蜜蜂再生记

第9课　蜜蜂再生记

【美】格莱恩·沃森

几年前的一个下午，我在山上砍柴，忙活了好几个小时后，我打算吃午饭，犒劳一下自己。我坐在一根圆木上，打开三明治的包装，眺望着山峦蜿蜒的景致：两条湍急的小河汇成一汪清澈的深潭，然后潺潺地流向下面树木葱郁的峡谷。

如果不是一只蜜蜂飞来，缠着我嗡嗡转个不停，这田园诗般的景色一定会让我流连忘返。这是一只经常骚扰游客的那种普通蜜蜂，于是我挥手把它轰走了。可这只蜜蜂却毫不胆怯，又飞回来，继续围着我嗡嗡乱转。我不耐烦了，把这讨厌的东西拍打在地，然后用靴子咯吱咯吱地把它踩进了沙子里。

过了一会儿，我吃惊地发现脚边的沙子被拱开了一个小洞，让我烦恼的那只蜜蜂竟钻了出来，拼命地振动着翅膀。这次为保险起见，我站起来，用我210磅的体重踩住这只昆虫，把它碾进了土里。我又坐下来吃午餐。几分钟后，我发觉脚边有些轻微的动静，一只伤残的蜜蜂有气无力地从沙子里爬出来。

它竟然能活下来！这诱使我蹲下来察看一下它的伤情：它的右翼相对完好，但左翼则像一张揉皱了的纸。然而，这只蜜蜂却一直在慢慢地上下扇动翅膀，好像在检查伤情；同时它还在梳理沾满沙子的胸部和腹部。接下来，蜜蜂注意到了弯曲的左翼，于是就用腿快速地把翅膀摊平。每矫正一会儿，就再振动几下翅膀，似乎在检验能否飞起。这个不可救药的残废家伙认为自己还能飞起来呢！

我趴在地上，想要更仔细地观察蜜蜂那些徒劳的努力。进一步仔细观察之后，我确定蜜蜂死定了。作为一名经验丰富的老飞行员，我对翅膀的重要作用太了解了。但是，蜜蜂并未理睬我的超级智慧。它似乎正在积聚力量，并加快了休整的节奏，先前更僵硬的弯曲翅膀现在几乎要伸直了。

最后，蜜蜂信心十足地进行了试飞。只听一阵儿嗡嗡声，蜜蜂离开了地面——从沙子中向上飞了不足三英寸远。这个小家伙重重地撞在地上，摔了个大跟头。紧接着它又疯狂地摊平翅膀，并让翅膀不断地伸展和弯曲。

蜜蜂又一次飞起来了，这次飞了六英寸之后撞在了另一个土堆上。显然，蜜蜂的翅膀重新获得了起飞的能力，但还未能掌握好方向调控。就像一名飞行员在学习掌握一架陌生飞机的性能似的，蜜蜂试了几次短距离跳跃，但均告失败。但每次坠落之后，蜜蜂都不遗余力地纠正新发现的结构缺陷。

它又起飞了，这次越过了沙滩，但是却径直向一截树桩冲了过去。还好总算是勉强避开了障碍。蜜蜂停止了向前飞行，转了几圈，然后在明镜似的水潭上方慢慢地飘飞着，好像在赞美自己的倒影。这只蜜蜂渐渐飞出了我的视线，我发现自己还跪在那儿，而且已经跪了好一阵子了。

芝麻开门

一个小小的蜜蜂，能在经历了比自己庞大万倍的人类的两次践踏后，还能支撑起伤筋断骨、翅残肢损的身子，一次次地艰难试飞，最终让生命重新起航。这种勇气、坚韧和对生存的热切渴望，作为“万物之灵”的人只能望其项背、自惭形秽。

成绩考糟了，我们垂头丧气；老师批评了，我们耿耿于怀；与同学吵架了，我们默默抱怨；父母离异了，我们仿佛遭遇世界末日……如果我们能拥有小蜜蜂面对生活危难的那种勇气——哪怕是那么一点，我们还会有上述情绪吗？