［英国］伊丽莎白•凡赛特
公园里静悄悄的，一个小男孩，孤零零地坐在一条长凳上。天越来越晚，眼看公园就要关门了，一位名叫兰肯的警察走到孩子身边。
“年轻人，该回家了。”他说道。
这孩子抬头看了看他，说：“我这就回家。”
“那你是哪儿的人呢？”兰肯问道。
孩子犹豫了一下，接着说道：“我是宇宙人。”
兰肯先生纳闷地看着他。“你在说什么啊，我的孩子！”兰肯先生皱了皱眉，心想：年轻人现在总是搞些新鲜玩意儿。
“你的父母到底上哪去了？孩子。”他问道。
孩子两眼向上望着，用手指着天空，心平气和地说：“他们在那儿。”
“唉，可怜的小傻瓜！”兰肯暗自想着，难道在这个世界上就他一个人吗？
“你的父母，孩子，”兰肯说，“我很遗憾，他们已经去世了，可是——”
“去世了？先生，你为什么这么想呢？我可没说他们死了。”
“你说了！”兰肯不客气地说。他没再往下说，因为他有些生自己的气，后悔不该跟孩子发火。“我说，孩子，”他心平气和地继续说道，“你刚才说你的父母在那儿。”——他用手指了指越来越黑的天空。
“是的，长官。我应该叫你长官，对吗，先生？”
兰肯先生点了点头，一时不知该说什么好。
“我在等我的爸爸、妈妈。”孩子继续说。“他们过一会儿——”说着看了看手腕上像是手表似的什么东西。“我想照你们的说法，大约再过30分钟吧。”孩子最后说道。
兰肯觉得在这孩子的话音里有一股戏耍的味道，兰肯开始感到自己要发火了。“这么说吧——你到底是从哪儿来的？”
孩子没有回答。“他们会来的。”孩子说道。听得出来，他的声音不是固执，而是坚信不疑。
“你跟我一起等着吗？”孩子问道，“啊，那可好了，我要让你看看我们的船，这是一只会飞的船，它已经绕着你们的行星做了好几次侦察飞行了。”
“船？我们的行星？你一定是科幻小说看多了吧！”兰肯惊讶地喘着大气，说着，他的困扰突然一股脑儿地消失了，因为他认为孩子是在和他开玩笑。
孩子笑起来了，他笑得那样自在，那样欢快，因为他明白兰肯误会了他，可是他并不解释。孩子说道：“你知道吗？我们在宇宙飞行方面非常先进，我们发现了比光还要快的秘密。”
“可那是不可能的！”兰肯反驳说，这会儿他完全忘记了这是幻想，“你可不能太离谱了，孩子！”
“什么事情都是可能的，”孩子平静地说，“只是等待着我们去发现，你看我，不是到这儿来了吗？”
“听着，孩子，”他说道，“难道你真的相信，如果有另外的世界，它会跟我们的一模一样吗？按我们的科学家的看法，如果有别的世界——那将是别的形式的生命，而不是像我们一样的生命。”
“你说得不对，”孩子和气地说，“我们俩的样子是一样的，不是吗？”
“这么说你真的是从另一个行星上来的喽。是不是，孩子？”兰肯问道。
孩子点了点头。“事实上，我是第一个在你们的世界上着陆的孩子。由于我们已经围绕你们的行星飞了好多次了——看起来这里还很安全、友好——他们就让我来了。”
兰肯认真地点了点头，差点没笑出来。
“不单单是这些，”孩子继续说道，“同时这也是一种策略考虑，我觉得最好是先让孩子们在你们这个星球上着陆，这样就不会使居民受到惊吓。”孩子还表示自己经受了严格的训练，而且他们对地球没有恶意。
“那我很高兴。”兰肯郑重地说，“看来你干得十分出色啊。你的外表跟我们相像，说话跟我们相像，而且我想象你思考问题的方式也同我们相像。实际上——”现在他毫不掩饰地笑了：“你就是我们当中的一员。”
孩子点点头表示赞同：“你说得对。现在看来，那些严格的训练有许多是不必要的。你们看上去几乎在各方面都同我们相像——当然，在宇宙飞行技术上还不如我们先进。
“你知道，我们多年来一直对你们的星球进行深入的研究。你们这儿的人种有一两个功能是我们也想拥有的，但这并不很重要。”孩子说，“我们来地球是友好的访问。”
“那么你们那颗友好的星球叫什么名字呢，孩子？”
这一来，孩子第一次显出躲躲闪闪的样子。肯定，兰肯心想，他可能还没来得及给他的行星编造出一个合适的名字呢！
“对不起，长官，”孩子终于说话了，“虽然我们是作为朋友到这儿来的，但我们还是不能泄露出我们星球的名字和位置，以防你们这儿有人会对我们采取不友好的行动。”
兰肯仔细端详着孩子脸上那认真的神情，一双明亮智慧的眼睛闪着兴奋的光芒。他开始感到自己刚才不该鼓励他再胡扯下去。“好了，孩子，说正经的，”兰肯说，“你家住哪儿——我问的是你在这个星球上所居住的地方。”
“可是我不住在这个星球上啊。我跟你说过了。”
“好了，好了，”兰肯烦躁地说，“要是你一定要把这场戏演到底——我看你是在存心和我作对，是不是？”
孩子微笑了。“你老是说幻想小说，幻想小说，但这不是幻想小说啊！”他说道。
兰肯什么也没有说，他只是站在那里，盯着孩子的脸。他本应在一开始就制止这场游戏，而不是鼓励它！他本应在天黑之前就把他带到派出所，带出这个公园。
“在你们那里有法律吗，孩子？”
“嗯，有的。每个星球都必须有法律和秩序，不然就无法生活。”孩子一边说着，一边用眼睛扫视那夜色笼罩的天空，好像有些心神不安。
“我很高兴你有这种看法，”兰肯说，“因为这意味着你会乖乖地跟我走，不再争论，也不再耍把戏。”
“跟你走？”孩子转身看着兰肯，吃惊地问道：“到哪儿去？”
“到派出所去。”兰肯看了看手表，公园的看门人总是时间一到就关门。
孩子异乎寻常地沉默。他再一次昂首望着天空，焦急地扫视着深沉的夜色。他仰着头，凝神望着那满天的繁星，显出渴望的表情，想家的表情。
“他们就要来了，”孩子突然说道，“仔细看，你准能看见！”然后他转过身来正对着兰肯。“刚才跟你的谈话很有趣，长官。我学到了很多东西。”说着，他又看了看天空。
这时只见天空里一道闪光，遥远而清楚，一个亮晶晶的东西在静谧的群星中移动着。它光焰四射地滑行着，像是一颗巨大的星球。它越来越低，越来越近，直到停止移动而悬浮在一大片树林的上方。
只见孩子真地腾空而起，双臂紧贴在身子两旁，双脚离地，向上飞起来了。兰肯眼睁睁地看着，忽然孩子的周围泛着光焰，闪光掩没了孩子的身影，兰肯再也看不到他了。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
