黄鹤楼送孟浩然之广陵①

李白

故人西辞黄鹤楼②，烟花三月下扬州③。

孤帆远影碧空尽④，唯见长江天际流⑤。

［诗人简介］李白（701－762），字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃天水县附近），出生在西域碎叶城（今吉尔吉斯共和国托克马克附近），五岁时随父亲迁居到绵州昌隆县（今四川江油县）青莲乡。他是一位天才横溢的诗人，在创作上十分刻苦，努力向前人学习。他的文集中至今还保留着模拟前人的诗、赋。正是由于他转益多师，全面继承了古代优秀的诗歌传统，融合自己独特的创造力和豪迈不羁的思想性格，创作了大量千古传诵的优秀作品，成为中国诗歌史上屈指可数的杰出诗人。李白的诗歌，风格雄奇奔放，想象丰富瑰丽，意境空灵飘逸，语言清新自然，素有“诗仙”之称。和“诗圣”杜甫并称为“李杜”。

［注释］①黄鹤楼—中国著名的名胜古迹，故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上，传说三国时期的费祎在这里登仙乘黄鹤而去，故称黄鹤楼。孟浩然—李白的朋友，唐朝著名诗人。之—往、到达。广陵—即扬州。②故人—老朋友，这里指孟浩然。西辞—即辞西。武昌在广陵的西边，孟浩然离开武昌前往广陵。辞，辞别。③烟花—形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物，指艳丽的春景。下—顺着长江水流向东而行。④碧空尽—消失在碧蓝的天际。尽，尽头，消失了。⑤唯见—只看见。

赏　析

我的好朋友挥手告别了西边的黄鹤楼，在这个百花盛放的浪漫三月，顺江东下，前往繁华美丽的扬州，我伫立在长江边上，目送他乘坐的船只渐渐远去，洁白的帆影消失在碧蓝的天空，只剩下波光粼粼的一江春水，浩浩荡荡地流向水天相接之处。

黄鹤楼是天下驰名的风景胜地，诗人和好友在这里饮酒惜别，他想起了许多仙人在黄鹤楼上乘鹤往来的神奇传说，觉得眼前这位容貌俊朗、风姿潇洒的诗坛前辈，有一种神仙般的飘逸气质。因此，诗歌开篇两句，表面上只是陈述朋友远去的事实，实际上却隐含着赞美好友风神气质的意思。最后两句写出了诗人对好友依依不舍的深情。诗歌轻快明丽，带着淡淡的惆怅。