熊猫团团和圆圆

中秋节——熊猫一家的故事

作者：李靖

李靖：在悉尼Lorien Novalis 华德福学校实习的三周里，刚好碰上了中秋节。因为我必须要在实习里完成4次完整的课堂教学，于是我就想，怎么也得上一节中秋节的课，这个是我自己的中国文化，没有什么比为自己熟悉的东西备课更简单的了。

不过，事情并没有那么简单。当我反复琢磨该怎么跟这群对中国几乎是一无所知的孩子介绍中秋节的时候，我忍不住第一个想到的就是要把农历讲清楚，因为中秋节是一年里月亮最圆的日子。农历是按照月圆月缺来计算日子的，所以要说清楚中秋节的科学背景，还得先说明白农历。但对三年级的孩子来说，虽然他们刚刚学完看日历数时间，一下子让他们再接触另外浑然不同的一种日子计量方法，会不会把他们弄糊涂啊？于是我决定把方向转到传统民间故事上，嫦娥、吴刚偷吃长生不老药，按年龄来说是可以讲这个故事，但我不太喜欢。讲玉兔吧，玉兔换装到人间赠医施药，那么温暖人心的故事又觉得太神话了一点，感觉对9岁的孩子不适合。真是左右为难……

于是有一天，我坐下来想，中秋节到底是什么？我要传递一个什么信息给孩子？中秋节＝合家团圆，团圆必须是主题。团圆这个概念孩子并不陌生，但中国文化中团圆有特殊的意义，要传递这一点，我想需要建立在一个孩子们已经熟知的东西上。对于中国，这些外国孩子除了只是知道一个国家的名字，还有什么是他们已经知道的呢？熊猫！

团圆＋熊猫，最后组成了这个关于中秋节的故事。整个故事分为三部分，三部分故事都是有真实原型的。例如讲团团在寻找圆圆的过程中被卡在悬崖上，被小游客发现的情节，这个故事的原型是一只熊猫卡在高速公路的悬崖上，后来被修路工人发现并报告有关部门，把熊猫救下来。还有第三部分熊猫野化基地驯育熊猫的故事，这个故事的原型熊猫名字叫做淘淘，他的生日是8月3日，是全球首只在野外培训基地诞生的熊猫宝宝，央视新闻频道对淘淘的养育做过特别的报道。当然故事的主角团团和圆圆，借用了大陆赠台湾的两只大熊猫的名字，至于中秋的名字是我给起的。

上课那天是中秋节前一周的周五，课上了将近75分钟，故事讲了快半小时，每个孩子都画了一张画，最后大家分享了传统豆沙馅的广式月饼，有的孩子还要求把剩下的月饼带一块回家给父母品尝。到了中秋节的那天，孩子们都跟我说今天是中秋节，是熊猫小中秋的生日，他们很关心这个特殊的熊猫家庭，总是希望多知道一些。于是我在午饭和休息的时候，跟他们分享了更多关于四川卧龙、熊猫、竹子和中秋节的信息。我想中秋节和保护大熊猫的小种子已经悄悄地种在了这些孩子心上，希望他们将来能有机会来到中国，亲身感受中国文化。

“有谁知道有一种动物身上只有两种颜色，而且是吃竹子的呢？”

今天我们要讲一个关于两只熊猫的故事。三年前，有两只野生大熊猫住在四川卧龙。四川是中国的一个省。有的国家用州来划分地域，大家都知道我们就住在澳大利亚的新南威尔士州。有的国家则是用省来划分地域。卧龙是四川省的一个小城镇，那里有很多高山和竹林，四季分明，风景非常优美。

“嘿，圆圆，你听到溪水的声音了吗？那边肯定有一条小溪。我要爬到这棵树上找找，看能不能找到一片新竹林。”团团是一只雄性大熊猫，只见他三下两下“噌噌噌”就爬到了树顶。团团是爬树高手，大树、石头，没有什么可以难倒他的。

“噢，团团，如果我们能找到竹子就实在是太好了，我已经好久没吃过新鲜的嫩竹笋了。竹笋，竹笋，我来啦！” 圆圆是一只雌性大熊猫，她最喜欢吃新鲜的嫩竹笋了。这个冬天实在是太漫长了，春天终于来了，又可以吃到新鲜的竹子了，圆圆一想到这里，就马上兴奋起来。

“圆圆，我肯定那边有新鲜的竹笋。嗨，别跑啊，等等我。”

圆圆实在是等不及了，没等团团从树上下来，她滚圆的身子就滴溜溜地往前冲去。虽然看起来她像在走路，但其实，她已经用尽全力在跑啊跑。

团团从树上爬下来，正想往前追上圆圆，突然他听到“轰隆”一声，接着听到圆圆尖利的叫声：“救命啊，团团，快来救救我。”

团团急忙跑过去。“天啊，圆圆，怎么回事？你怎么掉到洞里去了？你还好吗？”圆圆不小心一下子掉到了猎人设的陷阱里了。这种陷阱很深，壁上又滑，猎人们专门用它来抓狐狸、狼、兔子等猎物。

