——詹姆斯·鲍德温重述
这个古老的故事是寓言《狮子和老鼠》的另一个较复杂的版本。在这个故事里，人的因素被引了进来。它吸引人的地方是尽管安德鲁克鲁斯自己也曾被虐待过，他还是对别人的痛苦表示了同情。站在别人的角度上设身处地地为别人着想，是人类独特的能力。最终，他凭自己的善良获得了自由。
从前在罗马，有一个可怜的奴隶，名叫安德鲁克鲁斯。他的主人是一个残暴的人，残酷地对待他，最后他因无法忍受而逃跑了。
他躲藏在一个树林里很多天，因为找不到食物，身体很虚弱，再加上生病，他想自己会死的。一天他爬进一个山洞，躺下来很快就睡着了。
过了一段时间，一个很大的声响惊醒了他。一只狮子进了洞正在大声地嚎叫。安德鲁克鲁斯非常害怕，他想狮子肯定会吃了他。但是，很快他发现狮子并没有发怒，它走起来一瘸一瘸的，好像脚受伤了。
于是安德鲁克鲁斯变得胆大起来，他握住狮子的爪子察看是怎么回事。狮子一动不动地站着，头摩擦着安德鲁克鲁斯的肩膀，似乎在说：“我知道你会帮助我。”
安德鲁克鲁斯抬起狮子的爪子，发现爪子里有一根又长又尖的刺，这让狮子疼痛不已。他用手指抓住刺的末端，用力一拽，把刺拽了出来。狮子非常高兴，像狗一样跳来跳去，不住地舔着它这位新朋友的手和脚。
安德鲁克鲁斯不再害怕了。夜晚来临时，他和狮子挨着躺下睡觉。
这以后有很长一段时间，狮子每天带食物给安德鲁克鲁斯吃，他和狮子成了要好的朋友，他觉得这种生活很幸福。
一天，几个士兵从这儿经过发现了他。他们认出了他，把他抓回了罗马。
按照当时的法律，凡是从主人那里逃跑的奴隶都不得不与饥饿的狮子角斗。因此一头凶猛的狮子被关了起来，在角斗之前不喂给食物。角斗的时间也已定下。
这一天到来时，成千上万的人前来观看角斗比赛。在当时，人们看这种比赛就像今天的人们观看马戏表演或棒球比赛一样。
门被打开了，安德鲁克鲁斯被带了进来，他能听到狮子的吼叫声，快要被吓死了。他抬起头看到成千上万的面孔，没有人流露出一丝的怜悯。
接着狮子冲了进来，只一跳便到了可怜的奴隶身旁。安德鲁克鲁斯大声呼喊，不是出于恐惧，而是惊喜。因为这正是他的老朋友——洞穴里的那只狮子。那些期望看到人被狮子咬死的观众，对这场面充满好奇。他们看到安德鲁克鲁斯双臂环绕着狮子的脖子，而狮子在他的脚边卧下来，亲昵地舔着他的脚，并把头靠在他的脸上摩擦着，似乎需要他的抚爱。人们不明白这是怎么回事。
过了一会儿，人们要求安德鲁克鲁斯告诉他们这是怎么回事。于是安德鲁克鲁斯站在他们面前，双臂仍环绕着狮子的脖子，述说了他和狮子一起在山洞里生活的经历。
“我是一个人，”他说，“但是没有人把我看作朋友，只有这只可怜的狮子对我好，我们像兄弟一样爱着对方。”
观众并不都那么坏，没有残酷地对待这个可怜的奴隶，“让他活着，给他自由！”他们高喊着，“让他活着，给他自由！”
还有人喊：“也释放了狮子，让他们都获得自由！”
因此，安德鲁克鲁斯获得了自由，狮子也归他所有。他们一起在罗马生活了很多年。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
