（立陶宛）
一次，有个木匠在森林里走着，肩背木器工具，手拿小提琴，一边走一边拉着欢乐的调子。他来到三岔路口，一看，雷公从一条路上“轰隆隆、轰隆隆”来了，魔鬼从另外一条路上也跳呀跳呀过来了。三个碰了面，相互问好。
“木匠，你往哪儿去呀？”雷公问道。
“去找活干。”
“我们三个不如一起都搬到这儿来，好吗？”
“好，我们就在这儿住吧！”
三人马上动手造小木房子。雷公把树木弯到地上，劈断；魔鬼用利爪剥去树皮；木匠就用斧头砍砍削削的，休息时，拉拉小提琴。
他们造好小木屋，就住在里面，还掘了一大块地，种上芜菁。
咳，糟啦，女妖拉乌米到芜菁地里来了。这怎么办呢？拉乌米就是不把芜菁吃掉，那铁脚掌也会把芜菁踩坏的呀！
他们决定轮流看护芜菁。
头一个是魔鬼看守。他等呀，等呀，等到快半夜，什么都没见到。但是一过半夜，公鸡叫了，拉鸟米就驾着没有马拉的铁马蓬车，滚过来了：
咚咚咚，滚着铁马车；
砰砰砰，拉着铁棍子。
啊！女妖举起铁棍就打魔鬼，魔鬼被打得一声尖叫，慌慌张张逃回家去，芜菁也不管了。
第二天夜里，轮到雷公去看守，也受到这样遭遇，女妖还在他的皮上画了许多许多的彩纹呢！
第三天夜里，轮到木匠去看守了。木匠随身带着小提琴，坐在树墩上。为了不让自己打瞌睡，就拉起小提琴来。到半夜时辰，他听见响声，女妖驾车来了，还拼命地大喊大叫：
咚咚咚，滚着铁马车；
砰砰砰，拉着铁棍子。
女妖一听见木匠拉小提琴，就停下来听，听着，听着，就从马车里走下来，请木匠教她拉琴。木匠把小提琴交给她，女妖试试，一点儿也不会。
木匠说：“你的指头太粗啦！”就把树墩劈成两半，用个铁楔子打进了树墩。
“把指头伸到这里面来！”
凶恶的拉乌米把自己的爪子伸进树缝里，木匠敲出楔子，女妖的爪子一下被夹牢了。
这时木匠取过铁棍，就抽打拉乌米，一边抽，一边问道：
薅不薅我们芜菁了？
踩不踩我们芜菁了？
薅不薅我们芜菁了？
踩不踩我们芜菁了？
女妖痛得直喊叫，绕着树墩乱叫蹦乱跳，可是手指头拔不出来呀。最后，她使出吃奶的力气拔出来，可是，那只像铁一样结实的爪子却留在树墩里了！什么马车啦，芜菁啦，她都丢掉啦，头也不回地逃之夭夭了。
木匠跟雷公、魔鬼住在一起，渐渐感到厌烦了：雷公老是“轰隆轰隆”响着，不让他睡；魔鬼浑身发出难闻的硫磺气味。于是，他对同伴说：
“反正，我们都不会永远住这儿的，现在已经住不下去啦。这样吧，我们来互相吓唬吓唬，谁胆子大谁就住在这里。”
头一个晚上，魔鬼来吓唬。
魔鬼大声呼号，狂喊乱叫，咒骂声声，咬牙切齿，屋子成一座活地狱了。可是，木匠和雷公都很镇静，没有被魔鬼吓住。
第二天晚上，轮到雷公来吓唬了。
雷公一走动，就见电光闪闪，雷声隆隆，卷起了大风暴，天都要塌下来了。这可把魔鬼吓坏了，他慌忙一下蹿出去，从烟囱里逃掉了，从那以后，再也没见魔鬼了。
只剩下雷公和木匠了。
第三天夜里，轮到木匠来吓唬了。
他坐在女妖拉乌米的马车上，也像女妖那样拼命大喊大叫起来：
咚咚咚，滚着铁马车，
砰砰砰，拉着铁棍子。
雷公一想，糟啦，拉乌米又驾着那铁马篷车来啦，真吓坏了，就头也不回地逃掉了。
快活的木匠就这样摆脱了女妖拉乌米、雷公和魔鬼，独自一人留在新木屋里生活着。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
