●西哇加意尔选鸟王的故事
很早很早以前,有两个王子,经常玩骰子,有一天骰子掉进尘土,两个王子费了很大的工夫都没有找到,二人商定吃了午饭再来找。
这件事被站在房梁上的西哇加意尔看见了。待王子离开后,它从房梁上飞下来,用爪子在地上刨了几下就找到了骰子。它低头想了想,自言自语地说:“骰子是王子们才能玩的贵重之物,今天它能落到我西哇加意尔的手上,这一定是我西哇加意尔走好运的象征,我何不利用它来干一番事业呢?”
它把尖脑袋向左右歪了一下,便想出一条计策,自言自语道:“哈哈,真好,我把这附近山上的各种鸟儿都召集起来,让每个鸟儿拿着骰子向上抛一次,谁的骰子落到地上,五个点的一面向上,它就当鸟王,四个点向上的当大臣,三个点向上的当百姓,两个点向上的当奴隶,一个点向上的立刻赶它出境!”
它说完,先在自己的面前把骰子向上一抛,落到地上恰好是五个点向上,得意地哈哈大笑起来,它看着五个点点笑着说:“看来这山上的鸟王我是当定了,哈哈,太美了!这个办法真妙!待我当了鸟王,它们谁敢不服从我西哇加意尔的统治?谁再敢小看我这小鸟?那时我可以说:“鸟儿不在大小,有本领便是王!”
于是它忽闪忽闪地飞到山上,又飞到山下,叽叽喳喳地给众鸟儿通知说:“明日你们大家统统都到国王的宫殿来,有件特别重大的事要商量,谁不来,就拔光它身上的羽毛!”它还把洞里钻的无尾鼠、鄂然、阿吾然(1),花丛中飞的蝴蝶,以及喜鹊阿姐也给请来列席会议,为的是让天空飞的、地上跑的、洞里钻的,各种各样的邻居都知道它西畦加意尔将要当本山的鸟王了。
第二天,大家到齐之后,它整了整羽毛,噔地一跳,高高地站在一块石头上,得意地向大家扫视了一眼,然后左右扭了扭脖子,清了清嗓子,高声说:“请大家听着,那些哇加物尔加(藏语,即飞起来有吼声的大鸟等),如雷鸣电闪的老鹰、大鹏、大雕,呆头呆脑的黑老鸦、猫头鹰,它们都想吃我们小鸟的肉,向来以我们在座的诸位为食,喝我们的血过日子,要不是它们常吃我们,现在我们比它们谁都强盛。它是我们大家的仇人,我们大家过去受尽了它们的欺压,要想不受敌人的残害,我们就选个红保来领头,和它们作斗争!”
说到这里,它稍停顿了一下,接着说道:“当然了,也许有人会说:‘我们鸟儿不是有红保吗?还选什么?’是的,我们鸟儿的红保是克秀鄂江(布谷鸟),但是,它太软弱,只知整天站在树上咕咕地叫,而且一到秋天就高飞远走了,它根本保护不了我们。因此,我们很需要再选一个红保。大家知道:我们飞禽的总红保是凤凰,但是,它总是高高在上,多少年都不到我们这山沟里来一次,它从来就不关心我们这些可怜的小鸟,它从来没有给我们带来什么幸福。无论怎么说吧,我们很需要选一个红保,选一个经常和大家生活在一起的、能关心大家生活的好红保。大家想想看,怎么选?”
它停了一会,说:“大家没经见过这样的事,恐怕提不出什么好办法来。我经常走东闯西的,和国王生活了几十年,也见过推选红保的方法,我给大家说一个现成的办法吧!”它就把早已想好的一套办法,给大家介绍了一遍。然后得意地左右扭了扭脑袋,见大家没吱声,就说:“以我看啦,你们就是想一辈子,也不会想出什么好办法来,就照我说的这样办吧,啊!”
