爱因斯坦与玻尔

在谈到爱因斯坦与玻尔（更确切点说是与哥本哈根学派）的争论之前，先要谈谈他与玻尔之间的亲密关系。

玻尔在1913年发表了氢原子理论的文章以后，爱因斯坦就十分关注和敬重玻尔。1919年11月9日，爱因斯坦在给埃伦菲斯特的信中写道：“我对玻尔十分着迷，经过你的介绍，我对他越来越感兴趣。你使我意识到，他是一位具有很深洞察力的人，与他在一起一定十分开心。”

1949年，70岁高龄的爱因斯坦在他写的《自传》中，高度评价了玻尔的贡献。他写道：

在普朗克的基本工作发表以后不久，所有这些我都已十分清楚；以致尽管没有一种古典力学的代替品，我还是能看出，这条温度—辐射定律，对于光电效应和其他同辐射能量的转换有关的现象，以及（特别是）对于固体的比热，将会得出什么结果。可是，我要使物理学的理论基础同这种认识相适应的一切尝试都失败了。这就像一人脚下的土地被抽掉了，使他看不到哪里有可以立足的巩固基地。至于这种摇晃不定、矛盾百出的基础，竟足以使一个具有像玻尔那样独特本能和机智的人，发现光谱线和原子中电子壳层的主要定律以及它们对化学的意义，这件事对我来说，就像是一个奇迹——而且即使在今天，在我看来仍然像是一个奇迹。这是思想领域中最高的音乐神韵。

1954年3月20日，爱因斯坦于去世前一年，又在给贝克（B. Becker）的信中表述了他对玻尔研究风格的敬慕，他写道：“他发表自己的意见，像一个永远在摸索着的人，而从来不像一个相信自己掌握了确切真理的人。”

玻尔和爱因斯坦躺在草地上谈论着什么。

爱因斯坦第一次见到玻尔是在1920年4月，当时玻尔是应普朗克的邀请到柏林来做系列讲座的。玻尔到爱因斯坦寓所拜访爱因斯坦时，心地细致、善良的玻尔还带来了丹麦的奶油和其他一些营养品。这对于第一次世界大战后处于困境中的爱因斯坦来说，实在是太需要了。后来在5月2日写给玻尔的信中，爱因斯坦写道：“这是来自哥本哈根最好的礼物，那里的牛奶和蜜还在不断地流着。”爱因斯坦的妻子爱尔莎（Elsa）作为主妇也在信中表示感谢：“看到这些精美的食品，我这个主妇的心都醉了。”

爱因斯坦在信中还写道：

在我的一生中，很少有人能够像你那样，一出现在我面前就给我带来了极大的快乐。我正在读你的大作，当我在阅读中遇到什么困难时，我很高兴地发现你那年轻的面孔就会浮现在我的眼前，微笑着并解释着。我从你那儿已经学到了不少的东西，特别是你对待科学的那种态度。

玻尔立即回信给爱因斯坦：“能和您见面和交谈，是我一生中最重要的经历之一。我无法表达我是多么感谢您在我访问柏林时对我的友好接待。您不知道，能得到这个盼望已久的机会来听听您对我致力的那些问题的看法，对我是多么大的鼓舞和激励。我永远不会忘记我们之间的谈话。”

5月4日，爱因斯坦又写信给埃伦菲斯特表达见到玻尔的愉快心情，他写道：“玻尔来到柏林，像你一样，我被他迷住了。他像一个敏感的孩子，像被催眠一样在这个世界上行走。”

1920年8月，他们又见面了。爱因斯坦在挪威的奥斯陆做了三次演讲。在回柏林途中，他专程到哥本哈根与玻尔见面。除了与玻尔交谈以外，爱因斯坦还在丹麦天文学会做了一个报告。8月4日，爱因斯坦在给洛伦兹的信中写道：“奥斯陆之行实在美妙极了，而最美妙的是我在哥本哈根和玻尔一起度过的那几个小时。玻尔是一个天赋极高、极优秀的人。著名的物理学家们大多也是很有才华的人。这对物理学来说是一个好兆头。”

漫画中的爱因斯坦，真是可爱又可笑。

第三次见面也是在哥本哈根，那是1923年7月，爱因斯坦到瑞典哥德堡接受诺贝尔奖，顺路到哥本哈根又一次看望了玻尔。他们两人从火车站见面就开始谈物理，谈得如此之忘情，以致发生了一桩很可笑的事情。这件事玻尔曾对L. 罗森菲尔德和他的儿子阿格·玻尔（Aage Bohr，1922—2009，1975年获得诺贝尔物理学奖）谈到过，他说：

爱因斯坦一点也不比我更实际。当他来到哥本哈根时，我当然要到火车站去接他。……我们从火车站上了电车，就开始对一些问题异常热烈地讨论起来了，以致我们远远坐过了该下车的站。我们只好下车再坐回程车，但是又远远坐过了头。我记不得停了多少站，我们只顾坐着电车来来回回地跑，因为那时爱因斯坦确实对我的研究有了极大的兴趣，当然，其中怀疑成分有多大，我不清楚。但我们坐着电车来回跑了许多次是真，至于别人怎么看我们，那就不知道了。

在此后的岁月中，他们见面的机会不是很多，但他们之间注定要成为探索宇宙奥秘的心智上的对手。对玻尔的一生来说，爱因斯坦扮演了一个重要的、独特的角色。1961年7月12日，玻尔在去世前一年还说：“爱因斯坦的可爱是那样地令人难以置信。在他已经去世几年以后我还是要这样说，我仍然觉得爱因斯坦的微笑就在眼前，一个非常特别的微笑，既聪明，又厚道、友好。”最令人感动的是，在1962年11月18日玻尔去世的前夕，他工作室的黑板上还有一个1927年与爱因斯坦争论时爱因斯坦设计的“光盒”草图。可见，即使爱因斯坦1955年去世以后，玻尔仍然把爱因斯坦作为自己智力上的对手，力求从爱因斯坦那儿得到更多的灵感和启迪。

现在，我们转入爱因斯坦与以玻尔为首的哥本哈根学派之间的争论上来。这场争论在整个科学史上有着重要的地位。

前面曾经提到过，1927年9月，在意大利的科摩湖边举行了一次国际物理学家的会议，会议是以纪念意大利科学家伏打逝世一百周年的名义召开的。许多一流的科学家如玻恩、德布罗意、康普顿、泡利、海森伯、普朗克和卢瑟福等人都参加了会议。爱因斯坦受到邀请，但因故没有参加。玻尔在会议上第一次正式向科学界阐述他对量子力学的基本设想——互补关系。玻尔认为自然现象，尤其是微观世界发生的自然现象，不可能同时满足经典物理学的两大要求，即严密的因果要求和要用空间和时间描述客体一切现象的要求。两个要求实际上代表了原子现象互相排斥而又互相补充的两个方面。

可惜爱因斯坦没有来，大家都希望听到爱因斯坦的声音。

科摩会议结束后不久，1927年10月24日到29日在比利时的布鲁塞尔召开第五届索尔维会议，会议的主题是《电子和光子》。由于这次会议玻尔和爱因斯坦都要参加，所以大家都以激动而紧张的心情参加这次会议，所有的人都急于了解：爱因斯坦会怎么看待玻尔的互补原理呢？他会反对玻尔的诠释吗？人们知道，在此之前他们两人对有关量子理论的看法就有过分歧，但没有激化和充分展开；那么，这一次爱因斯坦会怎么样？