雪中过虎牢①

李　汾

萧萧行李戛弓刀，②踏雪行人过虎牢。③

广武山川哀阮籍，④黄河襟带控成皋。⑤

身经戎马心愈壮，天入风霜气更豪。

横槊赋诗男子事，⑥征西谁为谢诸曹？⑦

【作者简介】　李汾（1192～1232），字长源，原名让，字敬之。太原平晋（今山西省太原市晋源镇）人，祖先为西突厥沙陀族。狂放不羁，好以奇节自许，平生以诗为专门之学。以才华受知京兆尹子容，又谒左丞张行信，被奉为上宾。金宣宗元光间游大梁，举进士不第，被荐为国史馆书写，以特立独行见忌而罢去。哀宗正大间入邓州恒山公武仙幕，试代理尚书省讲议官，因劝武仙归宋，被武仙部下所害。金·元好问评其诗云：“清壮磊落，有幽并豪侠歌谣慷慨之气。”（《中州集·李讲议汾》）无集，诗多散佚。

【注释】　①虎牢：虎牢关，故址在今河南省荥阳市汜水镇，因周穆王在此畜虎得名。春秋郑国在此置虎牢邑，汉置成皋县。由于南接嵩山，北濒黄河，成为洛阳东面门户的要隘，有“中州之枢”之称。长期是古战场，如：楚汉战争时，刘邦同项羽在此争战划“鸿沟”；唐代，李世民在此击败窦建德；北宋，岳飞大胜金兀术于此。为历代兵家必争之地。②萧萧：冷落凄清的样子。形容自己形单影只，孤身一人。行李：行旅，出行。戛弓刀：指身上携带的弓与刀相撞击摩擦。戛（jiá），敲打，撞击。③行人：即作者自己。④广武：山名，在虎牢北面，中有南北向巨壑“广武涧”将山分为东广武与西广武。秦末楚汉争霸，刘邦汉军为阻止项羽西进，先夺取虎牢，接着两军对垒于东西广武，争持数月，最后楚军被迫议和，划“鸿沟”（即广武涧）为界，中分天下。阮籍：见本书第16页【作者简介】。阮籍曾登广武山观此古战场。《晋书·阮籍传》：“［阮籍］尝登广武，观楚、汉战处，叹曰：‘时无英雄，使竖子成名！’”⑤襟带：谓山岳河川互为屏障，其缠绕勾结如襟似带，以喻险要的地理形势。成皋：汉代改虎牢为成皋县。⑥横槊赋诗：行军时在鞍马上创作和吟诵诗歌。典出唐·元稹之语：“曹氏父子鞍马间为文，往往横槊赋诗，故其遒壮抑扬、冤哀悲离之作，尤极于古。”（《旧唐书·杜甫传》）横槊，横持长矛。⑦“征西”句：《三国志·武帝纪》南朝宋·裴松之注引《魏武故事》载曹操自曰：“欲为国家讨贼立功，欲望封侯作征西将军，然后题墓道言‘汉故征西将军曹侯之墓’，此其志也。”谢，逊于，不如。诸曹，指曹氏父子。