27 马哈茂德对中国穆斯林生活状况极感兴趣
伊朗德黑兰水利委员会给北京机械公司的来函称:贵公司投标的阿拉克水电站项目,虽然你们的价格具有优势,但是评审委员会对贵国的专业技术仍然存在一些疑问,如定子绝缘等级,满负荷机组震动指数,自动控制技术等,需要伊朗派专家到中国生产部门进一步澄清,代表团团长1人,由伊朗德黑兰水利委员会主任马哈茂德带队,另有专家9人,预计1992年9月15日启程,9月16日到达,访问共计10天,望协助办理签证手续。
北京机械公司常驻伊朗德黑兰代表谭国保发来传真称:代表团人数除了10人外,还有项目代理萨黑迪及其父亲,共计12人。马哈茂德是比较挑剔的人,第一,用餐要注意,必须准备穆斯林饭菜,不能马虎;第二,要求拜见北京市市长,如果去湖南还要见湖南省长;第三,中国的宗教政策也是他感兴趣的问题,要有专门人员做些准备;第四,谭国保陪同代表团一起到达北京,有事可及时联系。接到谭国保传真后,北京机械公司专门成立接待小组,对10天访问做逐日安排,尽量把问题想得多点,想得难点,做到万无一失,防止出现任何纰漏。北京接待以王洪刚为主。陪同代表团去湖南访问,由谭国保负责。
1992年9月16日上午10点伊朗航班准时到达,我们经过外交通道将客人接出,客人分别乘坐租用的一辆奔驰500和一辆高级面包车驶向市内,客人下榻北京王府饭店,那里安排了专门的穆斯林餐厅。
1992年9月17日上午9时,客人来到机械公司所在地亮马河大厦多功能厅,开始第一次谈判。双方各自介绍参加谈判人员后,我开始准备介绍公司经营情况,突然马哈茂德主任迫不及待地插话道:“请中方人员首先介绍中国穆斯林生活状况和国家宗教政策,作为一名政府官员和虔诚的穆斯林,了解中国穆斯林的生活和社会地位是我此行的内容之一。”谭国保是波斯语同声翻译,他是1992年初从国家机关重要部门调到北京机械公司的,他在伊朗常驻多年,对伊朗官方、私方各类人员的思路、嗜好十分了解,同时谭国保好学、钻研、聪明、机警,对待任何一项工作都像上满弦的钟表,不停地运转。他具有一双“会说话的眼睛”,他一边翻译着马哈茂德的话,一边给我使眼色。我深知小谭要表达的意思———在伊朗官方的领导人里,有这么一种人,他们把宗教看得很重,不管走到世界哪个角落里,首先把宗教放在首位,让他们不受拘束地谈出其宗教观点,或者回答他们感兴趣的任何问题,他们会感到倍受尊重,而业务谈判却放在第二位。伊朗是政教合一的国家,宗教地位神圣,和伊朗客商打交道,宗教方面谈得越深,业务方面的谈判就会越顺利,这就是马哈茂德的性格。
我目不转睛地看着马哈茂德,微笑着说道:“中国宪法有明文规定,公民有信仰宗教的自由,中国的宗教活动受到法律保护。中国信仰伊斯兰教的民族有十个:回族、维吾尔族、哈萨克族、柯尔克孜族、塔吉克族、保安族、东乡族、乌兹别克族、塔塔尔族、撒拉族。全国穆斯林有两个自治区:宁夏回族自治区、新疆维吾尔自治区,4个自治州,18个自治县。中国穆斯林总人数达1 800万,其中回族有近1 000万人。清真寺近3万座,阿訇有近5万人,伊斯兰经学院10座。就北京而言,穆斯林20万人,清真寺63座。中国穆斯林在反对外敌侵略、维护国家统一方面,曾出现过众多可歌可泣的英雄人物,在整个中华民族大家庭中占有一席之地。现任全国政协副主席杨静仁,人大常委会副委员长赛福鼎·艾则孜是中国穆斯林的杰出代表,此外还有20多位穆斯林担任省部级领导干部。毛泽东主席在抗战时期,曾为延安清真寺题字。中国共产党非常重视少数民族干部培养和提拔。”
马哈茂德又追问道:“中央政府对于扶持穆斯林有什么具体做法?”
我接着补充说道:“子女教育是国家和每一个家庭十分重视的大事,凡是高中、大学考试时,少数民族包括穆斯林可在总分(百分制)之外另加6分,因为中国人口多,每年报考大学的有近500万人之多,加6分不是小数,要淘汰汉族学生六七万人。我们在上小学时,两个学生打架,不管受伤害的是谁,老师总是站在少数民族一边,多数是批评汉族同学。保护少数民族成为汉民族济弱扶倾的一种美德,这在其他国家里是很少见到的现象。中央政府每年向少数民族地区拨粮拨款,支持少数民族地区经济建设。”
马哈茂德又关切地问道:“穆斯林在中国有什么著名学者吗?”
“有,可以说不胜枚举。”我接着答道:“中国具有5000年文明史,北京师范大学穆斯林教授白寿彝先生对中国史、中国伊斯兰教史、回族史以及有关历史学科领域的研究作出了具有开拓性的重大贡献。自1975年起,白教授邀请全国数百位史学界、考古界、科技界的专家和学者,集中研究中国史,他们经过风风雨雨,辛勤耕耘,历时23个春秋,于1998年底全部完成《中国通史》的编撰工作。这部巨大通史共12卷22册,约1 200万字,上起远古时代,下至中华人民共和国成立。它不仅规模宏大,而且在历史理论、史书体裁、编撰内容上都有创新。《中国通史》出版后得到国家主席江泽民的首肯和高度赞扬,白寿彝教授是当代中国最杰出的史学家之一。
还有一位是埃及伊斯兰教最高学府———爱资哈尔大学毕业的马坚教授,他精通中国古文、精通阿拉伯文、通晓波斯文和英文。他把《古兰经》翻译成中文,又把中国《论语》翻译成阿拉伯文。《古兰经》和《论语》的结合,是当代最伟大的文化现象,将影响整个世界文化发展进程。马坚教授是世界文化名人。
当代还有纳忠教授、林松教授等都是著名穆斯林学者,林教授从事的《古兰经韵译》,每个句子和段落,都像诗一样的美。在汉语地区流传极广,把中国历代《古兰经》翻译推向一个新高度。
另外在科技、文艺界成功的穆斯林著名学者还有很多,不一一列举。”
马哈茂德终于开心地笑了,他眼睛盯住谭国保,大声说道:“感谢哈吉·阿里先生,我们在伊朗就有约定,今天终于兑现了。在很早之前,我总觉得中国穆斯林生活是个谜,今天哈吉·阿里终于解开了这个谜底,哈吉·阿里不但是一名企业家,还是一名穆斯林学者,我很佩服。从此我们之间的合作已经不存在任何障碍。”
谭国保说道:“今天是朋友式的交流,感谢马哈茂德和李总,这种交流加深了我们之间的相互了解。现在我宣布伊朗代表团访问议程:今天下午三点北京市市长助理李润五接见,明天参观北京工厂,后天下午乘机去湖南,往返时间大概需要五天。如有不尽事宜,双方随时协商。”
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。