【原文】
山肴不受世间灌溉,野禽不受世间豢养,其味皆香而且冽。吾人能不为世法所点染,其臭味不迥然别乎!
【意译】
生长在山林间的蔬菜野果不必接受人工的灌溉施肥,野生的禽兽没有接受人工饲养和照顾,可是它们的味道清香美妙。我们如果不被尘世间的功名利禄所污染,品德心性自然显得分外纯真,那么我们的气质不就和别人有很大的不同吗?
【解读】
人生其实是个很自然的过程,生于自然,而死于自然,任其自然而本性不乱。不可否认的是,生活中确实有许多个过程会让我们瞬间迷失本性,或受金钱的诱惑,或被利益所趋使,但如若对此不加约束,而任凭自己被尘世间的功名利禄所污染,那么,我们便再也体会不到拥有一颗初心所带来的淡定与从容。
如果将老庄绝圣弃智的观念归纳到生命理想中,便是“见素抱朴,少私寡欲”。“见”指见地,观念、思想谓之见;“素”乃纯洁、干净;“朴”是未经雕刻、质地优良的原木。见素抱朴正是圣人超凡脱俗的生命情操,佳质深藏,光华内敛,一切本自天成,没有后天人工的刻意造作。
他是一个大公司的总裁,有太多人削尖了脑袋想进他的公司工作。一个周末,琐事缠身的他难得有时间可以轻松一下,自驾来到了一个乡镇。那是一个依山傍水的小城,他悠闲地徜徉其中,呼吸着新鲜的空气。一个卖石头的女人引起了他的注意,她卖的那些石头没有人工的雕琢,只是洗刷得很干净,而且各有其趣,充满了大自然的灵气。女人给石头贴上各种标签,让喜欢的人自己看着付钱拿走。他蹲下身,问女人:“这些石头从哪里找来的?”女人随手一指身后,“山里啊,还有很多。”他问:“那你可以带我去吗?”女人略有迟疑,他说:“我可以付你钱的。”结果,整整一天,他和女人都在山上找石头。每找到一块别致的,女人就兴奋地欢呼,他也跟着无端地开心起来。下山的时候,他给了女人五百块钱,女人不要,他看女人衣着寒酸,遂问她:“你想去城里吗?我给你安排个工作。比你卖石头赚的多。”女人问:“那有我卖石头快乐吗?”男人认真想了想,摇了摇头,女人认真地说:“那我可不去。”
孔子在《论语》中说,“素”如一张白纸,毫不沾染任何颜色。人的思想观念要时刻保持纯净无杂,即佛家禅宗所说“不思善,不思恶”。心地胸襟,应该随时怀抱原始天然的朴素,并以此态度来待人接物,处理事务。个人拥有这种修养,人生一世便是最大的幸福;如果人人秉持这种生活态度,天下自然太平和谐。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。