首页 理论教育 我与昆曼公路的美丽邂逅

我与昆曼公路的美丽邂逅

时间:2022-01-25 理论教育 版权反馈
【摘要】:而她第一次提到的昆曼公路更成为我每每回家路上必看的一道美丽风景和汉语学习的动力。2008年,备受泰中两国高度重视的昆曼公路正式通车。在这3个月里,我每天都在翻译有关昆曼公路的新闻。昆曼公路是条“让东南亚人激动的路段”,它可以和东南亚其他公路网连接,还是“一带一路”重要项目,有利于促进东南亚各国和中国政治、经济及文化的友好往来。从那以后,我的学生们也开始与昆曼公路结缘。感谢与你的美丽邂逅!

苏玉贤(泰国)

昆曼公路,全长1880公里,是一条泰国曼谷通往中国昆明的高速公路。对我而言,它有着与众不同的意义。

记忆定格在2005年,那一年我考上了清莱皇家大学的汉语专业。刚进入大学的时候,我对汉语一无所知。同班同学早在初中、高中时就开始学习汉语,入学时他们已经能够流利地用汉语唱歌,而我还在为发不好“b、p、m、f”而郁闷发愁。那时候的我,经历了汉语学习中最初的迷茫阶段——什么都听不懂,不会说、不会读、也不会写。

痛苦的感觉环绕着我,我的心情一直很低落。我已经记不清有多少次在返程的大巴上、在离昆曼公路很近的公路上,为此而默默流泪。我一度怀疑自己的梦想是否只是空想?我是否有学习汉语的能力?我是不是应该放弃汉语学习了呢?

正当我绝望的时候,我遇见了一位对我影响深远的汉语老师。她帮助我从绝望中渐渐坚强起来,让我看到了希望。让我印象最深的是,当我向她倾诉学习的困惑时,她语重心长的一番话。她说:“在不久的将来,昆曼公路就要修过来了,而且还会穿过清莱府。到那时,清莱府会作为一个迎接四方游客的重要门户枢纽。来泰国旅游的中国人会越来越多,我们会有更多机会与中国人交流,了解中国的文化,结交更多中国朋友,让更多的中国人了解泰国,我们就是泰中的民间文化使者。”她的这番话让我热血沸腾,重新扬起了学习汉语的斗志,也让我对汉语学习有了更明确的目标。

作为一名汉语教师,她不仅课教得非常好,还为我们带来了学习汉语的无限乐趣。她把教室布置得充满中国风;她只用一把剪刀、一张红纸,就剪出了雄伟壮观的长城、历史悠久的天坛;她还教我们跳中国舞、做灯笼、编中国结……而她第一次提到的昆曼公路更成为我每每回家路上必看的一道美丽风景和汉语学习的动力。

2008年,备受泰中两国高度重视的昆曼公路正式通车。那一年我大四,正好有一个机会在泰国驻昆明总领馆实习3个月。在这3个月里,我每天都在翻译有关昆曼公路的新闻。

昆曼公路起于中国昆明市,经老挝会晒进入泰国清孔,在泰国境内经清莱等最后直达首都曼谷。昆曼公路是条“让东南亚人激动的路段”,它可以和东南亚其他公路网连接,还是“一带一路”重要项目,有利于促进东南亚各国和中国政治、经济及文化的友好往来。

图片为本文作者泰国留学生苏玉贤在北京游览故宫时拍摄。(图片由作者本人提供)

2011年,我考上国家公务员,成为一名汉语教师。我在清孔中学教初高中学生汉语,后来又成为学校汉语系的主任和学校汉语骨干教师。我经常给学生讲昆曼公路开通后的变化与清莱的发展,同时我自己也在不断感受着昆曼公路开通后清莱日新月异的变化。

昆曼公路开通后,清莱的知名度迅速提高,来自中国的自驾游游客也变得越来越多。因为海关的工作人员不太会说汉语,我还带着学生们在海关当志愿者,为中国游客们翻译。从那以后,我的学生们也开始与昆曼公路结缘。

现在,我为了实现我的汉语梦,正加倍努力地学习着。我已经通过了汉语水平考试六级,而且考上了孔子学院并获得了奖学金。因为有了奖学金,我才能再次来到中国,得到更好的学习中文的机会。我要充分利用在中国的这段时间学好中文,深入了解中国文化和风土人情。回国后,我将把学到的知识传授给我的学生,让他们加深对中国的了解。

美丽的昆曼公路啊,是你带给我生命中无数个与众不同,让我重拾学习动力走进汉语世界,拉近我和中国的距离。你是我人生的金光大道,今后也将带着我的一批批学生走近中国,做泰中的友好使者。感谢与你的美丽邂逅!

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