陈启修的《财政学总论》

第七节　陈启修的《财政学总论》

陈启修(1886～1960年)，又名陈豹隐，四川中江人。1907～1917年，东渡日本，在东京第一高等学校预科和东京帝国大学留洋。在帝国大学学习期间，翻译了日本人小林纽三郎所著的《财政学提要》一书，1914年由上海科学会编译部(商务印书馆前身)出版发行。该书的最大特点是全部译文使用白话，扫除了我国近代史上以文言文译书的积习，开创了用白话文翻译经济学著作的先例。1919年，受蔡元培之聘，任北京大学商学院教授，积极宣传马克思主义，用马克思主义观点讲授新课程。在中国早期马克思主义传播史上，曾有“南陈北李”之誉。“北李”系李大钊，“南陈”即陈启修。大革命失败后，陈启修遭国民党政府通缉，被迫流亡日本而发愤著书立说。1927年，再次应蔡元培之聘，回国任教于北京大学。抗战时期，曾任国民参政会参政员、军事委员会经济顾问等职。抗战胜利后，在重庆创办西南学院并兼任川北大学商学院院长。1947年受聘为重庆大学商学院院长。中华人民共和国成立后，1952年全国院系调整，随重庆大学商学院调到成都，任四川财经学院筹备委员会委员兼教务长。1956年被评为一级教授，乃新中国高教界最高的学术级别。经济学译作及著作主要有《财政学提要》、《资本论》(我国最早的《资本论》中译本)、《财政学总论》、《地方财政学》、《新经济学》和《经济学大纲》(两书均为日本学者河上肇著)、《经济学讲话》等。

《财政学总论》一书1924年由商务印书馆出版。该书为陈启修在北京大学讲授财政学的讲义稿。它是中国第一部财政学教科书，也是我国目前所见到的最早的财政学专著之一，在中国财政学说史上具有非常重要的地位，十年间共印行了七版。直到30年代中期，中国人所撰财政学著作，仍有许多摘抄该书。其所开创的体例成为民国财政学著作的典范。

《财政学总论》除绪论外，共分《财务行政秩序论》、《公共经费论》、《公共收入论》、《收支适合论》、《地方财政论》五编。