,我们将一一探讨和分析以下几个问题:
◇“英语节目主持人”的定义及其涵盖的内容?
◇“英语节目主持人”的职业特点是什么?
◇“英语节目主持人”的职业角色是如何定位的?
通过对以上三个方面的探讨和分析,“英语节目主持人”作为一个崭新的广播电视“节目主持人”的分类将得到理论上的系统而全方位的解释与论述。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。