海外实习培养学生国际视野

海外实习培养学生国际视野

问：从我们学院的网站上，我看到您“引导建立并实施了一种创新的核心课程来训练学生为平面媒体、电视广播以及新媒体做报道”。您能给我们更多的信息吗？

答：起源非常简单。我们看了美国新闻制作室在电视、电台、报纸等方面的实践，发现出版有多种形式。报纸一般有一个网站，电视和电台也有网站。新闻人员通常需要在至少两种或三种媒体工作。因此我们的学生需要掌握一些基本的技能，至少他们应知道其他媒体是如何运作的。

问：在您的领导下，安伦伯格新闻系也拓宽了国际报道项目。能告诉我们更多的信息吗？

答：这个想法也很简单。本地的和国际的事务已经没有严格界限，当地的已经变成国际的，国际的也已经变成当地的。在美国做一个职业新闻工作者或公关人员意味着学生必须要了解这个世界。因此我们送他们去世界上工作，去一个和美国不同的社会实习。

问：所以他们真去别的国家实习？

答：我们的研究生有40%左右去香港、伦敦或开普顿的新闻机构进行8个星期的实习。

问：学生自己找实习机会还是安伦伯格学院帮助他们找？

答：我们帮他们找。我们希望他们在职业生涯起步时，认识到他们的社区已经成为全球的一部分。我们也希望他们有如何去了解和理解别人的经历，这些都是新闻工作者和公共关系人员所做的。

问：新闻系的毕业生要求掌握另外一门语言吗？

答： USC要求本科生学习一门外语，但是不像我上的学校(帕克斯获得加拿大University of Windsor的古典文学与英语文学学士学位——作者注)要求那样严格，要求学生除英语以外至少懂得两门外语。

问：除中文外，您还学了什么语言？

答：我在中国学的中文。在大学里，我学的是拉丁文、希腊文和法文。

问：您在中国呆了多长时间？

答： 6年，从1978底到1984年。我住在北京。我的中文老师以前是教俄文的，因此，我们的共同语言是俄语。我是通过俄文学的中文，两种语言非常不一样。