通讯社在体育新闻报道中的地位

第一节　通讯社在体育新闻报道中的地位

按照联合国教科文组织在1953年出版的《通讯社:它们的结构与运转》一书中对通讯社的定义,认为它是一种企业,它的主要目标是搜集新闻和新闻材料,其唯一宗旨是表达意见或提供事实,发给一些新闻机构,在特殊情况下也发给私人,以便在收费和符合商业法律及规定的情况下,向他们提供一种尽可能完善和公正的新闻服务。

我国一些学者认为,新闻通讯社是专门搜集和供应新闻稿件、图片和资料的新闻发布机构。⁽¹⁾通讯社是新闻流通的主要渠道,被称为“消息的总汇”“供应新闻的大动脉”。进入21世纪以来,新闻的传播更为迅速,内容更加丰富,其中就有新闻通讯社的贡献。如今,在世界各国,不论是地方性、全国性还是世界性的报纸、广播电视,还是网络等新媒体,都倚仗着新闻通讯社的信息传送,以解决自身信息不足的问题。

一、通讯社的不同类别

全世界目前有近180家大大小小的通讯社,根据我国学者李永健、展江的研究,从不同的方面对通讯社进行了划分。⁽²⁾

1.依据覆盖范围划分

根据通讯社的业务所覆盖的地理范围,将其分为世界性通讯社、国际性通讯社、地区性通讯社和国内通讯社四种类别。

(1)世界性通讯社

界定世界性通讯社的因素有三个,第一是级别最高、影响最大,在全球拥有新闻采编网,搜集新闻信息的体系能够覆盖全球的各个角落。第二是有遍布世界的新闻传播网,拥有最新通信技术装备和现代化的通信网络,供稿系统畅通。第三是拥有广泛的用户,新闻用户网遍布全世界,能够左右世界舆论。

目前在国际上得到一致认可的世界性通讯社主要有美联社、路透社和法新社,塔斯社随着苏联的解体,在更名为俄通社-塔斯社之后,世界性的地位已经拱手相让。我国新华社随着实力的不断加强,已经具备了世界性通讯社的基本条件。

(2)国际性通讯社

这一级别的通讯社采集和发布新闻的范围超过了某个国家和地区,虽在全球各大都市设立了分支机构,但其信息的搜集与发布尚不能覆盖全球。西班牙的埃菲社、意大利的安莎社、德国的德新社、俄罗斯的俄通社-塔斯社、日本的时事社和共同社、埃及的中东社等属于这一级别。

(3)地区性通讯社

此类级别的通讯社是某个地区的通讯社组成的合作性质的通讯社,通过交换新闻的方式获得区域其他国家的新闻。非洲的泛非通讯社和亚洲的亚大通讯社组织就属于这个级别。

(4)国内通讯社

此类通讯社占了大多数,它们的业务范围限于本国国内,在本国分支机构的人员远远大于驻外记者。多数发展中国家的通讯社属于这个级别。

2.依据产权归属划分

通讯社的产权归属不尽相同,可以分成私营、官方、半官方和合作性质四种。

(1)私营通讯社

这类通讯社的产权归私人所有,追求利润是其主要目的,出售新闻或新闻类资料时,将其看成是纯粹的商品。通讯社的活动是根据经济规律而不是新闻规律进行的,基本不受外部的干涉。19世纪的路透社、哈瓦斯社,20世纪美国的合众社、国际社,就是这类商业性通讯社的代表。

(2)官方通讯社

这一类的通讯社所有权归属国家,其经费来源于国家的财政,同时,事业规模也受到国家宏观经济规划及其政治战略的制约。在报道业务上,直接接收政府或执政党的领导,它们的存在实际上是国家机关或现实政治体系的一部分。前苏联塔斯社、中国的新华社和阿根廷的美洲通讯社就是典型的代表。

