首页 理论教育 文帝议佐百姓诏(《西汉文》)

文帝议佐百姓诏(《西汉文》)

时间:2023-01-05 理论教育 版权反馈
【摘要】:愚而不明,未达其咎。细大之义,吾未能得其中。其与丞相、列侯、吏二千石〔6〕、博士议之,有可以佐百姓者,率意远思,无有所隐!汉文帝是汉初“文景之治”的君王之一,是封建社会中一位比较能体贴民间疾苦的皇帝。这份诏书是说,近年来灾害频发,百姓的粮食缺乏,不知道什么原因,希望群臣和他一起解决这个问题。文章表达了这位封建帝王忧国忧民的心情。文中反复设问,想真正解决问题的诚恳跃然纸上。

间者数年比不登〔1〕,又有水旱疾疫之灾,朕甚忧之。愚而不明,未达其咎。意者朕之政有所失而行有过与〔2〕?乃天道有不顺、地利或不得、人事多失和、鬼神废不享与?何以致此?将百官之奉养或费,无用之事或多与?何其民食之寡乏也?夫度田非益寡〔3〕,而计民未加益,以口量地,其于古犹有余,而食之甚不足者,其咎安在?无乃百姓之从事于末,以害农者蕃〔4〕,为酒醪以靡谷者多〔5〕,六畜之食焉者众与?细大之义,吾未能得其中。其与丞相、列侯、吏二千石〔6〕、博士议之,有可以佐百姓者,率意远思,无有所隐!

【注释】

〔1〕间:近来。比:频。登:五谷成熟。

〔2〕与:同“欤”,疑问词。

〔3〕度(duó);估量。

〔4〕末:指工商业。蕃:繁。

〔5〕醪(láo):浊酒。靡:同“糜”。

〔6〕二千石:指郡守,因其俸禄为二千石。

美文共赏

汉文帝是汉初“文景之治”的君王之一,是封建社会中一位比较能体贴民间疾苦的皇帝。这份诏书是说,近年来灾害频发,百姓的粮食缺乏,不知道什么原因,希望群臣和他一起解决这个问题。文章表达了这位封建帝王忧国忧民的心情。这份诏书的新奇之处在于通篇都是用疑惑和提问的语气写成,这就造成了紧迫的气势和低沉的格调,和当时的社会氛围相协调。文中反复设问,想真正解决问题的诚恳跃然纸上。

本篇名句

“愚而不明,未达其咎。意者朕之政有所失而行有过与?乃天道有不顺、地利或不得、人事多失和、鬼神废不享与?何以致此?”

自己愚笨,不明事理,不知道弊病出在什么地方。朕想,是不是朕施政有什么失误,行为有什么过错?还是天时不顺,地利没有发挥,或者人事失和,鬼神也不来享受祭祀呢?怎么弄到这个地步?

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