唐李商隐五言律诗云:“黄叶仍风雨,青楼自管弦。”是说黄叶在飘零之中还遭风雨之催,以喻作者羁泊,青楼之管弦依然,以喻他人的欢乐依旧。一悲一乐相互映衬,显见作者之意。诗中“仍”、“自”是虚字。所谓虚字,就是那些意义不实在,用在诗词里表示实字词之间的多种关系,或某种语气的字眼,这些字眼在口头上说出时,就叫作“口吻”或“口气”;出现在书面就称为“语辞”。从古汉语来讲,就是虚字。
词中也使用虚字,其目的是使词句灵动,不呆滞,往往用在句首或句中,句末用虚词的不多见,句末用虚词不起表达口气的作用,而是虚词改变词性作实词使用。
清人陈廷焯在《词则》中说:“白石词有一二虚字唱叹,韵味俱出者,虽非最上乘之作,也是灵境,如《法曲献仙音》中‘奈’字、‘屡’字及‘谁念我’等字,俱极有意思,他可类推。”姜白石《法曲献仙音》全词如下:
张彦功官舍在铁冶岭上,即昔之教坊使宅。高斋下瞰湖山,光景奇绝。予数过之,为赋此。
虚阁笼寒,小帘通月,暮色偏怜高处。树隔离宫,水平驰道,湖山尽入尊俎。奈楚客淹留久,砧声带愁去。
屡回顾,过秋风、未成归计。谁念我、重见冷枫红舞。唤起淡妆人,问逋仙、今在何许?象笔鸾笺,甚而今、不道秀句。怕平生幽恨,化作沙边烟雨。
“奈楚客淹留久,砧声带愁去。”由前面的写景转为抒情。着一“奈”字,将情景联系在一起,景色虽幽美,无奈自己是淹留他乡之客。这种无奈的感伤之情与景物巧妙地联在一起。下片换头“屡回顾”着一虚字“屡”,使词从上片到下片词意不断。“屡”字表现出词人归去不得,乡思之久的深切情感。“谁念我”,又将思乡之情无人能解的孤独之感加于乡情之中,使词曲折传神。
姜词的妙处甚多,善用虚字是其中一个重要的特点。张炎在《词源》中说:“虚字若能‘用之得其所’,句法自活,必不质实,观者无掩卷之诮。”姜夔往往将能表达情意的不同意象,巧妙地联缀在一起,使全词脉络分明,神采飞动。这是虚词在词中起的作用。这样看来,在词中不能用实词联缀的意象,那就使用恰当的虚词联缀。这是白石词仙给我们的妙法。
刘坡公《学词百法》说:“无论作何文字,欲其姿态生动,转折达意,皆不可不知虚字之用法,而填词为尤要也。长短之词,曼声大幅,苟无虚字之衬逗之,读且不能成文,安能望通体之灵活乎?惟用于小令中,则宜加以审慎,衬逗之字,有一字、二字、三字等类。”其用法,以柳永《八声甘州》为例:此调也作《甘州》,即上文说的“曼声大幅”。起调一般用“去”声字。此词起调是一个虚词“对”字。开头两句写游子面对异乡秋水夜雨景色,满目萧瑟,怀乡之情遂起。“渐霜风凄紧”一句,用虚字“渐”领起,进一步写山河肃杀冷落及楼头余辉满目凄凉的景象。此处“渐”字是对上句正接,不作“逐渐”解,是“正是”之意,起承上启下的作用。下片“叹年来踪迹”二句后转入词人萍踪浪迹、滞留异乡之苦,“争知我”三字领起写词人心里凝聚乡愁之苦。
对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是处红衰翠减,苒苒物华休。惟有长江水,无语东流。
不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。叹年来踪迹,何事苦淹留。想佳人妆楼颙望,误几回、天际识归舟。争知我、倚阑干处,正恁凝愁。
词中之虚字历来为词人所重视。正如清人沈祥龙《论词随笔》所说:“词中虚字,犹曲中衬字,前呼后应,仰承俯注,全赖虚字灵活,其词始妥溜而不板实。不特句首虚字宜讲,句中虚字亦当留意,如白石词云:‘庾郎先自吟愁赋,凄凄更闻私语。’‘先自’、‘更闻’互相呼应,余可类推。”
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。