三、中国新闻数量上升
一直以来,中国新闻是《星洲日报》重点报道的内容。1955年以前,《星洲日报》还是侨报,很自然把大多数的版面用来报道中国的事务。而在此之后,新马争取独立,《星洲日报》便变成了当地的报纸,逐渐地视角投放到当地的事务上,中国新闻的数量有所减少。直至中国改革开放后,经济迅速发展,国力急剧增强,特别是80年代后期开始,《星洲日报》辟专版刊登越来越多的中国新闻。据1985年《星洲日报》的调查,有77%的读者对国际新闻感兴趣,而这些《星洲日报》刊登的国际新闻中,至少有30%以上的新闻是关于中国的。
笔者于2006年12月10—16日随机对该报国际新闻版进行调查统计,结果发现,中国(包括大陆与港澳台)的新闻占了最大的比例,达到36%,次之是新加坡、美国、阿拉伯国家和除上述之外的其他国家与地区。从调查数据来看,很显然,中国新闻是构成《星洲日报》内容的重要组成成分(见图2-2)。
图2-2 《星洲日报》国际新闻版各国新闻比例示意图
承担华人与中国的桥梁纽带角色是《星洲日报》重要任务,也是华文报纸无可替代的功能。由于中国是马国华人的文化母国,加强与中国的联系,从中国经济迅猛发展中获得经济利益,推动本国华人经济发展,让华人了解中国现状,《星洲日报》认为是其责任之一。
综合来看,《星洲日报》对中国的报道是全方位的,内容涵括了经济、政治、文化等各方面领域,特别是经济新闻,更是财经版新闻不可或缺的内容。在财经版中,每天都会看到中国经济发展的新闻,成为发布中国商情的重要渠道。中国已经担当了亚洲经济发展火车头的角色,重视中国财经新闻,及时反映中国的财经动态,有助于华人了解中国经济发展趋势,加强中马两国的经济合作与交流,这也符合中马两国商业交往密切的现实。
华人无论是地缘还是人缘都在这方面具有其他种族所不可比拟的优势。华人通晓华语,熟悉中国历史,了解中国人文,许多华人还在中国有亲戚朋友,这种沟通渠道也是其他种族不太可能拥有的,而且华人又大多数从事商业活动,所以,《星洲日报》把相当多的版面投放到报道中国的经济发展上来。
这些信息有一部分摘引自中国面向海外华人传播的媒体,如《人民日报·海外版》、国际广播电台,也有来自中国驻外大使馆的新闻稿以及中国国内的亲戚朋友的见闻。2000年以来,为确保新闻的真实性和准确性,《星洲日报》先后与新华社、中新社签约,加强对中国的新闻报道。比如说,2005年7月10日,《星洲日报》与中国新闻社签订《新闻供稿服务合约书》,中国新闻社为《星洲日报》提供五种新闻稿供稿服务,其中包括中国新闻社新闻通稿、中国新闻社新闻图片、中国内地经贸通稿及香港中通社新闻通稿等,从而使新闻报道更加有针对性,保证新闻的准确性。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。