汉语改变了我的命运

林金丽（柬埔寨）

每个人都有改变命运的契机。一个选择一种人生道路，有时候甚至可以换言之，命运是选择的结果。我改变命运的契机，便是我选择了学习汉语，从此开启了我改变命运的人生道路。

我生长在美丽幸福而历史悠久的东方国度——柬埔寨。我出生在一个小康家庭，父亲在他的年代里也算是一个知识分子。小时候父亲总是鼓励我们读书，我也没有辜负父亲的期望，成绩一直很好。但命运弄人，我在初二时不幸生了一场重病，不得不休学在家养病。那时，我觉得自己的人生没有希望了，会不会就这样永远养病在家，靠年迈的父母来养活？我不敢想……我仿佛跌进了人生深渊。

后来，病总算有所好转，但家里也因为给我治病而变得贫穷。我不想回学校读书，觉得自己有义务赚钱减轻家里的负担，但学历不高找工作不容易。在父亲的建议下，我去了乡里的华校小学学汉语，因为我的家乡有很多中国人来设厂，我希望将来能在工厂里当一名翻译。目标明确之后，我努力学习汉语，冥冥之中总觉得与汉语似曾相识，越学越感兴趣，把找工作之事抛到脑后。父亲看到我喜欢学中文，也就不再提找工作的事。随后我想转到有名的华校——金边端华华校读书，但学费、交通问题让我有点儿泄气。不过，幸运之神眷顾了我，我的汉语老师帮助我实现了人生的第一个愿望。我深知自己不是华裔子弟，从小学的是柬语，必须比别人更努力才有机会。我在感恩之余，拼命学习汉语，终于，皇天不负苦心人，我考上了金边皇家大学中文系并获得了奖学金。大学里，在中国老师的谆谆教导下，我茅塞顿开，对汉语的热爱一发不可收。

慢慢地，我萌生了去中国留学的想法。为了将之变为现实，我更加勤奋，终于在大二时作为交换生到中国云南大理大学继续读大三、大四。在中国学习的两年时间里，我学到了很多东西，感受到了中国老师朋友们的友好和热情，不管是生活方面，还是学习方面，他们都尽心尽力地帮我。那时候我就在想，毕业后我要在柬埔寨开一家汉语补习机构，把我所学到的汉语知识和中国文化传播给更多的柬埔寨人。

2016年6月27日，在柬埔寨首都金边，赵金姿发放上次考试的试卷。赵金姿是孔子学院与中国国家汉办派出的第6批赴柬埔寨汉语教师志愿者。（新华社记者张艳芳摄）

2015年7月22日，我从中国留学回来，就开始着手筹备开办汉语补习机构的事情。我把地点选在了家乡——干拉省必增市，我希望家乡人能像我一样改变自己的命运，不顺从、不悲观、不听天由命。

一番艰难准备之后，我终于开了一间汉语补习班，名字叫“培德汉语学校”。起初学生只有十几个，但总算是一个开始，从此我开始自己的教师生涯。当我站在讲台上，偶尔会回忆起学生时代。如果没有学习汉语，我现在可能是一名工厂的女工，或者是餐厅的服务员，抑或已经嫁为人妻，开始日复一日的柴米油盐。是汉语，改变了我的命运，我现在已经是一家汉语补习机构的校长，这就是努力学习汉语改变命运的真实自己。

随着中柬两国之间的关系越来越深入，加之很多中国人在柬埔寨开设工厂或公司企业，柬埔寨人学习汉语的热情不断高涨，几乎已经成为一种潮流。现在我的汉语补习机构里学生也越来越多，有150人左右，他们大部分是上班族，来这里学习多半原因是学会汉语工资可以增加，或者可以找到更好的工作。

与此同时，我也没有停止学习的脚步。我进入金边孔子学院，以提升自己的汉语水平。我现在最重要的目标就是获得今年孔子学院的奖学金去中国攻读研究生。我会努力，抓住每一个让自己变得更好的机会。