相见恨晚的口语练习法

相见恨晚的口语练习法

□寺主人

这个方法和其它方法比较有以下优点：

· 单天花费时间短；

· 大脑负担轻；

· 不易产生挫败感。

一、语料的积累

1. 背单词（第一周、第二周）

所需教材：

· 《17 天搞定 GRE 单词》

大家不要被名字吓到了，这是一本背词法的书，而不是 GRE 词汇书。

· 《新托福口语词汇小伴侣》

前 10 个 list 是根据北美日常口语词频统计的，之后的是校园和生活分类专业词汇，第一个周期只要背熟前 10 个 list 就好了。

使用方法：

拿出两周时间，给自己做个时间表，每天抽早起后半小时和晚上睡觉前半小时，按照 《17 天搞定 GRE 单词》上的方法来背《新托福口语词汇小伴侣》，唯一不同的是你需要跟着音频一起大声诵读，而不是默背。

注意：

· 按照 17 天的方法背单词千万不要担心记不住，记不住是应该的。只要让你的脑子有个印象就好了，它会在你不停给它看的时候自己就记住那个词的。所以不要给自己有压力说「要背」多少词，而是「要过」多少词。

· 特别熟的单词直接用笔划掉，不要浪费时间。

2. 造句练习（第三周、第四周）

两周过去后，用造句练习的方式把这些词放置在语境里来复习。

· 再次给自己订一个两周的时间表。

· 仍然是早晚半小时，把所有的单词都口头造不同的三个句子，注意一定要读出来。

· 仍然需要像 17 天中所说的每天复习，复习还是造三个句子，不一定和你之前造的句子一样。不复习是没有用的。

3. 语料的及时弥补

准备一个小本子或者词典 app。在对话反射训练中遇到的生词，或者自己用英文无法表达的词记下来。当天晚上睡觉前回顾一遍。

不用追求每次的记忆效果，但是一定要复习，尤其是记不住的，多过几遍。

二、对话的反射

为什么叫「反射」？是因为在你没有训练以前，你的英文说出口之前大多数情况都会在脑子里翻译一遍（除了 Shit, Fuck，Hello, Bye-Bye，这样的词你根本不用翻译，就直接说了）。

通过一段时间的强化训练以后，这些词就会变成可以直接反应而不用翻译的话了，就跟你的母语一样，就像背乘法口诀。

1. 跟读模仿（第五周，第六周，第七周）

所需材料：《摩登家庭》视频任意一季（没看过的当然最好用第一季）

它的对白是我觉得美剧中最接近生活的对白之一，大量地道的语句都可以直接抓来用。（《老友记》还有《生活大爆炸》在对白上还是剧作感比较重，虽然是生活化场景，但是并不自然。《绯闻少女》的语料也很好，但语速较快，不太适合一开始就拿来当素材。）

使用方法：

只看前 5 集，1 周花 5 天时间，每天 1 集，每次 1 个半小时。

第五周

像下图这样，找一张纸把中文字幕贴起来，借助英文字幕看剧，先从头到尾看一遍。

（知友@木木 补充： 推荐一下 QQ 影音，可以自己决定在任何时间任何位置加马赛克，不用纸挡着这么不容易。这是之前上英语综合训练课的时候，老师推荐使用的！）

 

看的过程中遇到你看不懂的，找个本子，把那句话记录下来。

不要看中文，一集完全看完以后把纸条撤掉，反查你记录下来看不懂的英文是什么意思。

然后开始逐句跟读，就是放一句，你读一句，要跟他说的一样一样的，模仿他的语音语调和速度，每句跟读 5 遍。

一些简单的句子就不要跟读了，How are you 之类。

第六周

还是那 5 集，从第 1 集开始看，把英文字幕也一起用纸贴起来挡住。

现在开始一边看一边跟读，发现有英文不记得意思的或者听不懂的，就大致记下来。

等全集跟读完了，回头再看是哪里有问题，记在小本子里。

第七周

仍然是那 5 集，仍然每天 1 集，把那一集值得记住的、可以用在日常对话里的段落摘抄到小本子里。每抄一段，跟读三遍。

然后设想一个你自己平时的生活场景，把那句话用进去。

比如剧里有一句「It's about being spontaneous.」你就可以想一下谁对你说什么话的时候你可能会说这句，然后假装这事儿发生了，你回复他。一定要出声，并且带着场景感。

