首页 理论教育 第二个星期五

第二个星期五

时间:2023-02-25 理论教育 版权反馈
【摘要】:终于,经过了第一周在学校说不上辛苦也说不上轻松的学习生活,我们迎来了到加拿大的第二个星期五。当然,不可能全都很差,有个加拿大中国小孩弹得不错,他的钢琴已经考过九级了。无一例外的是,他们的性格、语调,完全就是一个活生生的加拿大人。按我的话说,就是灵魂是加拿大的,躯体却是中国的。

第二个星期五

终于,经过了第一周在学校说不上辛苦也说不上轻松的学习生活,我们迎来了到加拿大的第二个星期五。上学的日子,放学后的日子,总是千篇一律,没有什么变化。大家都十分期待着周末,相信周末会给我们带来意外的惊喜。

总结一下这一周的学校生活,可以说我在学校里已经小有人缘。音乐课上,我展现了下我熟练的钢琴技巧;数学课上,我又展现了对于中国孩子来说再普通不过的、但对于加拿大的孩子来说却是极其之难的方程。听他们说,他们要到九年级的时候才会学到方程,真是不可思议,大家都知道,我们是在四年级的时候,就开始学习方程。还好我拿出来的是一元一次方程,如果拿二元一次、三元一次,甚至是四元一次,他们会晕掉的。他们很好奇我们现在七年级在学什么,于是我就随便举了个再普通不过的例子:(a2b32•4(a0b33。这要是随便给一个中国七年级的孩子,那绝对是属于弱智题,但加拿大的孩子们相当惊奇:“We learn it in Grade 12.(我们高三才学这个)”什么?我们都在学集合、微积分,那岂不是说,如果把加拿大的数学题都翻译成中文的话,那我们肯定次次是100分了。

音乐课上,所有的加拿大小孩都必须学一样乐器,但我实在受不了他们所谓的音乐,尤其是那些Chinese Canadians(加拿大籍华人),连我旁边的同学都在说:“这是音乐吗?”不过这一点不得不佩服,虽然演奏得不咋地,但至少每一个同学都会一样乐器。而中国的孩子,一个班上,至少有一半的孩子一样乐器都不会,但另一部分却是相当精通。我这个人,一般不愿意露一手,但实在受不了他们的乐器演奏水平,就稍微弹了一小段肖邦的即兴幻想曲。震惊了整个班级,不过我拿得出手的也就这一首,因为我有几乎三年没有弹了,不过这首曲子我不需要谱子,因为我熟到了只需凭手感,也就是手指记忆就可以弹下来。当然,不可能全都很差,有个加拿大中国小孩弹得不错,他的钢琴已经考过九级了。

我在加拿大,感受最深的就是——明明是中国人,却不会说中国话。我认为这是这些孩子的悲哀,也是国家的悲哀,虽然说他们也许出生在加拿大,但他们也不能忘本。几乎每个班级都有四到五个中国人,但他们不会讲中国话,有些偶尔会蹦出一两个杜撰的中国词。无一例外的是,他们的性格、语调,完全就是一个活生生的加拿大人。按我的话说,就是灵魂是加拿大的,躯体却是中国的。按照田舒程的话来说,就是:“他们全部都被洗脑了。”说实话,看着这些好好的中国人,却不会说中国人,我真的感到很耻辱。以后,我也许会在加拿大上大学,并在这结婚,但我如果有了孩子,我绝对教会他们一口中国话和一口流利的英语,这才是Chinese Canadians应该具有的优势。

总之,第一周在加拿大,感触颇多。

新浪网友2010-05-18 15:23:39

看来Mike以后真的要在加国定居嘞!呵呵

新浪网友2010-05-18 15:37:44

“不过这一点不得不佩服,虽然演奏得不咋地,但至少每一个同学都会一样乐器。”——加国的孩子真正是享受音乐、快乐生活呀!

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