西哇加意尔的高谈阔论结束以后,有个叫增么的白顶鸟,伸了伸脖子说道:“照我看呀,你的红保啦、隆保啦,都不需要。鹞子它本身就是吃鸟儿的嘛,你不让它吃我们,它怎么活下去呢!还有白头鹰、黑雕、大鹏鸟、老鹰,它们是远走高飞的大鸟,吃的是庞大的人尸和牛马肉,从来就不吃我们这些小鸟,既是吃上千百个也解不了它的饥饿,你请他们吃都不吃。有一次我故意站在一个高高的树枝上叫了几声,它们连看都没看我一眼。再说它们又是那样的强大、凶恶,即使你当了鸟王,能抵挡住他们吗?春来秋往的过路鸟儿,他们各自都有自己生活的地方和食物,从来就没有吃过我们。至于那呆头呆脑的黑老鸦,它呱声呱气地叫,本来就是那个叫法嘛,你能不让它叫嘛?你嫌它叫得难听,就飞远些,不要听就是了。它的声音难听,可它只吃草原上的死肉和虫子,从不吃我们小鸟呀!所以我说不必再选什么红保、隆保来保护。再说我们鸟儿的红保本来就是最会唱歌的布谷大姐嘛,大家有啥事,向它说就行了。我们禽鸟的总红保是凤凰,如果头上飞的那些大鸟真有欺负我们的,我们就向凤凰大王报告,请大王来管教他们。总之,我们这个山上的鸟儿没有必要再选什么红保、隆保。况且,你说的那个办法并不好,当上红保的一下子升了天,只有一个点的,还要被立即驱逐出世世代代生活的家乡,这比天天吃我们的鹞子还坏呢!它一天吃上一只,一年才吃三百六十五只,可你这么一来,就使成千上万的鸟儿被无故赶出家园,背井离乡,受苦受难!我看这个办法大家一定不会同意的!”
增么的这一番话,把西哇加意尔的图谋给说得不成样子,使加意尔恼羞成怒,气得直打哆嗦。它摆出一副鸟王的架势,气急败坏地指手骂道:“你这个增么,头像一点酸奶子(头顶上有个白点),竟敢在我眼前耍嘴弄舌,你不要装英雄!别人放个屁都会吓你一跳。你还记得吗?以前在国王的粮仓里吃青裸的时候,一只鹞子飞来就把你给吓昏了,要不是我搭救,你早就没命了!劝你悄悄地坐着吧!别和我唱反调,反正我也是为大家好!”
许多鸟儿一看西哇加意尔这样霸道,吓得再也不敢说什么了。最后西哇加意尔宣布:“今天大家想法不一致,回去再好好想一想。到第三天再来决定。大家把最好吃的东西都带来,选出红保以后,要举行盛大的庆祝宴会,我给你们带红头毛虫虫那么大的一口袋毛虫来,让大家好好尝尝红头毛虫肉的香味。”它还特意强调说:“喜鹊、蝴蝶、阿吾然、鄂然都得来参加这个重要的会议,一个也不能缺席!”
第三天早晨,鄂然到阿吾然家中去叫它一道去参加集会。有经验的阿吾然说:“我们两个既不是天上飞的,也不是地上爬的,红保啦,隆保啦,都不需要。我看诡计多端的西哇加意尔叫我们去参加它们的会,不过是想叫我们给它捧场而已,对我们什么好处也没有。从那天的情况看,今天说不定还会出什么大事呢。以我看,还是不去的好。”鄂然说:“你不去我去,即是不选红保,趁这个机会看个热闹,美美吃它一顿也是划来的。”说完就蹦蹦跳跳地走了。
大家到齐之后,西哇加意尔宣布说:“现在众鸟已经到齐,大家看先由谁开头?”鸟儿泰加毛说:“你天天看王子们玩骰子,很有经验,还是由你开头吧。”这话正合西哇加意尔的心意。它又将前天说过的办法向大家重复了一遍:“骰子是个五面体的珠子,每面都有几个点点,至少一个点,多则五个点,现在你们看着我来开头,若是五个点朝上,我就当红保。”
说完就将骰子朝空中一抛,等骰子落到地上一看,正好一个点朝上。这下子可把西哇加意尔急坏了,赶紧用翅膀打了一下,使骰子翻了个跟斗,恰好五个点朝上。它向四周悄悄扫视一眼,似乎谁也没发觉,便高声说道:“大家看见了吧,我得了五个点,不信你们看。现在我可以做本山的鸟王了!”
