谈及音乐喜好，每个人都有不同的想法——这是理所当然的。如果你想要更高效地学习习语，那我就推荐一个方法，但这个方法不是在所有的读者中都受欢迎。去听听简单的音乐！去听目标语言的流行歌曲！你选的这些歌曲应该歌词不多，而且是针对大众写的。假如是用你的母语来演唱，可能根本就不是你会喜欢的类型，不过现在是学语言嘛，可以将就一下。
假如你喜欢摇滚，重金属，饶舌之类的音乐风格，那么学习起来就会有很多困难——何况你才刚刚开始学习这门语言。这些歌曲都太复杂（歌曲里的很多表达你还不知道），而且唱的速度很快，伴奏中还有很多其他乐器，这样就增加了你学会歌曲和听懂歌词的难度。等到你对自己的能力有信心的时候，再开始用这一类音乐学习也不迟。
如果是口水歌，那情况就大不一样了。这类音乐的主要目的是为了让大众听懂，所以特别朗朗上口。洗脑神曲再加上翻来覆去那么几句歌词，想忘都忘不掉。对那些比普通人聪明一些的人来说，这种音乐品味可能很糟糕，但是对于你这样的外国人，那就是完美的学习素材！歌词里面涉及的主题有爱情，金钱，玩乐，不停地重复“是，是，是”或者“不，不，不”。这些基本的词语足够让你迈出第一步，能够和本土人对话，或者至少能让他们笑起来，何乐而不为啊。
在我的国家，有一种音乐形式叫作“Chalga”（俄语中的чалга，一种保加利亚音乐，通常指流行音乐）。只要你接触过这种音乐类型就会知道，对于初学者来说保加利亚语实在算不上简单，这种歌曲就显得格外有用。下面是一首歌的粗略翻译，Chalga基本上都脱不开这种调调，看看能否帮助你们理解我所说的内容。
“我喜欢你，我喜欢你，我承认。
但是最好到此为止。
现在我还是喜欢你但我非常抱歉，
因为我们真的不合适。”
这种简单的文本有很多都是我们日常对话的重要组成部分，会被经常使用。副歌部分还会多次重复，对于初学者来说，简直太合适了。
另外一个好处就是，如果你熟悉他们的热门金曲，那么在普通人中你会大受欢迎。到最后，你可能会成为整场聚会的灵魂人物。尽管Chalga的主题常常会略带挑逗意味，但真是难得的通俗音乐。你还会看到在这个地方，人们是如何寻开心的。
几乎世界上所有的国家都有各自的流行音乐供你选择，所以你可以更快地学习这种语言。我曾经看过印度尼西亚流行歌手的视频，他们的舞蹈和表演风格和Chalga中的风格相当一致。虽然一点都没听懂，但有一件事情我很确信，这首歌跟全球变暖可没什么关系。在巴西，本土的疯克（Funk）音乐有时候表达得非常露骨。因此在学习和重复这种语言的时候一定要格外小心。可能不经意间你就得罪了人家！
在塞尔维亚，类似Chalga的音乐叫作Turbo Folk——实际上，我也不确定二者之间有什么区别，也许Chalga根本就是从Turbo Folk演变而来的吧。不得不承认，一直听这种蠢蠢的调调也不是那么忍无可忍，主要是因为我从这种歌曲里还是能学到一些东西的。我确实认识很多这种风格的疯狂粉丝，他们通过听Mile Kitić1或者Ceca Veličković2已经能把塞尔维亚语讲得相当不错了。如果你对于克罗地亚语的兴趣更大一些，那Severina是最好的选择。Severian受到东方的影响会小很多，而且跟西方流行音乐的区别大约只在使用的语言不同。
“嘀嗒嘀嗒
时间到
虽然你爱上我
生气时也很可爱
不过还是算了
祝你下次好运”
要么是我出现幻觉，要么就是那些艺术家的思维方式都差不多。我仍然坚持我的立场，我认为这些音乐能够引导你学会简单的语法和短语。
对想学西班牙语的人，可以选择去听Reggaetón，这种音乐源于波多黎各，但现在在讲西班牙语的国家中颇受欢迎。我也建议你听听哥伦比亚的cumbia colombiana，旋律十分优美。
我想换一种方式来结束这章。如果对这种“艺术”实在没什么兴趣，不一定非要折磨自己，我们的主要目的是通过听歌来增加词汇量，还是要热情满满地面对生活中的每一件事。有时候你可能会发现美妙的音乐，声音清澈，歌词简单，容易理解，这样的音乐也未必会像我刚才所列举的那样幼稚。如果你喜欢葡萄牙语，那么你就可以从桑巴舞，波萨诺瓦和葡萄牙民谣中学到很多。快去查查看，你会有意想不到的收获。
推荐百度商店应用：听音乐学“语言”
1 译注：塞尔维亚流行天王。
2 译注：塞尔维亚民谣歌手。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
