【摘要】：穷水云同穴，过僧虎共林[5]。殷勤如念我，遗尔挂冠[6]心。这里用以表现诗人与友人即将分别时的哀伤情绪。用晋高僧慧远送客不过虎溪事，详见第11首《早春游慈恩南池》诗注。又，南朝梁陶弘景，于齐高帝作相时，曾被引为诸王侍读。其家贫，求作县令不得，乃脱朝服挂神武门，上表辞禄。见《南史·隐逸传下·陶弘景》。后因以“挂冠”指辞官、弃官。南朝梁沈约《和左丞庾杲之移病》：“挂冠若东都，山林宁复出。”
山蹋青芜[2]尽，凉秋古寺深。何时得连策[3]，此夜更闻琴[4]。穷水云同穴，过僧虎共林[5]。殷勤如念我，遗尔挂冠[6]心。
【注释】
[1]猗：“猗”当作椅。司空曙又有《送曹同（一作桐）椅》诗，见第135首。
[2]青芜：杂草丛生的草地。杜甫《徐步》：“整履步青芜，荒庭日欲晡。”
[3]连策：策，本指马鞭，这里指杖。此义早见于先秦。《庄子·齐物论》：“师旷之枝策也。” 陆德明《经典释文》引司马彪曰：“枝，拄也；策，杖也。”唐代常用。如常建《空灵山应田叟》：“曳策背落日，江风鸣梢梢。”何时得连策，谓何时能与曹氏友拄杖同游。
[4]此夜更闻琴：魏文帝《连珠》曰：“盖闻琴瑟高张则哀弹发。”这里用以表现诗人与友人即将分别时的哀伤情绪。
[5]过僧虎共林：过，访问。用晋高僧慧远送客不过虎溪事，详见第11首《早春游慈恩南池》诗注。“穷水云同穴”二句，描写出山寺的幽静。
[6]挂冠：晋袁宏《后汉纪·光武帝纪五》：“（逢萌）闻王莽居摄，子宇谏，莽杀之。萌会友人曰：‘三纲絶矣，祸将及人。’即解衣冠，挂东都城门，将家属客于辽东。”《后汉书·逸民传·逢萌》亦载此事。又，南朝梁陶弘景，于齐高帝作相时，曾被引为诸王侍读。其家贫，求作县令不得，乃脱朝服挂神武门，上表辞禄。见《南史·隐逸传下·陶弘景》。后因以“挂冠”指辞官、弃官。南朝梁沈约《和左丞庾杲之移病》：“挂冠若东都，山林宁复出。”
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