(3)半官方通讯社

它们在形式上属于私营或合作性质,但无论在人事还是经费上都由政府左右,在重大的新闻报道中,它们必须反映政府或执政党的观点和态度,比较典型的是法新社。

(4)合作性质的通讯社

由若干新闻机构、报纸、电台或电视台合股经营,虽属于商业性新闻活动,但其主要的服务对象是本社的会员,以满足其新闻需求为己任。此类通讯社是受托经营性质,其全部或大部分股份与资本属于成员机构所有。典型的代表是英国的路透社,在进入20世纪以后,它改组成了合作社性质的股份公司,其股权属于多个成员机构,其中有澳大利亚报联社、新西兰报联社和印度报业托拉斯等。美联社、共同社、德新社等也属于这个类别。

3.依据业务类型划分

按照提供服务的业务内容,通讯社可分为综合性和专业性两大类别。专业性也称为图片社和特稿社。

(1)综合性通讯社

这类通讯社不仅提供文字,同时还供应图片、视频等产品,涉及的范围非常广泛。世界的大多数通讯社属于这个类别。

(2)专业性通讯社

此类通讯社的业务范围比较固定,所采集和发布的新闻具有较强的专业性,只为特定的用户提供服务。有代表的是一些专业的经济信息服务机构。

二、通讯社在体育新闻报道中的地位

在体育新闻报道中,国际赛事占有很大比重,各国媒体无不投入很大精力对有影响的国际赛事进行报道。由于通讯社的业务覆盖范围广,信息网络发达,在传播时效上具有明显优势,因此通讯社对国际赛事的报道作用是不可替代的。

我国的平面媒体、广播电视以及网络等新媒体的新闻报道,目前主要依赖通讯社提供的信息,而每年在世界各地举行的各类项目的比赛不计其数,除了奥运会、足球世界杯、田径世界锦标赛等大型国际赛事外,一般媒体不会派记者前往比赛现场进行采访,大多数比赛的信息都来源于通讯社。

1.注重体育新闻报道的十大通讯社

从报道密度、报道水平和产生影响等因素考虑,世界主要通讯社中有十家在体育新闻报道中占有重要地位,它们依次是美联社(美国)、路透社(英国)、法新社(法国)、新华社(中国)、埃菲社(西班牙)、德新社(德国)、共同社(日本)、俄通社-塔斯社(俄罗斯)、合众国际社(美国)和中东通讯社(埃及)。

以上十家通讯社都对体育新闻十分关注,世界各地的重要比赛基本上是依靠其各自的信息网络传播出去的。这十家通讯社有的在世界范围内产生巨大影响,有的则在所在洲或一定区域产生影响,这十家通讯社的一个共同点是侧重对体育的报道。

(1)四大通讯社享有特权

人们经常会提到四大通讯社,而对四大通讯社的界定,不同国家的人会有不同看法。对于前三家似乎没有疑问,都认定是美联社、路透社和法新社,但对于第四家则看法不一。由于近些年新华社在不断壮大,已经可以和三大通讯社相提并论,特别是在体育新闻报道上,新华社的信息量和报道质量并不比三大通讯社差。因此,有理由把新华社纳入体育报道的四大通讯社之列。

前面已经提到,通讯社是信息传播中不可替代的载体,它的作用也因而受到国际奥委会(IOC)的重视,在对重要赛事报道时,IOC给予了四大通讯社报道特权,这些特权令其他媒体十分羡慕。

在全球各种比赛的采访级别中,公认为最高级别的比赛是以下三项大型赛事,即奥运会、世界杯足球赛和田径世锦赛。这里所说的比赛级别不仅仅针对比赛的水平而言,而是根据获得采访资格即记者证的难易程度来评定和划分的。目前,对媒体进行采访限制的比赛并不是很多,只要资金充足,基本上是媒体想采访什么比赛就能采访到。只有这三项赛事除外,媒体必须得到各比赛组织者所属的新闻委员会的授权,才能获得采访资格。