大家都对它的狡猾行为很气愤。原来的红保——布谷鸟站起来说:“刚才我清清楚楚地见你只得了一个点,是立刻赶出境的鸟儿,你却一翅膀打转骰子,才成了五个点,你真不知害羞!像你这样不诚实的鸟,还能当鸟王吗?”
西哇加意尔却死活不肯承认。就这样,布谷鸟和西哇加意尔大吵大闹起来,西哇加意尔和布谷鸟又打又骂,互相把头上和身上的羽毛啄得乱飞,打得地上尘土飞扬。众鸟儿都像看戏般地看热闹,有的吓得往后退。
西哇加意尔召开的鸟儿大会,吵闹了半天,红保没选成,庆祝宴会也没法举行,又一次不欢而散了。西哇加意尔记仇于布谷鸟和增么,直气得发抖,连全身的羽毛都竖得端扎扎的,它眼珠发红,火星乱溅,一心要伺机报复。
第二天它直飞向布谷鸟和增么鸟儿住的地方,藏在一片树叶下窥探动静,正好布谷鸟和增么都出去为儿女们寻食不在家,它便嗖的一下子飞到它们的巢上,发疯般地将几只羽毛未出齐的鸟儿子一边狠劲地用嘴啄,一边用爪子撕打,还恶狠狠地骂道:“我把你们这些小坏蛋,一个个撕成碎片,挂在林边的树梢上,晒成肉干,看你们还知不知道我西哇加意尔的厉害!”不一会就把几只幼鸟撕的稀巴烂,丢得东一片西一片的,然后悄悄溜走了。
布谷鸟和增么在回家的路上,边飞边说:“这山下有羊毛和小虫子,我们下去拾些带回家去给孩子们做个毡垫,做顿好饭吃吧。”二鸟忽闪忽闪地飞到山下,拾了些羊毛和虫子嘴衔爪提地朝家中飞去。
他们到家中一看孩子们惨死,房屋被拆得七零八落,一个个哭得泣不成声。周围的鸟儿们听见哭声,纷纷赶来询问,一个个叽叽喳喳,又哭又骂。
大家你一言我一语地说了一会,认为只有西哇加意尔才会干得出这种伤天害理的事来。百灵鸟和增么立即去找西哇加意尔报仇雪恨。
不一会就在一片树林里找到了西哇加意尔,只见它满身血迹,鬼头鬼脑地乱窜。二鸟骂道:“好一个狠毒的西哇加意尔,还我儿女,还我家园!”二鸟奋力扑上去,用嘴狠啄,用爪子狠扯,用翅膀扑打,左右夹击,从天空打到地上,又从地上打到天空。仇人相见格外眼红,不斗个你死我活,绝不罢休!
它们打得羽毛纷飞,吼声惊人,战了几十个回合,西哇加意尔支持不住了,企图逃跑,却又逃不了,只有招架之功而无还手之力,挣扎得上气不接下气,就趴在地上装死。二鸟扑上去你一爪,它一嘴,把加意尔打得半死不活,扯得头破血流,然后揪着它的翅膀到凤凰大王那里去告御状。
它们一边哭,一边向凤凰从头到尾诉说了加意尔想称王称霸,美梦破灭后横行霸道,欺上压下,行凶报复,残害无故婴儿,破坏它人家园,诬蔑大王根本不关心大家的痛苦等项罪行。最后对凤凰大王说:“西哇加意尔罪恶滔天,民愤极大,不处死它,别人就没有活路,也不能表明大王扬善抑恶的美德和王威。请大王一定处死它,为众鸟儿们报仇雪恨!”