“团团，我的手掌和手臂好疼好疼，爬不出去了，怎么办啊？”圆圆吓坏了，开始哭起来。团团也不知道该怎么帮圆圆才好。他试着伸手去拉圆圆，但是昨天下了一晚上的雨，陷阱边缘又湿又滑，他怎么也够不到圆圆。团团围着陷阱着急得团团转，什么也帮不了。他决定先找一些竹子让圆圆吃，说不定过几天她的手好了，就能自己爬出来了。

过了两天，来了两个猎人。“哇，快来看，我们居然抓到了一只大熊猫。”不过，这些猎人知道，他们是不可以抓大熊猫的，因为大熊猫是国家一级保护动物，如果抓了大熊猫可是要坐牢的。于是他们赶快打电话给警察汇报，没过多久，很多人带着笼子和各种工具围到了陷阱边上。

圆圆看到那么多没见过的动物围着陷阱，她非常害怕。“这些是什么动物啊？我怎么从来都没有见过他们？他们会伤害我吗？我的手臂好疼啊，连伸都伸不直。噢，团团，你在哪里？快来救救我，快来救救我。”突然，圆圆感觉到一下针扎的刺痛，没过几分钟就睡着了。原来这些人为了把圆圆从陷阱里救出来查看她的伤势，用麻醉枪给圆圆打了一针麻醉药。

团团远远地躲在一块大石头后面，看着这些人把圆圆从陷阱里抬出来，装到笼子里，抬走了。他很担心圆圆，但是不知道这些人是什么动物，他也不敢靠近他们。

这些是什么人？他们会杀了圆圆吗？会不会把圆圆给吃了？

原来这些人来自四川卧龙国家级自然保护区的保护大熊猫研究中心，他们不但保护大熊猫、养育大熊猫，还帮助熊猫们生儿育女。为什么他们要这么做啊？因为大熊猫是一种濒临绝种的动物，这个世界上只剩下不超过1000只大熊猫了，如果再不保护大熊猫，将来这个地球上就不会再有大熊猫这种动物了。

这些专业的熊猫研究人员把圆圆带回研究中心，治疗了她的伤势，让圆圆在研究中心里生活。在这个研究中心里养了好多熊猫，每一年都会有很多来自四面八方、国内国外的游客来到这里探访这些可爱的大熊猫。

秋天来了，卧龙的高山峻岭布满了各种各样不同的颜色，美不胜收。有一天，一辆旅行团的大巴停在了路边让旅客下车拍照留念。一个小男孩爬到了大石头上，站在那里到处张望。突然，他跳下石头，向他爸爸跑去：“爸爸，爸爸，我看到了一只熊猫。”

“孩子，不可能的。熊猫住在深山里呢，你怎么会在这里看到呢，一定是你看错了。来，让我给你和妈妈拍张照片。”

小男孩扭身跑开，朝一个方向看了又看，他跑向妈妈：“妈妈，妈妈，那里真的有一只熊猫。”

“亲爱的，我知道你已经等不及要看到熊猫了，我们很快就会到达熊猫中心，那里你会看到很多大熊猫的。”

可是小男孩并没有放弃，他又跑向导游：“史丹利，快看，快看，有一只熊猫在那边悬崖上。”

“真的吗？在哪里？快指给我看看。”导游顺着孩子手指的方向看过去，哇，真的有一只黑白相间的动物在悬崖上。他都不敢相信自己的眼睛，赶快从包里拿出望远镜再仔细看。“真的，真的，那边悬崖上有一只熊猫，那是一只野生大熊猫啊。咦？可是它怎么一动不动的？噢，它肯定是被卡住了。”这可是导游史丹利第一次看到野生大熊猫，虽然他土生土长在卧龙。没有一丝犹豫，他马上给熊猫研究中心打电话。

那只卡在悬崖上的熊猫是团团。他怎么跑到悬崖上去了？原来失去圆圆这个好朋友之后，团团一直没有放弃寻找圆圆。他爬过一座山又一座山，每当他看到其他动物，他总是问同一个问题：“你们有见到一只熊猫姑娘吗？她的名字叫圆圆，她最爱吃竹笋了。”可是团团问了很多很多动物，都没有找到圆圆。他经常爬上高高的大树上，到处找新鲜的竹林，因为他希望能在竹林里碰到爱吃鲜竹笋的圆圆。可是他也从来没有碰到过。那天，他远远看到一片竹林，想抄一条小路爬过去，没想到就被卡在了悬崖上的一条窄缝里。

研究中心的工作人员用起重机把团团从悬崖上救了下来，把他带回了研究中心。

团团会在研究中心里见到圆圆吗？当然了，这是肯定的，他们从此在研究中心里过上了快乐的幸福生活。故事就结束了。

等等，等等，故事还没完呢。一开始，团团非常开心，因为他再也不用担心会找不到新鲜的竹子、会吃不饱，也不用担心其他动物的袭击，每天还能跟圆圆在一起。可是，过了三个月，他开始闹别扭了，有时不吃竹子，有时还发脾气，甚至圆圆都要躲着他。

