【摘要】：上天保佑，希望我能在11月初将此书写完。这里有足够的食物，我也会确保她的工作环境温暖舒适。我目前对这本书还不满意，但也不算完全失望。我刚刚收到了你出版的那本萨特反犹太主义的书[1]，我会写一篇书评。我觉得萨特就是一个夸夸其谈的人，我准备好好批判一通。[1] 萨特的那本书是指《反犹太主义者的肖像》，奥威尔的书评于1948年11月1日发表在《观察家》上。
阿尔盖郡
朱拉岛
巴恩希尔
亲爱的弗雷德里克：
你现在应该收到我的电报了，如果你还想说什么，你可以在收到这封信后再给我发电报。上天保佑，希望我能在11月初将此书写完。想到要将此书打出来我就想打退堂鼓，在床上打字实在太别扭了，而我每天还得有一半的时间待在床上。副本的事情也很令我头疼，这本书实在是太长了，会超过10万字，也许会达到12.5万字。我的手稿很潦草，没法请别人替我打字，没有注释其他人是无法彻底弄明白的。但如果我眼皮底下有一个掌握技能的打字员，应该就可以轻松地应付这个差事。如果你觉得有谁愿意干这个差事，我会将路费和所有注意事项寄给她。她在这儿应该可以过得很舒适。这里有足够的食物，我也会确保她的工作环境温暖舒适。
我目前对这本书还不满意，但也不算完全失望。我第一次构思这本书是在1943年，我觉得构思很好，但如果我没被肺结核折磨，还能写得更好。我还没完全确定书名，在“1984”和“欧洲最后的人”这两个标题之间犹豫不决。
我刚刚收到了你出版的那本萨特反犹太主义的书[1]，我会写一篇书评。我觉得萨特就是一个夸夸其谈的人，我准备好好批判一通。
你的
乔治
[1] 萨特的那本书是指《反犹太主义者的肖像》，奥威尔的书评于1948年11月1日发表在《观察家》上。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
