首页 理论教育 “契丹”曾是中国的代名词

“契丹”曾是中国的代名词

时间:2023-02-25 理论教育 版权反馈
【摘要】:究竟是什么因素使得契丹成为中国的代名词?这样就无怪乎“契丹”的名称能够传遍五湖四海,以致许多外国人开始将契丹看做是东方国家的代表,13世纪波斯历史学家杰费尼把金帝国称为契丹,或女真契丹;13世纪中期访问过蒙古的加宾尼和鲁不鲁乞通称中国为契丹。契丹人在文化上的一大贡献是依照汉字创造了契丹文字。契丹大字是采用汉字加以简化或增添笔画而成的。契丹小字,据史载是皇子迭刺创制的。

公元8世纪,正当唐代末年中原战乱之际,在中国的东北赫然崛起了一个强大的地方政权,它于907年建国,经过数代人的艰苦奋斗,最终统治了中国的北方,成为与赵宋、女真鼎足而立的不可小看的强敌。这个叱咤风云的民族就是契丹。

契丹建立的辽国王朝的疆域是赵宋王朝的一倍:它东临北海、东海、黄海、渤海,西至金山(今阿尔泰山)、流沙(今新疆白龙堆沙漠),北至克鲁伦河、鄂尔昆河、色楞格河流域,东北迄外兴安岭南麓,南接山西北部、河北白沟河及今甘肃北界。可以说是,东自大海,西至流沙,南越长城,北绝大漠。这样广阔的国家,当时威名远扬,在中亚与欧洲均有广泛影响,令人意想不到的是,时至今日,国外一些民族的语言中仍把中国成为“契丹”。为什么会这样呢?究竟是什么因素使得契丹成为中国的代名词?

翻开中国历史地图集,你就会看到,当时的契丹政权不仅处在宋朝和西域联络的要道上,也隔绝了宋朝和朝鲜半岛的联系,可以说,它把赵宋王朝从北部给封锁住了,而自己则成为沟通东西方的联系中心。当时的西夏、吐蕃实力也远不如契丹,所以,契丹开始扮演起于东西方各国联络沟通的角色,它和波斯、大食和高丽以及大海之东的日本,都有着政治、经济、文化的往来。

这样就无怪乎“契丹”的名称能够传遍五湖四海,以致许多外国人开始将契丹看做是东方国家的代表,13世纪波斯历史学家杰费尼把金帝国称为契丹,或女真契丹;13世纪中期访问过蒙古的加宾尼和鲁不鲁乞通称中国为契丹。现在,俄罗斯、希腊、伊朗、土耳其等国家的语言中,仍把“khitiy(契丹)”的变种体作为中国的总称。

契丹人在文化上的一大贡献是依照汉字创造了契丹文字。契丹原先没有文字,建立的辽王朝后,参照汉字的形体结构,先后创制了两种契丹文字,即契丹大字和契丹小字,用以记录契丹语。契丹大字和契丹小字的区别不是因为字写得大小,而是因为创制时间的先后和拼音程度的强弱。先创制的拼音制度不太完备的称大字,后创制的拼音形式比较完备的称小字。

契丹大字是采用汉字加以简化或增添笔画而成的。新中国成立前辽庆陵出土的“哀册”上所写的文字,都是大字。后来在庆陵壁画上和许多辽代陶器上,也发现这种契丹大字。契丹小字,据史载是皇子迭刺创制的。契丹文字使用了好几百年,但因通读不易,所以并没有深入民间,可是,它极大地影响了西夏和女真文字,是契丹族对文化的一大贡献。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