【摘要】：其中“云日相辉映，空水共澄鲜”两句，意境清新，出语自然，历来传为名句。这两句是说孤屿山如此明显的美丽风光无人游赏，那么其中蕴藏神仙的事就更没有人去传述了。昆山，昆仑山的简称，是古代传说中西王母的住处。
南朝宋·谢灵运
江南倦历览a，江北旷周旋。
怀新道转迥b，寻异景不延c。
乱流趋正绝d，孤屿媚中川e。
云日相辉映，空水共澄鲜f。
表灵物莫赏，蕴真谁为传g。
想象昆山姿，缅邈区中缘h。
始信安期术i，得尽养生年。
【题解】
这首诗为谢灵运任永嘉太守时所作，主要描写诗人游览永嘉江中孤屿山时所见的秀美景色和对于仙境的向往，抒发了其游仙思想和飘然离世之情。其中“云日相辉映，空水共澄鲜”两句，意境清新，出语自然，历来传为名句。
【注释】
a历览：遍游，游览已遍。
b迥：迂回。这句是说因为心里急于要欣赏奇景新境，所以反而觉得道路太远了。
c景：日光，指时间。延：长。这句是说因要找寻奇异的景物，所以更感到时间太短促。
d乱流：从江中截流横渡。趋：疾行。
e媚：优美悦人。
f空水：天空和江水。“云日”两句是说天上的彩云、丽日相互辉映，江水清澈，映在水中的蓝天也同样色彩鲜明。
g表灵：指孤屿山极其神奇的景象。表，明显。灵，灵秀、神奇。物：指世人。蕴真：蕴藏的仙人。真，真人、神仙。这两句是说孤屿山如此明显的美丽风光无人游赏，那么其中蕴藏神仙的事就更没有人去传述了。
h昆山姿：指神仙的姿容。昆山，昆仑山的简称，是古代传说中西王母的住处。缅邈：悠远。区中缘：人世间的相互关系。
i安期术：安期生长生不老的道术。安期，即安期生，是古代传说中的仙人。
【名句】
云日相辉映，空水共澄鲜。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
