【摘要】：齐孝公来伐①，臧文仲欲以辞告②，病焉③，问于展禽④。展禽使乙喜以膏沐犒师①，曰：“寡君不佞②，不能事疆埸之司③，使君盛怒，以暴露于敝邑之野，敢犒舆师④。”齐侯乃许为平而还。
齐孝公来伐①，臧文仲欲以辞告②，病焉③，问于展禽④。对曰：“获闻之，处大教小，处小事大，所以御乱也，不闻以辞⑤。若为小而崇以怒大国⑥，使加己乱，乱在前矣⑦，辞其何益？”文仲曰：“国急矣！百物唯其可者，将无不趋也⑧。愿以子之辞行赂焉，其可乎[12]⑨？”
①孝公，齐桓公之子孝公昭也。鲁僖公叛齐，与卫、莒盟于洮，又盟于向，故孝公伐鲁，讨此二盟。
②欲以文辞告谢齐也。
③病不能为辞也。
④展禽，鲁大夫，展无骇之后柳下惠也，字季禽[13]也。
⑤获，展禽之名也。御，止也。
⑥崇，高也，谓自高大，不事大国。
⑦乱，恶也。
⑧百物之中可用行赂，将无不趋。言无所爱也。
展禽使乙喜以膏沐犒师①，曰：“寡君不佞②，不能事疆埸之司③，使君盛怒，以暴露于敝邑之野，敢犒舆师④。”齐侯见使者曰：“鲁国恐乎⑤？”对曰：“小人恐矣，君子则不。”公曰：“室如县磬，野无青草，何恃而不恐⑥？”对曰：“恃二先君之所职业。昔者成王命我先君周文公及齐先君太公曰：‘女股肱周室，以夹辅先王⑦。赐女土地，质之以牺牲，世世子孙无相害也⑧。’君今来讨敝邑之罪，其亦使听从而释之⑨，必不泯其社稷⑩；岂其贪壤地而弃先王之命？其何以镇抚诸侯？恃此以不恐。”齐侯乃许为平而还
。
①乙喜，鲁大夫展喜也。犒，劳也。以膏沐为礼，欲以义服齐，明不以赂免。
②佞，才也。
③司，主也，主疆埸吏也。不能事，故构我也。[14]
④舆，众也。
⑤使者，乙喜也。
⑥县磬，言鲁府藏空虚，但有榱梁[15]如悬磬也；野无青草，旱甚也。故言何恃。
⑦先王，武王也。
⑧质，信也，谓使之盟，以信其约。
⑨释，置也。
⑩泯，灭也。
平，和也。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
