水天一色，使人神骨俱清

【原文】

春日气象繁华，令人心神骀荡，不若秋日云白风清，兰芳桂馥，水天一色，上下空明，使人神骨俱清也。

【意译】

春天的景致繁茂昌盛，让人感到心旷神怡，但却不如秋高气爽，清风吹拂，白云飘飞，兰花馥郁，桂花飘香，秋水与长天一色，天地澄澈清明，使人的身体和精神都感到清爽舒畅。

【解读】

无论是在现代还是在古代，当一个人的心灵被太多的欲望充斥，他的生活和情绪也就会跟着失去自在、宁静和相对的独立。繁华的春天之所以比不上云淡风轻的秋日，原因就在这里。

在生活中，人们会想：有才德的人获得高位，那我们也去争夺；有人拥有金银财宝，那我们也去攫取；有人有田地、别墅、车马，那我们也去捞一笔。这样，外物取代了人的内心，成为人们的主宰。人们不再认识自己，而只认识金银财宝、高位名望，这样，痛苦就逐渐产生了。

他曾经是个名厨，名震一方，人在盛名之下，骄傲是在所难免的。很多人不远万里，许以重金，只为能得到他的真传。有了钱的他开始每日游山玩水、吃喝玩乐，而且脾气逐日见长，遇见熟人都不肯先打声招呼。后来，以为大领导要来本市视察工作，于是，上司特地派他晚上准备一桌好菜。徒弟们为了能亲眼见他掌勺而欢欣不已。结果，他因为太长时间没有练手艺，再加上每日喝酒，拎着勺子的手都有些发抖。果然，那桌饭菜让他弄砸了，自此，徒弟们纷纷离去，而他也成了同行耻笑的对象。

其实，外界环境总是在飞速变化，一个人无论脚步多么矫健，也走不出环境布下的局，那么，让自己的步伐从容、心态平和就显得尤为重要了。我们都向往步伐从容的生活和安宁平和的内心，却常常遇到无法释怀的事情，工作机会被抢、心爱的东西落入他人之手时，我们总念念不忘地问自己：“为什么会这样，这些本来都是属于我的！”遇到这种情况，即便安宁和从容从天而降，我们也不会有地方安置它们。

让我们的心保持秋天的时令，自然不会对自己没有得到的耿耿于怀了。春天虽然繁华，但却充满生长的躁动，秋天虽然清冷，却自有面对收获不急不迫的淡泊。所以当一个人像秋天那样对待外物时，心灵就走向了成熟的安宁。所以让心灵和生活像水和天一样连成一色，上下空明，那么我们的生活就会随心流动，使人“神骨俱清”。