创造独特体制，保证双重价值

五、创造独特体制，保证双重价值

在时代公司的发展过程中，卢斯开创了一种独特的体制，即“教会”与“国家”壁垒分明，相互独立。“教会”是指编辑系统，最高首脑是总编辑;“国家”是指经营系统，最高首脑是总裁。“教会”全权处理编辑事务，要考虑的问题是“如何办出一本读者信任和喜爱的好杂志”;而“国家”负责发行、广告等经营业务，要考虑的问题是“如何赚到更多的钱”。由于卢斯认定新闻工作的首要任务是社会责任，其次才是利润，所以，时代公司的“教会”具有至高无上的地位，国家决不对“教会”施加任何影响。在人们眼中，“教会”是崇高的、精神的，而“国家”是世俗的。所以，通常时代公司的最高首长由编辑或记者升任。

这种编辑与经营相互独立的体制在卢斯去世前几年就固定下来。他希望将来不管谁来管理公司都能在这种体制下运行，而不至于在若干年后因经营管理的混乱而葬送公司的前程。应该说，这是卢斯在杂志经营过程中留下的宝贵遗产。他保证了编辑权的独立，并因此而保证了杂志社会责任的实现;同时，经营上的收获又保证了利润的产生。这种状态一直持续到20世纪80年代后期，但伴随着时代与华纳的合并，“教会”的崇高地位日渐被削弱，时代公司也逐渐成为越来越大的传媒集团的子公司之一。总编辑在公司中的地位也越来越不显赫，杂志的盈利水平成为决定其生死存亡的惟一要素。《生活》杂志的停刊就是一个典型的例证，尽管它是一个受人欢迎、影响广泛的精品杂志，但不能够带来足够的利润，就只能被“删除”。这是当今世界杂志行业的总趋势，但不能不说是个遗憾。好在，时代公司如今所经营的杂志仍然保持了原来的风格，并且杂志的总编也多是业界精英，使得时代公司的杂志在社会责任和经济效益两个方面的价值都能够较好地实现。这既是时代杂志多年来始终立于不败之地的原因，也是其经营中的一个显著特征。