【摘要】：对于在国外生活的中国小孩，学中文委实不是一件容易的事。即使在家里我们坚持跟他说中文，因为在学校的全天浸润，回家后他也自然容易法汉夹杂着跟我们说话。闹闹算是比较懂事的，跟他摆事实、讲道理，身边数不清的纯中国孩子一句汉语都不会说的例子也给了他很强烈的震撼，所以他愿意每天坚持跟我们学习一会儿汉语，成果还算差强人意。父母一妥协、一松懈，孩子放弃中文简直就是一泻千里、指日可待的事。
闹闹学中文
对于在国外生活的中国小孩，学中文委实不是一件容易的事。即使在家里我们坚持跟他说中文，因为在学校的全天浸润，回家后他也自然容易法汉夹杂着跟我们说话。这一方面说明他的法语在进步，一方面也给我们提出了更高的挑战。于是我们或者装作听不懂，或者不动声色地将他嘴里吐出的法语用汉语再说一遍。但这还是不够，因为阅读和书写跟不上的话，势必抵挡不住这近似于大西洋强劲海浪的冲击。
闹闹算是比较懂事的，跟他摆事实、讲道理，身边数不清的纯中国孩子一句汉语都不会说的例子也给了他很强烈的震撼，所以他愿意每天坚持跟我们学习一会儿汉语，成果还算差强人意。贵在坚持，闹爸对这一点颇有些感慨。父母一妥协、一松懈，孩子放弃中文简直就是一泻千里、指日可待的事。前两天跟一个朋友通话，我很吃惊那个在国内已经上完了小学三年级后来法国的孩子，中文已经说得颠三倒四不成样子了。往容易的方向滑过去了，一笔宝贵的文化资源丢了，闹爸总这样说。闹闹似乎也被这个例子吓了一跳，脱口说：“他就少了一扇窗户。”当然，他只是在复述闹爸说过的道理。同时掌握两种乃至更多的文化和语言资源，不付出一点努力当然是不可能的，但是孩子的潜力无限，需要的仅仅是父母的一点用心，一点耐心，以及恒久的坚持。
（2008－11－02）
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
