景宋先生：
去冬便由冯雪峰处探得尊址，很早便想致书奉候，但由于忙碌和不便唐突之故，直到现在才来执笔。
十几年前，在中学时代，我便是鲁迅先生译著的爱读者，最近十年，我更是在鲁迅先生的精神的影响下挣扎奋斗。在读《两地书》时，对于先生的思想文笔，亦极为敬仰。自鲁迅先生逝世以后，对于先生和海婴公子的生活，时在关念之中。两年前闻先生为日寇所捕，备极焦灼，但道路遥隔，真相不明，亦只有“但从心底祝平安”而已。胜利后知先生康健如昔，且时于沪上刊物得读大著，私心欣慰，无言可喻。他日到沪，自当趋府谒候，以释十余年来敬慕之私。
几年以来，工余时读鲁迅先生著译，偶有所得，辄笔成小文，计已有十余篇。如《鲁迅与章太炎及其同门诸子》（载《抗战文艺》）、《鲁迅曾入光复会之考证》（载《中原》）、《〈红星佚史〉非鲁迅所译》、《鲁迅北京避难考》（载《新华日报》副刊）等，其中有数篇已为沪上刊物转载，不识先生曾否见及（如果未见接来示后当奉寄）？当执笔写此种文字时，一字一句，均不敢草率。材料搜集，事实考证，必尽能力所及，以求接近完美之境。甚有费时一年，始成数千字小文者。除此类单篇外，更拟从事一类似传记之长稿，已成六七万言，如过去发表于《文艺阵地》之《鲁迅归国的年代及初回国时的生活》，发表于《抗战文艺》之《鲁迅在厦门大学》、《鲁迅在中山大学》，即其中之一部分，惟以忙于生计，迄未脱稿，时作时辍，未知杀青何日，时疚于心，有如重负。且数年前旧作，今日视之，尚需修改。《鲁迅在中山大学》为全书之一节，原题为《在钟楼上》，发表不久，先生如向冯雪峰、姚蓬子两先生处一询，当可获得该期《抗战文艺》。如承惠阅，敢乞予以指正，俾便改正为感。
鲁迅先生十周年祭即将到临，愈令人增追慕之情。沪上闻已筹备盛大纪念，但不悉具体情形如何。上月接文协总会为纪念特刊征稿信，已寄去《鲁迅与狂飙社》、《鲁迅的归国年代问题》二文（你托梅林兄转交者），兹再寄上《鲁迅赴陕始末》一篇，乞先生惠予指教。如无大谬，敬请转交《文艺复兴》或其他文学杂志发表。我现在一家中学里执教，先生赐复，请交重庆张家花园85号文艺协会重庆分会转为祷。
耑此敬请
道安并祝
海婴公子康健
林辰 十月一日
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