在以上三项国际顶级赛事中,属夏季奥运会最难获得采访资格。近几届奥运会以来,申请采访的各国记者成倍增加,IOC不得不进行名额限制,实行配额制。比如雅典奥运会,IOC新闻委员会把记者的数字压缩在11000人以内,但加上非持证记者在内,大约有15000人参与了这届奥运会的报道,采访的记者人数大大高于参加比赛的运动员人数。在庞大的新闻队伍中,有5500多人是文字和摄影记者,电视人员则占了另一半的名额,文字、摄影与电视媒体采访人员获得采访权的方法是不一样的。IOC根据媒体在国际上的地位和影响力把采访名额分配给各国奥委会,然后由各国奥委会再分配到本国的新闻机构。

一般情况下,IOC官方给予奥运采访报道便利的通讯社只有美联社、路透社和法新社三家,其采访名额是单独拨出的。从2000年悉尼奥运会起,对新华社另眼看待,即单独拨给新华社采访名额,不用占本国奥委会的配额。除了名额单独拨给之外,IOC还要在举办国际奥委会全会或申办奥运会投票活动期间,为三大通讯社开辟出免费工作间。相比之下,其他通讯社不仅要申请采访名额,往往还得不到批准。世界大通讯社享有的特权,在奥运会上表现得最为突出。

IOC新闻委员会的章程明确规定,除了电视实行另一种采访审批系列外,其他媒体的所有记者划分为四大类:A类、B类、C类、D类。A类为通讯社,B类是全国性的报纸(含专业报),C类是地方性报纸,D类是各种刊物。比如,我国媒体第一次大规模派出记者参加奥运会采访是在1984年的洛杉矶奥运会,IOC给中国平面媒体的采访名额共50个,新华社就占去了31个。到2000年悉尼奥运会时,我国媒体获得的名额是110个,新华社分到了35个,由于报道面扩大,不能满足报道的需求,新华社向IOC提出增加名额的申请,IOC为其又增补了四个名额。

在北京奥运会上,国际奥委会授权新华社为第二十九届奥运会东道主通讯社,并组建“奥林匹克国家摄影队”。这是国际奥委会在近几届奥运会中,首次将“东道主通讯社”与“奥林匹克国家摄影队”授权给同一家通讯社,身份和地位的转变给新华社的体育报道提供了广阔的空间。

(2)十大通讯社的体育新闻报道规模

①美联社(Associated Press,AP)

美联社的总部设在纽约,在伦敦还设有欧洲总分社,这是因为世界的大部分重要信息来源于欧洲地区。在体育新闻报道中,欧洲的比赛占有很大比例,因此美联社相当一部分用户也在欧洲,设在欧洲的总分社能够及时处理各地区的体育新闻,先发往纽约总部,再转发世界各地。

美联社的触角深入到世界的各个角落,多年的体育新闻报道使他们积累了丰富的经验,拥有了许多世界知名的体育记者。美联社设有体育新闻部,总部人员30多名,设在各地的记者站也都负责提供体育稿件,但大多数驻外记者不是专职的体育记者。美联社每天编发的体育消息约140多条(一般通讯社工作量的统计单位是条而不是字数),这其中包括了滚动式消息,即对某一事件或赛事发展进程按时间顺序连续发稿。假如遇上奥运会等重大国际赛事,其体育新闻的条数会成倍地增长。

美联社的体育新闻报道是有侧重点的,比如,他们最为关注的是NBA(美国职业篮球联赛)、MLB(美国职业棒球大联盟)、NHL(北美职业冰球联赛)和NFL(美式足球)。在报道的区域上也有差别,美联社比较关注在本地区、北美举行的比赛。近年来美联社对欧洲的赛事也重视起来,报道欧洲的体育消息逐渐增多。美联社的体育新闻报道范围还扩大到了亚洲、非洲以及其他地区。通过多年对其体育报道的观察,美联社对亚洲、非洲地区的体育报道往往负面内容多一些。比如,在亚运会举办期间,美联社往往只报道一些突发事件,以坏事居多,像某某服用了兴奋剂、裁判不公引起纷争等。这种状况随着北京获得了2008年奥运会的主办权有了明显好转,美联社开始关注亚洲,关注北京,特别是在北京筹备奥运会期间、奥运会举办期间及赛后,都从多角度、多层面进行深入的报道。

