Can each see signs of the best by
a look in the looking glass?
Is there nothing great or more?
Does all sit there with you,
with themystic unseen soul?
——Walt Whitman
如果让我列举悬挂着的物品
在我父母的家中:
过年待客的腌鱼腊肉、辟邪的门神、祭祖的礼器
浆洗干净的被褥、给远行的孩子准备的雨伞、新的黄历
在我女儿的房间里:
琴谱、蜡笔画、望远镜、万花筒
风铃、毛毛熊或者圣诞树上的礼物
在我的单位里:
当日报纸、奖状、文件夹
通知、灭火器、摄像头
在我今天走出的佛罗伦萨火车站里:
播放广告的电子显示屏、十字架
禁烟牌、地图、时刻表
从十六世纪到十九世纪的画家
写实主义的大师们
则画下了这些静物,其中悬挂着的,包括:
刚褪毛的鸡、葡萄串、钥匙、菜谱和账单
上吊的玩偶、卷边的羊皮书、棍棒、线轴
耶稣的血衣、中国瓷娃娃、骷髅头
破裂的怀表、鸟笼、号角、铁索和锚
油腻的工装、裸女海报、扳手
一根猎枪挂在墙上
猎枪上又挂着死蛇、腰带、宝石与珍珠项链
用图钉固定着的,有书信、旧照片、名片
他们画得无比逼真
明暗、比例、透视、色彩、笔触,无懈可击
我想有他们一样高超的技法
如果可以炫技,我可能画下:
白纱和黑幕,破损的美钞
墨索里尼的首级、铅字模版
鱼钩、太白金星的银须、山水扇面
如果我把所有以上列举的物品
画在一张大大的画布上
你可能嘲笑我的疯癫,也可能欣赏我的幽默
我则理性地概括为:
这已经不是写实主义的画
而是超现实主义的画
其实非常写实
这些只是
个人物品或公共物品,工艺或工具
超现实的事情可能是
当我抬起头
悬挂着这些物品的绳子或钉子
突然断了
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。