2. 强化训练（第八周）

开始复习小本子上你记下来的句子，仍然是每天一集，每个小段落读 3 遍，背两遍。

时间安排仍然要像 17 天单词的方法一样，一定要复习。

因为这时候你对于台词已经翻滚了好几遍了，所以背起来会觉得特别轻松。

3. 实战训练

这个时候你需要：

一个以英语母语国家的老外。

（渠道有太多了：在中国的留学生，语言交换网站等等）

使用方法：

聊天。

很多人开不了口都是因为怕语法错误。一见到人就紧张，在脑子里过了好几遍就是说不出来。

这个负担是完全没有必要的。

换位思考一下，一个美国人说中文的时候你对他能有多大期望？他胡乱蹦几个词，加上环境背景，你基本大差不差也都能听懂了，你也不会觉得他怎么着，更不会笑话他或者歧视他中文不好吧。

所以反之亦然，不要担心犯错，这是最最最最最关键的一步。

开始的时候尽量用短句和简单句，你会发现这些短而简单的句子已经能够覆盖很大一部分对话了。然后你可以在每次聊天的过程中把你强化训练的句子用上。

不懂的地方尽管问，不要害羞不懂装懂，短语和单词在情境中的使用会让你的记忆特别深刻。

我印象特别深的一次是我以前只知道呕吐是 puke，有一次一个宿醉的同学很恐慌和我说：「I think…I'm…I'm gonna throw up.」

刚说完他就在我面前吐了一地。

然后 throw up 这个词永远地留在了我的脑海里。

代替方案：

一个英语好的国人。

使用方法：

全英文沟通。

我那会儿为了练英语，鼓动全班同学都和我说英语，如果抓到我说中文，就罚我钱。效果非常好，大概仅仅过了两个月左右我的英语就愉快地满地打滚了。

当然你们不一定要像我一样做的这么绝，这和环境有关，我知道一定会有同学觉得你装逼或者得了什么精神病。所以就去找愿意这么做的同学吧，肯定能找到的。

三、语音的训练

通过一段时间的跟读模仿，你的语音应该也有一定程度上的改变了。

如果需要更加优化，可以用 American Accent Training 这本书，效果相当显著。

 

使用方法仍然是，你需要给自己安排个时间表，每天训练半小时左右。

另外 Andy Krieger 的教程也挺好的，但是不知道为什么好像在国内不太有人知道。他专门在好莱坞纠正外国明星的口音，职业去口音专家（突然觉得很有喜感）。

注意：

其实有口音并没有问题，反而是一种自身特色。如果对语音没有什么特殊爱好的话，不用太把精力花在语音的训练上。

（你想想印度同学那么流利地说着难懂的印度英语时是多么的自信，你这口音又算得了什么？）

香奈儿的整个系列宣传视频都找了这个有着法国口音的配音，反而有种独特的风格在里面。

 

香奈儿 Inside CHANEL 第一章：《N°5》—在线播放—优酷网，视频高清在线观看

http://v.youku.com/v_show/id_XNDU5MDY4MzQ4.html?from=s1.8-1-1.2

最后，很多人都会下载一堆乱七八糟的材料，买那种厚厚的口语 800 句大全什么的却从来都不看，下载了很多口语 app 也不用。

不要欺骗自己了，先把词背好，然后踏踏实实去练习跟读，然后再背。

最后的最后，最好的方式就是和「歪果仁」多交流。

最后的最后的最后，时间表很重要，坚持更重要。

这个方法可以帮助你提高训练口语的效率并且降低一定痛苦，但是它并不能帮你加什么特效。

2016-02-20