（主持）观众朋友，晚上好！欢迎收看《商城聚焦》节目。近年来，普宁众多企业，面对新时期新形势的发展要求，在普宁市委、市政府和有关部门及单位的正确引导下，立足企业实际，积极采取应对措施，以科技创新为重点，加大产业转型升级力度，优化结构和管理服务，不断提升产品和企业的市场竞争力，取得较好效果。今晚的节目，让我们一起来分享这些企业转型升级的经验做法。
（旁述）近日，广东名鼠股份有限公司在北京举办“名鼠早春来”转型升级发布会，吸引国内27家知名新闻媒体到现场采访报道。名鼠两年来加速企业结构优化升级，在科技创新和管理创新等方面转型升级的成功经验得到推广和肯定。
【采访广东省服装服饰协会会长刘岳屏：
（刘岳屏）今天很高兴看到普宁名鼠企业在中国国际服装博览会期间，举行产业升级的发布会。名鼠这几年从一个批发型（的企业）转型升级做名牌、做专卖（的企业），这是一个可喜的进歩。广东省服装行业协会，正在制订《全省服装产业转型升级新的方案》。我想名鼠开了个好头，是我们现在重点关注的一个企业。】
（旁述）其实，普宁还有许多企业值得大家关注。比如，广东昊天服装实业有限公司，在转型升级中，以高科技“蕾沃尔”纯兔绒产品唱响了京城。
【采访广东昊天服装实业有限公司董事长庄淦然：
（庄淦然）这几年来，我们主要是靠技术创新，把企业来个转型升级，做成更大更强的企业。兔绒技术的突破，标志着我们的产品的成功。现在我们的产品就做成贴心上衣，包括裤子。好像我们这一件，就是针织做的，然后我们自己设计这种面料做提花，把图案做成最漂亮，用我们高科技的技术把它做完以后，变成一件非常好的时装。兔绒技术的创新，把它变成纯兔绒以后，就变成产品，提高档次，把产品作为普通的产品升级为我们的精品，适用的人群大大地提升，所以消费者大量地增加。现在我们的服装，从过去一件服装200多块钱，现在慢慢地提升到一件服装1万块钱以上，已经进入了社会高层的人群。】
（旁述）普宁是中国纺织产业基地市，是广东省纺织服装产业集群升级示范区，拥有几千家纺织服装企业，而这些企业，包括来自汕头、东莞、深圳等地的企业，很多已进驻中国普宁国际服装城开店经营，与国际市场接轨。
【采访中国·普宁国际服装城总经理陈奕生：
（陈奕生）中国·普宁国际服装城作为产业转型升级的重要战略项目，在市委、市政府的高度重视和广大商户的大力支持下，紧紧把握经济发展态势，虚功实做，多措并举，力促产业转型升级，为普宁打造“商贸流通之都”的核心当好排头兵。2010年底流沙服装专业市场整体顺利搬迁至服装城并成功开业。我们为了产业转型升级，坚持“以商为本、携手共赢”的理念，千方百计，不惜血本，（使）市场稳健运营，态势良好。我们抢抓机遇，将以普宁服装产业链为基础，搭建一个立足当地、辐射全国的统一开放的电子商务支撑平台，实现网上“找商机、交商友、建商铺、看商情、促交易”的服务。目前已完成了网络基础设施的初步建设，即将上线。】
（旁述）纺织服装是普宁的两大支柱产业之一，是普宁经济的半壁江山。为了使全市纺织服装企业更好地转型升级，发挥效益，从市委、市政府到职能部门和纺织服装协会及商会等社团组织，都加大帮扶力度，使企业在变革中发展，在发展中升级。
【采访普宁市服装纺织协会常务副会长姚恭资：
（姚恭资）近两年来，市委市、政府重新科学制订产业发展规划，出台了《普宁市关于扶持企业创品牌的决定》、《关于扶持民营经济发展的若干措施》等一系列优惠政策和扶持措施，进一步推进结构调整，加快技术改造，加强自主创新，提升装备水平，力促品牌建设，纺织服装产业转型升级步伐全面提速。】
【采访普宁市政协委员、流沙商会秘书长江锦波：
（江锦波）我们以流沙商会作为桥梁，引导企业全面变革，进一步发挥流沙商会作为服务平台的作用。在原有的基础上，联合市场营销专家，对普宁服装产业进行一次彻底的摸底行动，了解企业现阶段存在的问题。引进市场的营销专家、策划家，以座谈、授课、参展的方式，积极引进设计、营销、策划人才。通过学习、实战来助推企业思想的转变发展方向的转变，走品牌发展的道路。】
（旁述）医药是我市又一支柱产业。康美公司充分发挥医药产业的作用，加快药品城建设步伐，启动现代中药自主创新及标准制定平台，力促医药产业转型升级有新突破。立丰药业不断扩大连锁经营规模，进一步做强、做大、做优企业。
