紧张的面试

紧张的面试

我接到一家大公司的面试通知，我应聘的职位是General Manager Assistant^［1］。我先来到information desk^［2］，询问personnel department^［3］的具体地址，于是便来到了八层personnel department，Secretarial Pool Department^［4］的secretary^［5］让我稍等片刻，Personnel Manager^［6］一会儿会对我进行面试。不多大工夫，secretary带着我进了办公室，我有些紧张，但对自己的回答基本满意，经理也频频点头，稍后经理介绍了公司的情况，head office^［7］在加拿大，在北京，上海，天津等地都设有branch office^［8］，北京的branch office有personnel department^［9］，Human Resources Department^［10］，General Affair Department^［11］，General Accounting Department^［12］，Planning Department^［13］，Sales Promotion Department^［14］，International Department^［15］，Export Department^［16］，Import Department^［17］，Advertising Department^［18］，Sales Department^［19］，Product Development Department^［20］，和Research and Development Department^［21］13个部门。每个部门都有一个General Manager^［22］，Assistant Manager^［23］，General Manager Assistant和General Manager's Secretary^［24］。公司有自己的personnel system^［25］和personnel management^［26］。company time^［27］是eight-hour shift^［28］。有些部门会有shift^［29］或是night shift^［30］，day off^［31］为周末，有时会有work overtime^［32］，出差会有traveling allowance^［33］，年末会有year-end bonus^［34］，每月有bonus^［35］和premium^［36］。公司还设有“五险一金”：endowment insurance^［37］，medical insurance^［38］，unemployment insurance^［39］，employment injury insurance^［40］，maternity insurance^［41］和housing fund^［42］。最后告诉我，probation staff^［43］有两个月internship^［44］，如果合格就会下正式agreement of employment^［45］，经理说到这，面试基本就结束了。

词汇超链接

常见职位

公司部门

工作制度

福利和保险

固定用法
常用搭配

◎ salary和wage

salary薪水，指付给一个人的固定劳动补偿。

wage工资，为劳动或服务所付的报酬，尤指按小时、天数、周或按工作量所付的薪酬。

◎ department

（行政，企业等的）部；司；局；处；科；部门，例如：

General Affair Department 总务部

General Accounting Department 财务科

Sales Department 销售处

（大学的）系，例如：

English Department 英语系　　　Chinese Department 中文系

（常大写）（美国政府的）部；（英国政府的）司，课，例如：

State Department （美国的）国务院

◎ 普通职员应享受的权利：

5 day work week, public holiday, annual leave, 13 months salary, 5 insurances & housing fund, travel allowance & insurance, discretionary bonus.

五天工作制，国家规定假期，带薪年假，13个月工资，五险一金，出差保险，出差补贴，年底奖金。

注释

［1］总经理助理

［2］前台

［3］人事部

［4］秘书室

［5］秘书

［6］人事部经理

［7］总公司

［8］分公司

［9］人事部

［10］人力资源部

［11］总务部

［12］财务部

［13］企划部

［14］促销部

［15］国际部

［16］出口部

［17］进口部

［18］广告部

［19］销售部

［20］产品开发部

［21］研发部

［22］总经理

［23］副经理

［24］总经理秘书

［25］人事制度

［26］人事管理

［27］工作时间

［28］8小时工作制

［29］轮班

［30］小/大夜班

［31］休息日

［32］加班

［33］差旅费

［34］年终奖

［35］奖金

［36］红利

［37］养老保险

［38］医疗保险

［39］失业保险

［40］工伤保险

［41］生育保险

［42］住房公积金

［43］试用人员

［44］实习

［45］聘书