首页 理论教育 全球各国总储量

全球各国总储量

时间:2023-02-05 理论教育 版权反馈
【摘要】:浙江省平均水资源总量达990亿立方米,单位面积资源量在中国排名第四。Forestry covers 59.4%of the province’s total area with rich resources of economic forests and bamboo groves.Famous local special products include tea,mulberries,oranges and tangerines.The output of nuts like hickory and Chinese torreya accounts for more than 70%of that of the country.The province is also a major producer of Chinese tallow trees,Magnolia officinalis and Fructus Corni.In addition,the output of bamboo is in the front ranks in the country.浙江数目繁多的植被为其赢得了“中国东南部植物宝库”的美誉。此外,在浙江有1900种野生动物,其中超过120种是国家保护动物,占国家保护野生动物总数的三分之一。舟山群岛是中国最大的海洋渔业基地。
自然资源_浙江旅游文化英汉普及读本

浙江省平均水资源总量达990亿立方米,单位面积资源量在中国排名第四。

Zhejiang has 99billion m3of water resources in total,ranking the fourth in China per unit area.

浙江林业占全省总面积的59.4%,有着丰富的经济森林和竹林。茶叶、桑树和柑橘是该省有名的地方特产。像山核桃和香榧这些坚果的产量占全国坚果总产量的70%。该省也是乌桕树、厚朴和山茱萸的产出地。此外,竹子的产量也在全国名列前茅。

Forestry covers 59.4%of the province’s total area with rich resources of economic forests and bamboo groves.Famous local special products include tea,mulberries,oranges and tangerines.The output of nuts like hickory and Chinese torreya accounts for more than 70%of that of the country.The province is also a major producer of Chinese tallow trees,Magnolia officinalis and Fructus Corni.In addition,the output of bamboo is in the front ranks in the country.

浙江数目繁多的植被为其赢得了“中国东南部植物宝库”的美誉。该省有超过50种野生植物,如被称为“活化石”的银杏就是国家珍惜保护植物。此外,在浙江有1900种野生动物,其中超过120种是国家保护动物,占国家保护野生动物总数的三分之一。

Zhejiang has varied vegetation,winning the reputation of “a treasure house of plants in southeast China”.More than fifty species of wild plants such as ginkgo,commonly referred to as a “living fossil”,are listed in the Directory of Rare plants under State protection.Besides,in Zhejiang there are 1,900species of wild animals,among which over 120are under the state protection,making up one-third of those in the Directory of Wild Animals under State protection.

该省还含有丰富的非金属矿产,其中有12种的储量在全国位居前三位。石煤、明矾石、叶蜡石和凝灰岩(用于水泥或建筑)的储量在中国排名第一,萤石储量排名第二。此外,大陆架丰富的矿藏石油和天然气正有待开发。

The province is also rich in non-metallic mineral reserves with 12of them taking the first three places in the country.Its reserves of stone coal,alunite,pyrophyllite,and tuff (used in cement or construction)rank the first in China and the reserves of fluorite rank the second.In addition,rich deposits of oil and natural gas in the continental shelf are awaiting exploitation.

该省还拥有丰富的渔业资源。舟山群岛是中国最大的海洋渔业基地。

The province is also abundant in fishery resources.Zhoushan Archipelago is the largest base for marine fishery in China.

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