迢迢牵牛星

迢迢牵牛星[85]，皎皎河汉女[86]。
纤纤擢素手[87]，札札弄机杼[88]。
终日不成章[89]，泣涕零如雨[90]。
河汉清且浅，相去复几许[91]！
盈盈一水间[92]，脉脉不得语[93]。

［注释］

[85]迢迢（tiáo）—遥远。牵牛星—隔银河和织女星相对，俗称“牛郎星”，是天鹰星座的主星，在银河以南。织女星是天琴星座的主星，在银河以北。

[86]皎皎—明亮。河汉女—银河边上的那个女子，指织女星。

[87]擢（zhuó）—伸出，拔出，抽出。这句是说，伸出细长而白皙的手。

[88]札（zhá）札弄机杼—正摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。札札，象声词，这里指织布的声音。弄，摆弄。杼（zhù），织机的梭子。

[89]终日不成章—此句用《诗经·大东》语意。原意是织女徒有虚名，不会织布，这里则是说织女因相思而无心织布。

[90]零—落。

[91]几许—多少。这两句是说，织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河，相距才有多远！

[92]盈盈—清澈、晶莹的样子。

[93]脉脉（mò）—默默地用眼神或行动表达情意。

本诗描写的是织女隔着银河遥望、思念牛郎的愁苦心情，表现爱情受到阻碍时的折磨痛苦。

牛郎织女的故事原本是民间传说，本诗在此基础上将情节具体化，着重突出织女相思之悲苦，思念之哀怨。开头两句直接点明牵牛织女遥遥相望，不得相见的情形。然后，诗人将关注点放在织女身上，“纤纤擢素手，札札弄机杼”，织女伸出素手，抚弄着机杼，看似整天都在织布，实则“终日不成章”，这是说织女因思念牛郎而悲伤不已，无心纺织。最后四句是诗人的慨叹：“河汉清且浅，相去复几许！盈盈一水间，脉脉不得语。”那阻隔了牵牛和织女的银河既清且浅，牵牛与织女相去也并不远，但织女与牛郎只能脉脉相视而不得语。

诗中大量运用叠音词，有一种回环往复的语音美感，使其更加质朴清丽，意蕴深沉。诗人描写牛郎织女不得相见的故事，同时也是在抒发自己远离家乡、不得与家人团聚之苦。