【摘要】：百生終莫報，九死諒難追。何焯第一第二次批都没有看懂末聯的含意，直到第三次批纔看到它的用意，可見商隱詩的含意深沉，不易理解。
撰彭陽公誌文畢有感〔一〕
延陵留表墓，峴首送沉碑〔二〕。敢伐不加點，猶當無愧辭〔三〕。百生終莫報，九死諒難追。待得生金後，川原亦幾移〔四〕。
〔一〕彭陽公：令狐楚封彭陽郡開國公，參見《天平公座中呈令狐令公》注〔一〕。
〔二〕《集古録》：“孔子題季札墓曰：‘嗚呼，有吴延陵季子之墓。’”沈炯《歸魂賦》：“映峴首之沉碑。”《晉書·杜預傳》：“（預）刻石爲二碑，紀其勳績，一沉萬山之下，一立峴山之上，曰：‘焉知此後不爲陵谷乎？’”此指商隱代令狐楚草遺表，又作墓誌。
〔三〕伐：誇耀。《後漢書·禰衡傳》：“人有獻鸚鵡者，（黄）射舉卮于衡曰：‘願先生賦之，以娛嘉賓。’衡攬筆而作，文無加點，辭采甚麗。”《後漢書·郭泰傳》：“司徒黄瓊辟，太常趙典舉有道，並不應。卒于家。乃其刻石立碑。蔡邕爲文，既而謂涿郡盧植曰：‘吾爲碑銘多矣，皆有慚德，惟郭有道無愧色耳。’”
〔四〕道源注：“王隱《晉書》：‘永嘉初，陳國項縣賈逵石碑中生金，人鑿取賣，賣已復生，此江東之瑞也。’”
這首詩表達了商隱對令狐楚感激的感情，極爲真摯。何焯己巳年批：“末二句欲收到碑文，却與彭陽公無關。”庚午年批：“梁、陳詩體亦多有之。”癸酉年批：“恩門非尋常可報，惟作此文，使托以不朽而已。落句意微旨遠，非細讀無由知也。”何焯第一第二次批都没有看懂末聯的含意，直到第三次批纔看到它的用意，可見商隱詩的含意深沉，不易理解。這個結尾跟開頭的峴首沉碑呼應，峴首沉碑就怕陵谷變遷，沉碑還可以出現，所以説川原幾移，即指此碑久而不滅，令狐楚的功績永留人間，他能報答的就是這一點，緊緊同“百生終莫報”聯繫。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
