（朝鲜）
很久以前，世上没有猫。
那时，有个射箭手，做梦都想到京城去参加射靶日，得到国王颁发的奖状，被授予“神箭手”的称号。他射得很准，只是每当比赛射击，就会心头激动起来，把箭射偏了。
朋友劝他到京城以前，到预言家那儿去一趟。
射箭手果真去了，预言家收了他一千两银子后说：
“你呀，记住呀，别让妇女在你面前穿过去！有妇女穿过，你就上去吻她一下吧。”
射箭手还想问什么，但钱不够，仅问了一个问题，就到京城去啦。
离京城还有几里路远，射箭手碰到了一位美女。那美女，长得健壮，身材窈窕，碧绿的眼睛向他一瞟，射箭手就不禁神魂颠倒了。
想起预言家的话，射箭手想追上去吻她一下。
射箭手紧跟着美女。看起来美女走得慢慢的，可直到傍晚，眼看她走进了一座木房里，射箭手还没有能够追得上。射箭手奇怪地随着她，进了木屋里。
原来，姑娘的双亲坐在房里呢。射箭手向他们问候，并说明到这儿来的原因。
“既然预言家说了，就该这么办。”
于是，射箭手上去吻了姑娘一下。
老人说：
“今天很晚啦，你就住在这儿吧！”
射箭手说：“悉听尊便，我要永生永世都住在这儿哩！我爱上了你的女儿，想跟她结婚。”
老人说：“那么你们就结婚吧！”
夜里，大家都呼呼地睡着了。射箭手一觉醒来，见身旁躺着一只雌虎，远一点是两只大老虎。
射箭手惊骇极啦，紧忙闭上眼。等他眼睛再睁开时，看见身旁躺着妻子，远一些的是妻子的双亲。射箭手想，可能是我眼睛花了，于是又睡着了。
第二天一早，射箭手要到京城去打靶，妻子对他说：
“老公呀，你今天要创造奇迹啦，每发必中。还不算，你还能救活许多人呢，你将流芳百世。记住，当你射中最后一靶时，你就可以见到路上有三个骑骡子的人——两个浑身雪白骑在白骡子上，手里拿着一把大白扇；另一个骑在花骡子上，手里拿着一把大绿扇。你见到也行，碰上也好，马上就射。”
“怎么，你叫我射人？”
妻子摇摇头说：
“那不是人，是些野人。你不射它们，它们就会吃人！你把它们杀死以后，剖开骑在花骡子上的野人肚皮，你可在里面找到两头小兽。记住，永远不要离开他们，就拿他们当作你的孩子吧。”
“既然是我的孩子，也就是你的了。”
“是的，当然，再见了，我心爱的老公……”
“但是，你为什么这么悲伤地和我道别呢？我马上就要回来的呵！”
“我悲伤的不是为了跟你暂别，而是永别了。”
后来一切，果如老婆所说的那样。
射箭手百发百中，当他射好最后一箭后，路上来了三个骑骡子的人——两个人骑白骡，另一个人骑花骡。射箭手连射三箭，箭箭都射中了行人的心窝。
“他干什么啦？怎么射人了？”人们惊呼起来。
“去看看，哪里是人呵！”射箭手说。
所有的人，都到行人倒下的地方去看。啊，射死的不是人，而是三只老虎，全都吓坏了。一雌一雄两只大老虎，一只年轻的雌虎呵。
“幸亏射杀了，不然的话，我们都会被咬死的。”
人们议论纷纷，射箭手马上剖开年轻的雌虎肚皮，取出怀里两只有趣的小兽。
射箭手如愿以偿，得到了“神箭手”的称号，又得到了都督的职位。
他去寻找自己的妻子，一切都白费心机——别说是小木房子，连房子所在的地方都找不到了。
过了一年，小兽长大些了，国家突然爆发了灾难性的战争。
国王命令射箭手——都督，为全军统帅。
“可是，打仗，我一窍不通的呵！”射箭手说。
“你是一位福将呵！只要去，就会得到胜利的！不去，就杀头。”
“不要难过，父亲，”小兽说，“你一定会胜利的。”
夜里，小兽跑到田野里、森林中，召唤来许许多多的大小老鼠：
“你们都到敌军阵营里去，咬断他们的弦，啃断他们的弓，吃光他们的粮，啮破他们的鞋。”
这么一来，敌人没有武器，没有粮食，没有鞋子，就不成为军队了。第二天，射箭手——都督，一出兵，就把敌人的叫化子兵全给俘虏了。
战争结束了，都督又晋升为大臣。
这小兽也有了后代，如今到处可见，人们称它为“猫”。
猫的样子像老虎，但不会讲话。人们都记住猫的来历，把猫当作神圣的家畜看待，不容许吃它的肉。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