【采访普宁市立丰药业有限公司副总经理陈曼翔：
（陈曼翔）作为我们企业，对转型升级，从前年开始，我们持续推进。作为一个企业，要做强做大，我觉得最主要是做好以下几个方面：第一就是作为企业的经营者，必须有一个明确的思路，也就是我们平时所说的，思路决定出路。第二，需要一支非常优秀的精英团队、销售团队，这样才能支撑企业的快速发展。第三，必须有一个比较良好的文化氛围，也即是我们平常所说的企业文化。只有这三方面有机结合，企业才能去做强做大。】
（字幕）由工业和信息化部会同发展改革委、科技部等部门和单位联合编制的《工业转型升级规划（2011－2015）》明确指出：“转型就是要通过转变工业发展方式，加快实现由传统工业化道路向新型工业化道路转变；升级就是通过全面优化产业结构、产品结构和企业组织结构，促进工业结构整体优化升级。”
（旁述）国家工业和信息化部日前发布了《工业转型升级投资指南》，从投资的角度对“十二五”工业转型升级规划的主要任务和发展重点进行了细化，明确了包括纺织工业在内的各个行业“十二五”技术改造的重点和投资方向，对传统产业改造升级，新兴产业培育发展，促进产业转移和落后产能淘汰，提高企业自主创新能力，有着重要的导向作用。
【采访广东澳得科技股份有限公司副总经理赖晓坤：
（赖晓坤）澳得公司通过自主技术创新研发设计，开发出一系列高效节能炉具、厨具，大大提高了能源利用率，创造出源源不断的效益，从而实现“节能就是赚钱”的目标。通过对现有技术和产品的整合重组，产品的研发销售上从单一的产品向多元化的产品升级，原来的产品是单一的节能燃烧器研发销售发展到现在的整个厨房节能系统配套设施的设计、建设、改造，大大增强新产品的市场竞争力。目前我公司产品已被全国各地的集团公司、企业食堂、酒店、高等院校等广泛应用。】
（字幕）据统计，到2011年年底，全市年产值2000万元以上的工业企业345家，产值超亿元工业企业78家，上市公司4家，高新技术企业17家，省级民营科技企业37家，中国驰名商标4件、广东省著名商标23件、广东省名牌产品8个。
（旁述）这些工业企业的快速发展，加速了普宁产业转型升级。
【采访广东环西生物科技股份有限公司总经理方佳茂：
（方佳茂）环西公司这几年有这么快的发展，归根到底，是离不开科研投入，离不开所走的自主创新和技术引进相结合的科研创新的路子。从普通食品到保健食品，再到原料药的升级，这就是我们公司在转型升级中所做的。】
（旁述）新华社日前发表文章说：转型升级是广东今后一段时期的主旋律。有关人士强调指出，企业产业转型升级是一个不断推进的动态过程。在这个过程中，企业必须时刻面对瞬息万变的市场来进行转型升级，增强活力和魅力，不断提升企业和产品的品质，这样才能在激烈的市场竞争中继续引吭高歌，再创佳绩。
【采访普宁市立丰药业有限公司副总经理陈曼翔：
（陈曼翔）作为公司的整体规划，我们是力争在二至三年的时间，做到粤东最大连锁企业这样的目标。我们公司上下同仁也为了这个目标在努力奋斗。】
【采访广东昊天服装实业有限公司董事长庄淦然：
（庄淦然）我们必须要走转型升级，走向上市这条路。】
【采访广东澳得科技股份有限公司副总经理赖晓坤：
（赖晓坤）后续发展规划，目前公司正在筹划上市融资，已进入申请准备阶段，以进一步做大做强企业，为普宁产业转型升级和节能社会做出更大的贡献。】
【采访中国·普宁国际服装城总经理陈奕生：
（陈奕生）我们将继续围绕转型升级这一目标，规范管理，加强配套，提升服务，力求达到“让供给商赚钱，让采购商盈利，为社会制造财富”的多赢局面，进一步提高服装产业专业化和竞争力，最后助推普宁纺织服装产业升级，促进普宁经济新腾飞。】
（主持）普宁产业转型升级成绩喜人，形势喜人，前景乐观。我们相信，在多方的共同努力下，全市工业企业产业转型升级必将一路高歌传佳音。感谢收看《商城聚焦》。再见！
（发表：2012年4月8－10日普宁电视台《商城聚焦》栏目。）
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
