题吴桐云同年出山海关图

李鸿裔

（二首选一）

一笑囊书出汉关，②医闾北镇海东环。③

雄边鼓吹腾三辅，④奇句弓衣绣百蛮。⑤

夜雪毡庐玄菟郡，⑥夕阳驼背老鸦山。⑦

时危地险思周历，⑧仗剑输君独往还。⑨

【作者简介】　李鸿裔（1831～1885），字眉生，号严香、苏邻。潼川中江（今四川省德阳市中江县）人。清文宗咸丰举人。先后入胡林翼、曾国藩幕府。历任十府粮道、粮台总办、善后局总办、淮阳徐海兵备道。后授江苏按察使加布政使衔，以耳疾未赴任，辞官后寓居苏州网师园，因与苏子美沧浪亭相近，自号苏邻。精书法，工诗文。有《苏邻诗集》。

【注释】　①诗共两首，此为其第一首。吴桐云：吴大廷（1824～1877），字桐云，辰州沅陵（今湖南省怀化市沅陵县）人。清文宗咸丰举人，官福建台湾道员，赠太仆寺卿，有《小酉腴山馆诗钞》。同年：科举考试同榜考中的人。明清以乡试、会试同榜登科者称同年。山海关：万里长城东端第一关，位于今河北省秦皇岛市境内，因其北倚燕山，南连渤海，故名。明洪武十四年（1381）建，扼辽西走廊西南口，城固楼雄，自古为交通要冲。　　②囊书：以袋盛书。汉关：指山海关。　　③医闾：医巫闾的省称，山名，满族语音译，意为“翠绿的山”，亦简称闾山，位于今辽宁省北镇市西北5公里处，其山主峰高867米。北镇：医巫闾山自隋代开始被列为“四大镇山”之北方镇山，元、明、清帝王登基时，按惯例到山下的北镇庙祭祀此山，故其声名日隆，成为东北三大名山（另两座是长白山、千山）之首。所镇之地即山之东麓，因山名而称北镇（今北宁市），为辽河平原之屏障，山海关外之要冲。历朝均十分重视，建州设府，置卫筑城，素有“幽州重镇、冀北严疆”之誉。海东环：山海关面东濒临渤海。　　④雄边：地势险要的边地。鼓吹：以鼓、箫、笳等乐器组成的合奏乐。腾：这里指喧闹。三辅：指北京城附近的畿辅地区。　　⑤“奇句”句：意为装弓的口袋是由少数民族的人民织成的布做的，上面绣着美妙的诗文句子。北宋·欧阳修《六一诗话》：“苏子瞻学士，蜀人也。尝于淯井监得西南夷人所卖蛮布弓衣，其文织成梅圣俞《春雪》诗。”弓衣，盛弓的袋子。百蛮，原是古代南方少数民族的总称，后也泛称其他少数民族。　　⑥毡庐：北方畜牧民族的毡帐。玄菟郡：古郡名，汉武帝置，辖境相当于今辽宁东部及朝鲜咸镜道一带。后亦泛指边塞要地。⑦驼背：骆驼的背。老鸦山：在今山东省威海市境内。　　⑧周历：遍历，遍游。　　⑨仗剑：持剑。输君：报效君王。三国魏·曹植《求自试表》：“欲逞其才力，输能于明君也。”