凤凰听了布谷鸟和增么的控诉,对西哇加意尔的所作所为十分愤恨。当下审问道:“西哇加意尔!它们所说的可是真的?”西哇加意尔有气无力地说:“它们说的有些是真的,也有不太真的,就算都是真的吧?大王念我是初犯,就饶我这一次吧,大王!”大王愤慨地说道:“有你这样的恶霸存在,别的鸟儿还能活下去吗?”
狡猾的西哇加意尔,料定大王要惩罚自己,便早早地用羽毛捂住两个爪子,狠劲地在地上挖了个能容下它身子的坑坑。当大王命令所有的鸟儿狠狠打它一巴掌时,因为它身子藏在坑里,巴掌尽被塄坎支住,反而把大家的巴掌给震得的生疼。西哇加意尔却装出很疼的样子,每打一巴掌它就“哎哟”一声,并可怜巴巴地央求:“姐姐妹妹们,轻点打啊,疼死我了,啊哟,疼死我了,留条活路吧!”几十个鸟儿打完以后,凤凰又命令站在树上的一只鹞子说:“你把它抓去吃掉!”
鹞子一爪子抓起西哇加意尔,飞到一个地方就要拔毛吃它。西哇加意尔却说:“嘿,鹞子大哥,你不要在这个地方吃我吧,这里是牧牛人住的地方,让他们看见了,笑话哩,他们会说;‘看,坏鹞子吃坏鸟儿哩。’名声多难听呀!换个地方让我念个嘛呢,你再吃了我,我也就心甘情愿了。”
当鹞子把它抓到另一个地方,正要拔毛吃它时,西哇加意尔又可怜巴巴地说:“鹞子大哥,你还是不要在这个地方吃我吧,这里是牧马人住的地方,让他们看见了,笑话哩,他们会说:‘看,一个坏鹞子吃坏鸟儿哩’。还是烦你再换一个地方,让我念个嘛呢,给你祝个福,你再吃了我吧。”
鹞子越发觉得好奇,便说道:“啊哟,西哇加意尔,你的话多好听呀!那就答应你的要求,再换个地方吧!”鹞子又将西哇加意尔抓起飞到另一片树林里。然后对西哇加意尔说:“西哇加意尔,这已经是第三次换地方了,你再别说了,我的肚子早就饿得咕咕响哩,还是让我先吃饱了肚子再说吧!反正你迟早得让我吃,多活一会和少活一会有多大区别呢?”
西哇加意尔说:“鹞子大哥,我要说的话实在太多了,几天几夜也说不完。你再容我活一会,把其中最主要的话说给你听吧!”鹞子想:反正它快死了,可怜巴巴的,就让它说吧。
西哇加意尔便说出些生死离别的话来,它说:“你吃了我以后,给我大叔叔郭堂尕(吃人尸的白雕)带个话,就说你过去常见的一只小鸟没有了,你以后永远也见不到它了。”
这时,西哇加意尔装模作样地哀唱道:“我的叔叔啊,你在哪里?快来救救我吧!”鹞子听了西哇加意尔凄凄惨惨的话语,感到十分有趣。暗想:这么个小东西,还有大雕那样的叔叔,真了不起!便说:“啊哟,西哇加意尔,你唱得真好听,再唱一个让我听听吧!”
西哇加意尔听鹞子这么一说,认为自己的花言巧语真的打动了鹞子的心,便又说道:“我死后,你给昂哇赛绕(黄天鹅)——我的侄女带个话呀,就说:你常见的大叔从此消失了,你再也见不到它了,它在临死的时候,是多么想见你一面呀,可是它没法见到你。’”
鹞子说:“呀,西哇加意尔,你的故事动听极了,再说一个给我听吧!”西哇加意尔趁机央求道:“阿哥鹞子,对你老实说吧,我的故事多得一年都讲不完,歌儿多得十年也唱不完。这山上成千上万的鸟儿谁都没有我的故事多,比这更动听的还在后面哩。阿哥鹞子,你的铁指甲钻进了我的胸膛,我疼得实在难受呀!你要愿意听我的故事,就把爪子松一松,让我慢慢讲给你听吧,现在我已经半死不活,你就是放我飞,我也是飞不动的。”
鹞子刚把爪子一松,狡猾的西哇加意尔,一纵身就拼命地朝山下飞去了。鹞子这才知道自己上了西哇加意尔的当,气得双眼直冒火星,骂道:“西哇加意尔真是个诡计多端的坏家伙,我不吃了你,我就不是鹞子!看你往哪儿逃!”
