第一节 小学英语课堂用语使用常见问题
一、课堂用语不规范
教师的教学语言是学生学习的样板,要想培养学生正确使用语言的良好习惯,教师首先应当给学生作出正确的语言示范。但是由于种种原因,目前在小学英语课堂上还是能听到下面这些不规范的语言:
(一)词序错误
案例1
Can you tell me when did the Second World War begin? Can you guess what does it mean?
正确的说法: Can you tell me when the Second World War began? Can you guess what it me ans?
(二)词形错误
案例2
Let's see the two sentence. One more students.
正确的说法: Let's see the two sentences. One
(三)用词不当
案例3
Can you make a sentence about“how long”? I'd like some of the students to come to the front. How is everything about you?
正确的说法: Can you make a sentence with“how long”? I'd like some of you to come to the front. How is everything with you?
(四)搭配不全
案例4
Pay attention the difference. When shall we discuss?
正确的说法: Pay attention to the difference. When shall we discuss it?
(五)语法错误
案例5
The letter“A”pronounces.
正确的说法: The letter“A”is pronounced.
以上列举的各类错误,有些是因教师说话过快而出现的种种口误。如名词的单复数,宾语从句的词序,动词短语的搭配等,有的则是一些习惯性的错误,如:
T:What's your English name?
S: Smith.
T: How to spell it?
这段话毛病出在最后一句话上。不少英语教师经常说How to spell the name/word?或How to say in English?遗憾的是,这是个不被人注意的、不符合英语习惯的普遍错误。应该说“How do you spell the word/name?”当然不是说how to spell这个短语本身有误,而是不宜直接当做问题来问。这种习惯性的错误在课堂上很普遍。虽然口语不像书面语那样严谨,出现不规范的句子是常有的现象。但是作为语言教师,要求在课堂上对学生反复强调基本语言规则,用良好的语言习惯为学生示范。
二、课堂用语过于随意,未坚持以英语贯穿始终
教学大纲指出:为了使学生的英语与客观事物建立直接联系,提高英语教学效果,在英语教学中要尽量使用英语。而在课堂教学中,发现部分教师使用课堂用语时随意性大,有时突然出现中文。
如:“同学们看看例句。”“家庭作业,89页第三题。”“打开书,翻到45页。”或半中文半英文“Read after me啊!”“Because什么?”“Open your books at page 27,做练习二。”或中文式的英文“Together answer.”“Give you five minutes to read the dialogue.”“Sit well.”
上述实例中,我们看到部分教师课堂用语不严谨,说话随意,时而英文时而中文。严格地讲,这些教师还没有养成用英语表达思想的语言习惯。
三、课堂用语单一
语言的表达应该是丰富多彩的。课堂上的表现情况不同,教师的评价语也应有层次变化。老用一个词,总唱一种调,语言就乏味,也不利于调动学生的积极性,更不利于学生的口语发展。在课堂上我们经常听到如下一些千篇一律的用语: Good! Pay attention to....Understand? How to say...? OK,Right.在很多情景中,这些教师爱用的高频率词汇并没有错。然而,情况是变化的。例如对学生的回答做肯定的评价。教师可以说That's it. That's right. Good! Very good! Exactly! Great! Great job! Super!等。根据学生的不同表现,教师使用不同的课堂语言。这样,学生才会因得到一个中肯、客观的评价而受到激励和鼓舞,教师的课堂用语才会显得生动活泼。
四、课堂用语语音语调不标准
小学英语教学的重要任务之一是培养小学生会听、会说的能力。会听,即能分辨说话人发音的正误,能察觉出说话人在语音、语调上的变化特点,能听懂别人说的话,能抓住别人说话的大意和要点,通过对方的口气、表情听出对方所要表达的真实意思。会说,即说话人的语音语调要准确无误,用词恰当,句子结构正确,使对方能听懂,能理解,从而达到交际的目的。
小学是英语学习的启蒙阶段,是学习英语语言的黄金时期,教师作为学生学习和模仿的榜样,必须首先要完善自身的语音。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。