模拟事物或动作的声音而造出的词叫作拟声词。拟声造词是人类最简单、最原始的造词方法。所以,各民族的语言中,都有一定数量的拟声词。汉语中,“哗啦”、“叮当”、“轰隆隆”等都是模拟声音的词,而“猫”、“蛙”、“拍”、“撕”等名词或动词也来自有关的声音。这些拟声词,绘声绘色,音义相连,既增添了语言效果,又好懂易记。
英语中也有拟声词,它们多是模仿事物或动作声音的动词或感叹词,例如:cough(咳嗽),ah(啊;呀)等。拟声词在整个英语词汇中,只占很小的比例,在现行初中教材中出现的也为数不多。但从记忆单词的角度来看,它却是独特的一类单词:它的形、音、义是统一的。所以,要利用这个特点,用最省力的方法把拟声词学到手。
下面是教材中出现的拟声词,请大家抓住“声”字,发挥些想象力,尽快把它们记住。
ah int. 啊;呀
aha int. 啊哈
blow v. 吹
boil v. 煮;沸腾
break v. 打破;损坏;撕开
brush v. 刷;擦
burn v. 烧;燃烧
chat v. 聊天;闲谈
clap v. 拍手;鼓掌
cook v. 烹调;煮
cough v. 咳嗽
cut v. 切;砍
dad n. (口语)爸爸;爹爹
drop v. 落下;掉下
ha int. 哈
hey int. 嘿;喂
hi int. 喂
hmm int. 哼
mum n. (口语)妈妈
oh int. 哦;啊
ouch int. 哎哟
ring v. (钟、铃等)响;摇铃
rush v. 冲;奔跑
shoot v. 射击
spit v. 吐痰;吐唾沫
throw v. 投;掷
um int. 嗯
why int. (表示惊讶、不耐烦、恼怒等)嗨
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。