鹞子说着便展翅追下去,直追到牧民的一个破牛圈里。牛圈里堆满了牛粪和杂骨,西哇加意尔见鹞子就要抓住自己,便一头钻进一只牛角。鹞子用爪子抓却够不着,用嘴叼吧,也够不上,干气无奈何,便蹲在牛角跟前骂道:“你这个该死的小鸟,狡猾的家伙,竟欺骗起我鹞子来了,等我把你抓出来,先吃你的翅膀,后吃你的小腿,再吃你的胸脯,最后才吃你的心肝,一天只吃一件,要四、五天才把你吃完,让你愁死、疼死、难受死!你不出来,就把你困死在里头!”
西哇加意尔却钻在里面故意说道:“啊哟,鹞子大哥,你别生气,我也知道我早晚是你嘴里的一块肉,没法逃跑。可现在想出来,又因这牛角太细,转不过身来,没法出来呀。看来只好落个和我阿爸一样的下场了。”
鹞子听了这句话又有些奇怪,便问道:“你阿爸又怎样了?”西哇加意尔说:“唉,鹞子大哥,说来话长啊:有一天我阿爸出去为我们兄妹寻食,被一只坏鹞子发现了,追的阿爸东躲西藏,最后就钻进一只牛角。那个坏鹞子用石头堵住牛角口,然后飞得高高的,猛地俯冲下来,用身子撞牛角,把牛角给撞得粉碎,牛角的碎片刺进了阿爸的心脏,活活给疼死了。最后呀,还是被坏鹞子吃掉了。”
鹞子听了西哇加意尔的话,暗暗自喜,觉得这倒是个好办法。便说道:“你听着,我也要让你和你的阿爸得到一个同样的下场。”说罢,便搬来一块石头堵住牛角口,然后纵身飞到高空,照准那只牛角,猛地俯冲下来,朝牛角撞去,结果被硬邦邦的牛角把腰、腿和翅膀都碰断了,把头也给碰得鲜血直流,当下倒在地上,“啊哟,啊哟”直呻吟。
这时,西哇加意尔从牛角里钻出来,在鹞子周围连蹦带跳地走了一圈,确认鹞子被碰得半死不活,便放心地大吹大擂说:“鹞子,大概你还不知道我西哇加意尔是个什么样的鸟儿吧!我西哇加意尔是智者中的智者。你知道,鸟儿一旦被你抓住,就没有一个能逃掉的,这是事实吧?可我呢,就有本领从你魔掌中逃走,还有办法让你自杀,这难道不是我英明伟大的表现吗!哈哈!先人说:‘铁杆草像矛一样锋利,’你若不信,就试一试。”说着便拿起一根很尖的铁杆草刺进鹞子的双眼。”
接着又说:“我西哇加意尔是智者中的智者,你相信吗?石板刀子胜于铁刀子,你若不信,就试试。”于是又拿起一块锋利的石刀,割下鹞于的头颅来。
西哇加意尔凭着自己的狡猾,杀死鹞子,终于逃脱了死亡,平安无事地飞回家去。众鸟儿们见西哇加意尔没有被鹞子吃掉,又逃回来了,都很生气。大家说:“有它在这个山上,大家就不得安宁!”于是大家就联合起来,把它驱逐出境,永远不准它再回来。
从此以后,人们就再也看不见这种鸟儿了。
讲述人:德拉加,男,藏族,67岁
流传地区:甘肃、青海等地
搜集、翻译、整理:赵清阳
时间:1983年冬
注:
①鄂然、阿吾然是松鼠,鸣声鼠之类的小动物。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。