杭州雅扇，历史悠久，自古以来闻名遐迩。
The production of elegant fans in hangzhou has a long history and has been enjoying a widespread renown since ancient times.
杭州王星记扇业的前身杭州王星记扇庄，创建于公元1875年（清光绪元年），创始人为王星斋。
Wang Xing Ji Fan Mill，of which Wang Xing Ji Fan Industrial Co.，Ltd.grew out of，was set up by Wang Xingzhai in the year of 1875.
王星记扇子有15大类，400多个品种。
There are more than 400varieties of products in 15categories.
其中黑纸扇素有半把雨伞的美称。绢扇美丽精致，挂扇雍容华贵，戏曲扇雅趣横生，檀香扇高贵物美又价廉。因此，王星记的扇子被海外朋友称为东方艺术瑰宝。
For example，the black-paper fan has the fame of a fan which is like half of an umbrella.The fine silk fan is of delicate beauty.The hanging fan is extraordinarily dignified and impressive in appearance.The opera fan is graceful.The sandalwood fan is inexpensive but elegant.The fans made by Wang Xing Ji are called the treasure of oriental art by overseas friends.
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
