【摘要】：得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。拥有道义的一方得到的拥护就多，失去道义的一方得到的拥护就少。拥护者少到极点，连亲戚都会反对他；拥护者多到极点， 全天下的人都归顺他。用全天下所归顺的力量，去攻打连亲戚都反对的人，因此君子或者不用发动战争，而一旦开战就必然胜利了。
得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。
—《孟子·公孙丑下》
【参考译文】
拥有道义的一方得到的拥护就多，失去道义的一方得到的拥护就少。拥护者少到极点，连亲戚都会反对他；拥护者多到极点， 全天下的人都归顺他。用全天下所归顺的力量，去攻打连亲戚都反对的人，因此君子或者不用发动战争，而一旦开战就必然胜利了。
One who has the Way will have many to support him; one who has not the Way will have few to support him. In extreme cases, the latter will find even his own relations turning against him while the former will have the whole Empire at his behest. Hence either the noble person does not go to war or else he is sure of victory, for he will have the whole Empire at his behest, while his opponent will have his own relations turning against him.
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
