【摘要】：大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。这首被誉为“千古绝唱”的名作，是宋词中流传最广、影响最大的作品，也是豪放词最杰出的代表。此词对于一度盛行缠绵悱恻之风的北宋词坛，具有振聋发聩的作用。上阕咏赤壁，着重写景，为描写人物作烘托；下阕着重写人，借对周瑜的仰慕，抒发自己功业无成的感慨。
苏轼（北宋）
原文
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。
遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。
译文
长江向东流去，千百年来，所有才华横溢的英雄豪杰的事迹，都被长江滚滚的波浪冲洗掉了。
那旧营垒的西边，人们说，那是三国时周郎大破曹兵的赤壁。
陡峭不平的石壁插入天空，惊人的巨浪拍打着江岸，卷起千堆雪似的层层浪花。
祖国的江山啊，那一时期该有多少英雄豪杰！
遥想当年周公瑾，小乔刚刚嫁了过来，周公瑾雄姿英发。手里拿着羽毛扇，头上戴着青丝帛的头巾，谈笑之间，曹操的无数战船在浓烟烈火中烧成灰烬。
神游于故国（三国）战场，应该笑我太多愁善感了，以致过早地生出白发。
人的一生就像做了一场大梦，还是给江上的明月献上一杯酒，约它和我同饮共醉吧！
赏析
这首被誉为“千古绝唱”的名作，是宋词中流传最广、影响最大的作品，也是豪放词最杰出的代表。它写于宋神宗元丰五年（公元1082年）七月，是苏轼贬居黄州时游黄州城外的赤壁矶时所作。此词对于一度盛行缠绵悱恻之风的北宋词坛，具有振聋发聩的作用。上阕咏赤壁，着重写景，为描写人物作烘托；下阕着重写人，借对周瑜的仰慕，抒发自己功业无成的感慨。
这首词感慨古今、雄浑苍凉、大气磅礴、昂扬郁勃，把人们带入江山如画、奇伟雄壮的景色和深邃无比的历史沉思中，唤起读者对人生的无限感慨和思索，融景物、人事感叹、哲理于一体，给人以撼魂荡魄的艺术力量。
思考
三国赤壁之战英雄众多，为什么苏轼对周瑜“情有独钟”？
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