通常情况下,美联社驻北京的注册记者一般只有五六个,而大量的体育报道主要依靠其中国雇员,在奥运会期间则增派人手,大大增加体育信息的发布。

②路透社(ReuterLtd,Reuter)

路透社的总部设在伦敦,其用户数量是世界上所有通讯社中最多的一家,它追求信息量,虽然互联网的出现对其业务产生了一定影响,但路透社在体育新闻报道中享有很高声誉。

路透社的体育部编辑近40人,同美联社一样,它在世界各大城市都派驻了记者,小城市则雇用当地的通讯员,以此来节约开支和提高工作效率。

一般情况下,路透社比较侧重足球、F1赛车、板球、网球的体育新闻报道,如遇国际重要赛事举行,路透社则及时作出调整,增加报道量。路透社对英联邦国家的体育十分重视,尤其侧重在这些国家举行的板球赛事的报道,相比之下,这个项目在其他通讯社则几乎不会提及。路透社根据用户的要求,会临时增加一些项目的报道或发稿量。路透社的日均体育发稿量在140条左右,与美联社基本持平。

路透社的一个拳头产品是对体育赛事的独到分析。特别是足球的报道,路透社的足球评论员同时也是英国最有权威的足球评论家。根据我国国际足球专家周继明(《中国体育报》竞赛新闻部高级记者)的看法,在他20多年的足球报道经历中,认为路透社的足球评论水平最高,在重大赛事的分析上都非常准确,且有独到见解,从不人云亦云。每当重要足球比赛举行,或发生重大足球事件之时,他总是在阅读了所有媒体的报道之后,再看路透社的专家如何评论,而他们的评论往往是让人心悦诚服的。

③法新社(Agence France-Press,AFP)

法新社的总部设在巴黎,体育方面的消息通稿有英文、法文两种,并根据不同地区的需要编发西班牙文和阿拉伯文的消息。平均每天编发的体育消息为100多条。

法新社的体育报道内容随着赛季而变化,除了足球之外,一般夏季是田径、击剑、自行车赛事的报道比较多,而冬季则以滑雪为主。特别值得一提的是自行车,由于环法自行车赛的举行,每年的7月法新社都会全程采访环法赛,发稿量成倍增加。

在追求时效方面,法新社是比较突出的,但同时也带来了问题。法新社的一大特点是“快”,但“萝卜快了不洗泥”,其差错相对而言较多。比如,在报道游泳世锦赛时,把一位选手获得的400米混合泳世界纪录说成是4×100米混合泳,这个错误在于,把单人项目变成了四个人的接力项目。

④新华社

新华社体育部成立于1984年,目前北京编辑部的人员共40多人,为局级单位。每天发布的体育消息中文约70多条、英文50多条。从发稿量看似乎新华社比三大通讯社少一些,但这些消息都是独立发布,不是滚动式的。在北京奥运会的特殊时期,新华社每日发出的中英文体育消息从130条增加到400多条。

说到新华社的体育新闻报道规模,首先要了解新华社的基本情况,新华社总共有17000多个用户,国内有12000个,包括报纸业用户3000多家,还有很多大企业,比如鞍钢和首钢等。国外有5000多个用户。

从体育新闻通稿的采用情况看,每天有300多家非洲、拉美和南美、东南亚、海外的华文报纸在采用新华社的电稿。非洲之所以没有选用三大通讯社的体育通稿,其中一个原因是新华社的费用比较便宜。同时,一些欧洲的报纸也经常采用新华社的体育稿件。

新华社在世界各地共设立了105个分社,其中美国有三个分社,国内有31个分社。信息的来源很广。新华社与80多个国家的通讯社签订了互换电稿的协定,彼此可以免费使用信息。

