责任编辑：廖红艳
在粒子物理领域中，还存在着多个现有“标准模型”无法解释的问题。世界各国都致力于使用最先进的加速器，来寻找超越标准模型的“后标准模型”。其中，在欧洲核子研究中心的大型强子对撞机（LHC）和日本KEKB加速器上运行的相关实验，已经分别验证了标准模型中的希格斯理论和小林－益川理论。近日，KEKB加速器的升级版本“超级KEKB加速器”已正式投入使用，基于此装置，研究者将进行Belle实验的升级版本Belle II实验。该实验和基于LHC的LHCb实验，都将对包含B介子的衰变行为进行大规模观测，并将实验结果与标准模型的预测结果进行对比。如果这两项独立实验能够取得类似的结果，研究者将可以从中提取出通向后标准模型的关键线索。（译/赵维杰）
责任编辑：廖红艳
100年前，一位敢于挑战权威的科学家在美国纽约出生，他就是在物理学多个领域都做出了极为重要贡献的理查德·P·费曼（Richard P. Feynman）。1965年，费曼因在量子电动力学方面的贡献，与朱利安·S·施温格（JulianS. Schwinger）、朝永振一郎（SinItrio Tomonaga）共同获得诺贝尔物理学奖。不过，费曼留给我们的科学遗产，远不止获得诺贝尔物理奖的这部分研究成果。他是20世纪最杰出和伟大的物理学家之一，不过由于他搞笑、率真的形象过于深入人心，他对物理学其他领域做出的重要贡献，反倒有些被人忽视了。此外，费曼还是一位卓有成效的科学传播者，他撰写的论文和教材，对今天的许多学者来说，仍然是经典的文献和教科书。（译/梅林）
责任编辑：廖红艳
欧洲分子生物研究所的研究人员发现，许多药物会改变肠道细菌的活性。他们研究了40种肠道细菌对1000多种药物的反应，结果发现约1/4的药物至少会对一种细菌的生长产生影响。这意味着，不仅抗生素会影响人体内细菌的生长，其他非抗生素类药物（例如抗精神病药）中也有27%会扰乱肠道细菌。这个现象可以解释，为什么发达国家的人体内细菌种类数会变少。研究人员还不清楚这是否会影响健康，因为该团队只对一小部分肠道细菌进行了研究。想要将研究结果转化为指导药物研发与使用的准则，还需要大量实验数据的支持。不过该研究能让我们更加了解肠道菌群相关机制，并有希望开发出新的调节肠道菌群的药物。（译/陈禾）
责任编辑：廖红艳
木星大气中存在与赤道平行的巨大旋风带，风速高达600千米/小时。几十年来，天文学家一直试图了解木星旋风带的具体情况，但直到最近，“朱诺号”（Juno）探测器才帮助科学家揭开了它的神秘面纱。以色列魏茨曼研究所和法国尼斯蔚蓝海岸天文台的研究人员，以0.01毫米/秒的精度，精确地获取了“朱诺号”围绕木星运动时速度的变化。基于此，研究人员重建了木星的引力场，并认为木星引力场之所以南北不对称，原因在于深层物质的流动。数据分析结果表明，木星上的高速气流一直延伸到了云层以下约3000千米处，这个位置的物质主要是由氢和氦组成，压力是地球表面压力的10万倍。在那里，原子由于失去电子而电离，这样产生的带电粒子能够对抗大气循环，像刚体一样旋转。这也可以解释“朱诺号”在木星极点观察到的天文现象。（译/孙荣奇）
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