团团到底怎么了？他到底为什么事那么不高兴啊？原来，团团觉得太无聊了。在研究中心里就像我们平时见到的动物园一样，没有高高的大树可以爬，也不能翻山越岭地到处散步。每天就只能吃饭、睡觉，和其他熊猫聊聊天，除了熊猫，连一只其他动物都没有，实在是让他闷得发慌。

这时有一个人明白了团团的心思。他叫张和民，是四川卧龙国家级自然保护区管理局局长。看到团团的变化，他就在想：“把这些熊猫圈在研究中心里保护起来，给它们吃给它们喝，是真的在帮助这些熊猫吗？是的，虽然大熊猫的数量开始增加，可是这些熊猫们和野外完全隔离，被保护起来，它们也丧失了在野外生存的能力。有的熊猫是在研究中心出生的，它们甚至都不知道该怎么爬树，也不知道怎么在野外找到竹子。”张和民和他的同事们一起讨论，最后他们决定要做一个野外培训试验。他们找到一片森林作为野外培训基地，里面有丰富的竹子、各种种类的树和动物。团团和圆圆将会被放养在这个野外培训基地里。

当然，这个森林里一定不会有猎人的陷阱。团团和圆圆都会很安全，不会有人类去打扰他们。基地里还安装了很多监控摄像头，保证他们的安全。起初的几个月，研究人员会给他们准备竹子、新鲜的水果和水。就算团团和圆圆找不到食物，他们也肯定不会饿肚子。慢慢地，经过过渡期之后，研究人员不会再给他们提供食物了，团团和圆圆会在这片森林里找到吃的吗？

事实上，他们不但能自己找到食物，还多次躲过其他动物对他们的袭击，而且回到野外之后，团团又可以爬到高高的大树上到处瞭望，他们生活得非常快乐。过了几个月，圆圆有了小宝宝，张和民和他的研究人员又开心又紧张。圆圆是第一次当妈妈，但是小熊猫宝宝可是非常脆弱的。在研究中心里，那些刚出生的熊猫宝宝都是吃着奶瓶住在暖箱里。圆圆能在野外基地顺利地生下并且保护照顾好她的小宝宝吗？

有一天晚上，天上的月亮又大又圆，明亮的月光照在树林里，特别特别美，可是圆圆一天都没怎么动也没怎么吃东西。第二天早上，研究人员惊喜地发现，圆圆的胳膊里多了一只肉团团、一只像小老鼠那么小的小熊猫宝宝。因为这只小熊猫宝宝是在中秋节出生的，所以他们给他起名叫中秋。接下来的日子里，圆圆把中秋照顾得非常好。有时晚上，圆圆担心她睡着之后中秋会掉到地上着凉，就把中秋夹在脖子和手臂上睡觉，这样她也能睡好觉了。圆圆多聪明啊！

小中秋长得可快了，没过多久他就开始走路，跟着他的爬树高手爸爸团团爬树、找竹子。他才半岁的时候，卧龙的冬天迎来了一场雪灾。小中秋消失了一个星期，研究人员用摄像头怎么也找不到他。大家都非常担心：小中秋还是只小小熊猫，不知能不能熬过这样的暴风雪？特别是冬天，很难找到竹子，小中秋能不能找到吃的呢？一周之后，小中秋出现了，还是跟以前一样可爱活泼。研究人员发现小中秋的体质明显比圈养的熊猫好，而且攀爬、觅食、寻找水源和辨别方向等野外生存能力，也都比其他生活在研究中心里的熊猫宝宝要好。

下周一就是中秋节，小中秋也要满一岁了。研究人员打算做一个特别的月饼送给这个特殊的熊猫家庭，当然也是庆祝中秋的一岁生日。这个特殊的月饼是用冰块做的，里面的馅是新鲜的甜甜的竹子、竹笋和水果。大熊猫最喜欢的就是冰块了，夏天很热的时候，他们不但爱舔冰块还经常抱着冰块睡觉。

明年，小中秋两岁大的时候，他会离开他的爸爸妈妈，独自生活在野外的森林里。没有监控摄像头，没有研究人员，他要过上真正的野外生活。小中秋能自己找到食物，在森林里安全地生活吗？这将会是另外一个故事了。

李靖：如我所料，当我说完这个故事之后，马上有孩子举手问我这个故事是真的吗。真是捏把汗，果然这个年纪的孩子已经开始追求故事的真实性了，所以对故事真实性的把握需要很慎重。当然，这个故事里关于三只熊猫的经历都是真实的，在熊猫中心的野外驯养的故事也是真实的，可以说真实性达到80％。

皮皮妈把这个故事讲给8岁的皮皮听，反馈意见是：“皮皮说好听，但不是那么好听。然后说起动物园、生物课，还有去四川看大熊猫的事情了，快12点了还不睡。这有点科学意义的故事的确没有纯故事好听了，但是另一个滋味。”可见挑选故事一定要遵照孩子的年龄段，不可随意逾越。