新华社体育部目前派出五名记者到分社工作,分别是在美国纽约、华盛顿、伦敦、香港等地。体育部的电稿24小时不停地编发,而英文的体育消息则均由北京编发。

在体育新闻报道的内容上,新华社的运动项目还不够全,比如板球的报道就很少,还有一些是在我国基本不开展的项目。相比之下,新华社对我国的优势项目报道量很大,例如乒乓球和羽毛球,不仅报道规模大,并且很有深度。同时,新华社对大众体育也给予了极大的关注。

由于东道主通讯社的特殊身份,新华社在2008年北京奥运会期间的体育报道产生了质的飞跃。从7月25日新华社奥运报道团进驻奥运会主新闻中心到奥运会闭幕,新华社播发奥运中文稿件7600多条、英文稿件6900多条,法、西、俄、阿、葡五条专线播发奥运文字稿超过11800条,是平时发稿量的四倍。播发中文图片42000张、英文图片26972张,法、西、俄、阿、葡图片21139张,是平时发稿量的八倍。制作音视频新闻节目1446条,超过4700分钟。根据新华社营销平台统计数据显示,新华社奥运专线文字稿件被国内用户采用率为99%,图片、图表稿件采用率为62%,音频稿件采用率为83%。对外中英文文字、图片稿件被境外媒体平均采用率为30%。新华社在世界大通讯社中的地位进一步得到巩固和确认。

⑤俄通社—塔斯社(ITAR-TASS)

从经营的规模看,俄通社—塔斯社比起苏联解体前的实力已经大大削弱,但其对体育新闻报道依然十分重视。这主要是因为俄罗斯是个体育大国,有深厚的体育传统。俄通社—塔斯社的体育新闻报道不仅内容广泛,且有深度,历史资料非常充实。

俄通社—塔斯社是很重视体育的一个通讯社,有许多经验丰富的体育记者,跟新华社有着友好关系。俄通社—塔斯社驻外记者站一般不设专职体育记者,但基本都能采访体育比赛,因为几乎每位记者都从事过某个体育项目的锻炼。从体育条目的日发稿量看,俄通社—塔斯社的总量在七八十条左右。其体育报道的特点是全面而翔实,不仅对新闻事件交代得清楚,且提供新闻背景。比如,泰国某位职业拳击手在比赛中受伤,送到医院后因抢救无效死亡,俄通社—塔斯社的消息不仅及时报道何时何地发生了死亡事件,文后还会附上一份历史上职业拳手死亡的图表。这样的做法被称为“链接”,在当今网络时代算不了什么,但俄通社—塔斯社早在20年前就已经做到了。这可能是基于俄罗斯人擅长史料工作的经验以及对历史的尊重,俄通社—塔斯社注重对信息的及时处理和归类,它们提供的新闻背景给媒体帮了很大忙,免去了报道中的不少麻烦。

⑥埃菲社(La Agencia,EFE)

创办于1938年的埃菲社是西班牙语系国家中规模最大的通讯社,总社设在马德里。其在国外的发展重点是拉美地区,在这里建立了30多个分社,人力占了驻外记者总数的一半,全力与美联社、合众社、路透社和法新社拼抢那里的新闻市场。

西班牙埃菲社的体育新闻主要用西班牙文发布,另有英文信息,但在条目和内容上少于西班牙文。西班牙语的使用范围和人口覆盖率较高,在美国的迈阿密以及整个拉美地区都讲西班牙文。这是埃菲社能够进入十大通讯社体育新闻报道的一个重要因素。从经济实力上看,埃菲社并不突出,之所以能在世界上产生较大影响,第二个重要因素是前国际奥委会主席萨马兰奇是西班牙人,他在主席这把交椅上坐了20多年,统领着全世界规模庞大、影响巨大的国际组织,其所属国的通讯社自然也受到世界的瞩目。

⑦德新社(Deutsche Press Agentur,DPA)

