谢赫伊本·白图泰说：“我从丹吉尔——我的故乡出发正是伊历725年（公元1324年）7月第二个星期四，是去朝觐天房和瞻谒圣墓的。一路上我无亲无友，受尽波折，满怀信心地向圣地进发。我抛弃了一切亲友，离别了故乡，像飞鸟离巢一般。这时我的双亲已风烛残年，我由于与父母相去日远而忍受剧痛，正如父母与我诀别而引起痼疾一般。那时我才二十二岁。”
伊本·朱赞说：“伊本·白图泰在格拉纳达城曾告诉我，他于伊历703年（公元1303年）7月17日星期一生于丹吉尔。”
言归正传，出发时正是哈里发、宗教助手、为主道而斗争、名传遐迩、以豪放著称、当代受其惠、人皆承其爱的神圣伊玛目艾布·赛尔德时代。这位哈里发的父亲也是哈里发，他是宗教襄助者，坚决摧毁叛逆之锋、扑灭愚昧之火的神圣伊玛目艾布·优素福·本·阿卜杜勒·汗格。求安拉时时满意他们，并把恩泽之雨降在他们的坟墓上；为伊斯兰和穆斯林好好报偿他们，使其王位永恒。
不久，我到达特莱姆森城，当时那里的素丹是艾布·塔史非·阿卜杜·拉赫曼·本·穆萨。我在这里遇上非洲国王的两位使节，国王名叫艾布·叶哈雅。两使节之一是突尼斯城婚姻法官尼夫扎威人士艾布·阿卜杜拉·穆罕默德·本·艾布·伯克尔·本·阿里·本·易卜拉欣。另一位是祖贝迪村（位于马赫迪海岸）的清廉谢赫艾布·阿卜杜拉·穆罕默德·本·侯赛因·本·阿卜杜拉，他原是古莱什族人。他是一位德高望重的人，卒于伊历740年（公元1338年）。
抵达特莱姆森之日，正是两位使节离开的时候，朋友们劝我与他们同行，我考虑了一下，在特莱姆森为加紧备置所需而待了三天，随后便追去，在米洛亚城追上了他们。那时天气炎热，两位使节皆患病，因而留住十日，后来在两使节之一的病情日趋严重的情况下出发了，在离城四米里[6]的一井泉旁住了三天，害病法官于第四天早晨去世，法官的儿子阿布推卜和他的同伴祖贝迪人艾布·阿卜杜拉又返回米洛亚城，将死者葬于当地。我便从此和他们分手，与一批突尼斯商人结伴登程了。这些商人中有哈吉麦斯欧德·本·蒙特绥尔、哈吉欧杜力以及穆罕默德·本·哈贾尔。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
