挽刘道一①

孙中山

半壁东南三楚雄，②刘郎死去霸图空。③

尚余遗业艰难甚，④谁与斯人慷慨同？⑤

塞上秋风悲战马，⑥神州落日泣哀鸿。⑦

几时痛饮黄龙酒，⑧横揽江流一奠公？⑨

【注释】　①这是作者获悉刘道一牺牲后写下的挽诗。挽：追悼死者。刘道一（1884～1907）：字炳生，号锄非，湘潭（今湖南省湘潭市）人。赴日留学期间加入同盟会，任书记。清光绪三十二年（1906）接受派遣由日本回湖南，与龚春台、蔡绍南等于十月十九日（12月4日）组织发动萍（乡）浏（阳）醴（陵）起义，数日内义军发展壮大到三万人，清廷急调湘、鄂、赣、苏等五万大军镇压，义军坚持至三十一日（16日）被清军击败，刘道一在长沙被捕，次年就义。②“半壁”句：意谓占半壁河山的东南三楚之境地位重要。三楚，见本书第273页注④。萍浏醴起义及刘道一的活动均在三楚的湖南、江西一带。　　③郎：对男子的敬称。霸图：霸业，王业，指建立国家的事业。这里指欲推翻清廷统治的萍浏醴起义。空：落空。　　④遗业：刘道一等先烈遗留下来的志业，即作者领导的同盟会确立的革命政纲：“驱除鞑虏，恢复中华，建立民国，平均地权。”　　⑤斯人：此人，指刘道一。　　⑥“塞上”句：指国家边塞地区不安宁。如1904年至1905年爆发日俄战争，沙俄战败，日本的势力进入东北。1903年英国发动侵藏战争，1906年英国又迫使清廷续订藏印条约，势力深入西藏。⑦神州：指中国。落日：喻国势衰落。哀鸿：悲鸣的鸿雁。《诗经·小雅·鸿雁》：“鸿雁于飞，哀鸣嗸嗸。”序云：“《鸿雁》，美宣王也。万民离散，不安其居，而能劳来还定，安集之。”后以“哀鸿”喻流离失所的人。　　⑧痛饮黄龙：宋金交战，岳飞曾对下属说：“直抵黄龙府（金初曾定为都城，故址在今吉林省长春市农安县），与诸君痛饮尔！”这里指革命取得胜利。　　⑨揽：挹取。奠：祭奠。