全世界讲德语的人口不多,德新社的体育消息主要用德文发出,部分译成英文,在条目上少于德文稿。德新社总部设在汉堡,相对其他世界知名的通讯社,其规模小一些,工作人员总数不到千人。在十大通讯社的体育报道中,德国却占有一席之地,主要是因为德国在世界体坛的整体实力较高,备受世界关注。德国在夏季奥运会和冬季奥运会上都有出色的成绩,按照评价一个国家整体竞技实力的标准,冬、夏两个奥运会的名次都看做是确定其整体水平的指标。

德新社侧重足球、田径、网球、F1等项目的报道,稿件内容广泛,颇有深度。美联社、路透社和法新社的德文电稿内容很多都来自德新社,而其分别设在美国、英国和法国总部的通讯网络,则成为德新社发布体育信息的良好载体。

⑧共同社(Kyodo News Agency)

总部设在东京的共同社是日本报纸、广播、电视的联合体,有60多个加盟社。在日本国内有五个支社,国外有30余个分社,通过亚太新闻交换网向本地区20余个通讯社及世界许多其他新闻媒体供稿。

共同社注重体育新闻,并侧重在日本举行的体育赛事。在运动项目上,共同社重视日本的优势项目及民族传统项目,如相扑、围棋等,报道量最大的项目是棒球。体育通稿用日文发稿,每天的条数为七八十条,英文的体育消息日均仅为七八条。共同社体育部共有五六十人,派驻各国的体育记者有七八人,分别在伦敦、华盛顿和北京等地。

⑨合众国际社(United Press International,UPI)

合众国际社曾是与美联社、路透社和法新社齐名的著名通讯社,但随着20世纪70年代出现的巨额亏损,加之国际新闻界的竞争日趋白热化,合众国际社几易其主,却始终不能阻止其下滑趋势。在这种情况下,曾经在世界体坛享有盛誉的合众社大牌体育记者纷纷调出,无法再与三大通讯社相竞争。然而,合众国际社在体育报道上一向有优良的传统,对赛事的分析和评论也很到位,因而其体育新闻传播还能产生一定的影响。

⑩中东通讯社(Middle East News Agency,MENA)

中东通讯社是阿拉伯埃及共和国的官方通讯社,该社是中东和阿拉伯地区成立最早的通讯社,在阿拉伯国家影响非常大。其总部设在开罗,工作人员千余人,国内有26个分社,国外有近20个分社和记者站,大多集中在中东和北非各国。每天用阿拉伯、英文和法文三种语言发稿,着重报道埃及、中东、非洲和不结盟国家的事务。⁽³⁾虽然中东社依据自身实力在世界通讯社的地位并不高,但由于阿拉伯国家在世界和平事业中所占有的重要地位,其发布的信息受到了世界各国的关注。中东社与路透社、法新社、德新社等十多个国家的通讯社订有新闻交换协定,并与20多个外国新闻机构建立了图片、电视片的供给关系。它还代理路透社向当地用户供稿,为法新社将法文稿件译为阿拉伯文稿,为阿联酋通讯社发稿。⁽⁴⁾中东通讯社内设体育部,每天发稿约60余条,大多为独立稿件。

埃及地处非洲东北部,但因领土中含有亚洲的西奈半岛,因而成为地跨亚非两洲的阿拉伯国家。其拥有的独特地理位置,使中东通讯社在体育报道中具有自己鲜明的特点。中东社侧重足球报道,足球新闻占了近体育报道总量的一半。每当足球世界杯期间,中东社的体育新闻条目大增,报道形式也多种多样。中东社最具特色的体育报道是赛骆驼。这项运动在海湾国家历史悠久,它已超越了体育范畴,成为阿拉伯国家的一个节日。每年阿拉伯国家都要举办多次正规比赛,获胜的骆驼可为主人赢得高额奖金,因此备受人们关注。随着世界赛骆驼锦标赛的兴起,中东社对此项目的报道量也不断增加。近年来,中东社加大了职业篮球的报道,同时网球、F1、壁球等项目也成为体育报道中必不可少的内容。